ორლიკი ჩეხეთი. ორლიკის ციხე - თოვლივით თეთრი სილამაზე ვლტავას ზემოთ. ლეგენდები და ტრადიციები
ციხე აშენდა მე -13 საუკუნეში, როგორც პატარა სამეფო ციხე, რომელიც იცავდა მდინარე ვლტავას გამავალ გზას. იმ შორეულ დროში ვლტავას გადაკვეთა ფორდის გამოყენებით ფასიანი სიამოვნება იყო და სამეფო მოვალეობებს ექვემდებარებოდა, ამიტომ ორლიკის ციხე იყო სამეფო ძალაუფლების პერსონიფიკაცია.
ციხე მაღალ კლდეზე მდებარეობს და მისი პოზიცია არწივის ბუდეს წააგავს. ერთ-ერთი ლეგენდა, რომელიც ციხის დაარსების შესახებ მოგვითხრობს, ასე მიდის.
ოდესღაც ყაჩაღი ცხოვრობდა და მას ჰყავდა პატარა ვაჟი. ერთ დღეს არწივმა უპატრონო ბავშვი მაღალ კლდეზე წაიყვანა. მის საძებნელად წასული მშობელი მაღალ კლდეზე ავიდა და შვილი ცოცხალი და უვნებელი დახვდა. ამ მოვლენამ აიძულა ბავშვის მამა რადიკალურად შეეცვალა ცხოვრების წესი და დაეტოვებინა ყაჩაღობა. ციცაბო კლდეზე, სადაც არწივის ბუდე იყო, ააგო ციხე და ამ მოვლენის საპატივცემულოდ დაარქვა "ორლიკი".
ციხე დგას კონცხზე, რომელიც ღრმა ვლტავას წყალსაცავის წყლებშია. თავდაპირველად ეს იყო პატარა ერთსართულიანი შენობა. მე-16 საუკუნემდე ციხეს მუდმივად ემატებოდა. XVI საუკუნის დასაწყისში ორლიკმა დიდი ხანძარი განიცადა. ამის შემდეგ რამდენიმე წლის შემდეგ, მეფის ნებართვით, ციხე გახდა სვამბერკის დიდგვაროვანი ოჯახის მემკვიდრეობითი საკუთრება. ამ დროს დაიწყო ციხის აქტიური რეკონსტრუქცია და დასრულება, შეიცვალა მისი ინტერიერიც. 1575 წელს ციხე კიდევ ერთი სართულით მაღალი გახდა. 1620 წლის შემდეგ, როდესაც შვამბერკის მთელი ქონება ჩამოართვეს, ორლიკის ციხე ეგგენბერკის ოჯახის მფლობელობაში შევიდა. 1719 წელს ორლიკმა მემკვიდრეობა მიიღო დეიდისგან, პრინცი ადამ ფრენსის შვარცენბერგისგან. ციხე დღესაც შვარცენბერგების დიდგვაროვან ოჯახს ეკუთვნის.
ციხის ექსპოზიცია სტუმრებს აცნობს შვარცენბერგის ოჯახის ორლიცას ფილიალის ცხოვრებასა და ისტორიას. ოჯახის წარმომადგენლების პირად ნივთებთან ერთად, შეგიძლიათ იხილოთ არქეოლოგიური აღმოჩენების კოლექციები ციხის შემოგარენში და უძველესი ტროას საგნები, ასევე გათხრები.
საინტერესოა შვარცენბერგების იარაღისა და პირადი ჯილდოების კოლექციები. იმ ჯილდოებს შორის, რომლებიც ჩარლზ I შვარცენბერგმა მიიღო და რომლებიც ახლა ციხეშია გამოფენილი, არის ოქროს საწმისის ორდენი. ჩარლზ I-მა იგი მიიღო 1809 წელს 832 ნომრით, სანკტ-პეტერბურგიდან გზის წინ, ელჩის ფუნქციაში ცარ ალექსანდრე I-ის კარზე. ასევე აქ არის წმინდა სტეპანის ორდენი, რუსული წმინდა იურის ორდენი, რომელიც მიიღო ჩარლზმა. ნაპოლეონზე გამარჯვებისთვის, ინგლისელი საბერი, რომელიც კარლს აჩუქა იმავე გამარჯვების საპატივცემულოდ. აქ ასევე არის სულიწმინდის ფრანგული რაინდული ორდენის ერთ-ერთი შემორჩენილი ასლი. ნაპოლეონთან შემდგომი ბრძოლების მიუხედავად, ჩარლზ I მისი მეგობარი იყო, ამიტომ ციხის ერთ-ერთ ვიტრინაში შეგიძლიათ ნახოთ, ჩარლზის პირად ნივთებთან ერთად, საფრანგეთის იმპერატორის მიერ მისთვის ნაჩუქარი ვერცხლის ჭადრაკის ნაკრები. მოპირდაპირე ფანჯარაში კი, მშვენიერი საბრალოს სახით, არის საჩუქარი რუსეთის ცარ ალექსანდრე I-ისგან. სხვათა შორის, ალექსანდრე I ორლიკზე ჩარლზს ესტუმრა და ციხის ერთ-ერთ ულამაზეს ოთახში დაიძინა.
ციხის ინტერიერი გაფორმებულია იმპერიის, რომანტიზმისა და ახალი გოთიკის სტილში. მაგალითად, აქ შეგიძლიათ ნახოთ მე-15-მე-17 საუკუნეების ულამაზესი სასანთლეები, ანტიკური კერძები, რენესანსის ვიტრაჟები, ხეზე კვეთის ბრწყინვალე ნიმუშები, მე-17 საუკუნის ფაიანსის ფილებით გაფორმებული ღუმელები და დუელებისთვის იარაღის საინტერესო კოლექცია. ჩარლზ I შვარცენბერგის მიერ დაარსებული ციხის ბიბლიოთეკა შეიცავს დაახლოებით 18 ათას წიგნს. ბიბლიოთეკის ერთ-ერთი ყველაზე ძვირფასი ექსპონატია 4 წიგნისგან შემდგარი ნაკრები, რომელიც მსოფლიოში მხოლოდ სამ ეგზემპლარად არსებობს და მას „Le Mus?e Francais“ ჰქვია.
ორლიცკაიას კაშხლის აშენების შემდეგ, ციხემ დაკარგა თავისი სიდიადე. ერთხელ, საბრძოლო ციხესიმაგრე იდგა თვალწარმტაცი კლდის კიდეზე. ახლა მდინარის წყალი, რომელიც რამდენიმე ათეული მეტრით ავიდა და ახლომდებარე დაბლობი დატბორა, ციხის ძირას მიუახლოვდა.
ამჟამად ციხე ეკუთვნის უძველესი ოჯახის შთამომავალს - კარლ შვარცენბერგს. ის ღიაა ტურისტებისთვის. ციხის ტერიტორიაზე არის მინი ზოოპარკი და აკვარიუმი. ასევე არის მაღაზიები, სადაც იყიდება სუვენირები, პატარა კაფე, ტუალეტები და ფასიანი პარკინგი.
ჩეხეთში გაზაფხული დადგა და ციხეებში მოგზაურობისთვის მშვენიერი დრო დაიწყო, ვინაიდან ჩეხური ციხესიმაგრეები ყველაზე ხშირად თვალწარმტაცი ადგილებშია განთავსებული და მათ გარშემო არის პარკები, მათში ექსკურსიები კიდევ უფრო მეტ სიამოვნებას მოგანიჭებთ. დღეს ორლიკის ციხეზე მივდივართ.
ორლიკის ციხე (Zámek Orlík nad Vltavou) მდებარეობს მდინარე ვლტავაზე, ქალაქ პისეკთან, პრაღიდან 75 კილომეტრში. ციხე აღმართულია კონცხზე ორლიცკოეს წყალსაცავში.
ორლიკის ციხის პატარა ისტორია. ციხე აშენდა მე-13 საუკუნეში მდინარე ვლტავაზე ფორდის დასაცავად. მეფე პრემისლ ოტაკარ II-ის მეფობის დროს ციხე გახდა სამეფო დინასტიის ძალაუფლების სიმბოლო, რადგან მდინარის გადაკვეთა ექვემდებარებოდა მოვალეობას და იმ დროს ბევრმა ვაჭარმა საქონელი გადაიტანა ჩეხეთის რესპუბლიკის გავლით. XIV საუკუნის დასაწყისში ციხესიმაგრის გალავანი და კოშკი აღმართეს, რათა აკონტროლებდნენ ციხისკენ მიმავალ გზებს. ამ დროს აშენდა სამლოცველო და სანადირო დარბაზი.
თუ ციხეს არქიტექტურული სტილის თვალსაზრისით განვიხილავთ, ის აგებულია ფსევდოგოთურ სტილში. ციხე იყო შვარცენბერგის ოჯახის რეზიდენცია, რომელიც მართავდა მთელ სამხრეთ ბოჰემიას.
ჩეხოსლოვაკიის დროს შვარცენბერგის მთელი ქონება ჩამოერთვა, მათ შორის ციხეც. ჩეხოსლოვაკიის დაშლისა და ხავერდოვანი რევოლუციის შემდეგ ციხე დაუბრუნდა შვარცენბერგების ოჯახს, კერძოდ ჩარლზ VII შვარცენბერგს, რომელიც ასევე თევზაობს ორლიკეს ტბაში.
ციხე ამჟამად ღიაა საზოგადოებისთვის. ტურის განმავლობაში ციხის სტუმრები იხილავენ იარაღის კოლექციას, დიდგვაროვანი ოჯახის ჯილდოებს, სასანთლეებს, ანტიკვარული კერძებს და ბიბლიოთეკას. ციხის ინტერიერი რომანტიკულ და გოთურ სტილშია გაფორმებული, ზოგიერთი პალატა კი ახალი ამპ სტილშია.
როგორც უნდა იყოს ჩეხეთში, ციხის მიმდებარე ტერიტორია მოვლილია და შეგიძლიათ გაისეირნოთ ტყეში ან პატარა პარკში, სადაც ფარშევანგები დადიან.
ციხის გახსნის საათები ექსკურსიებისთვის:
- აპრილი: 9:00 – 15:00
- მაისი 9:00 – 16:00
- ზაფხული: 17:00 საათამდე.
- სექტემბერი: 9:00 – 16:00
- ოქტომბერი: 9:00 – 15:00
ციხესიმაგრის ტურის ხანგრძლივობა დაახლოებით 60 წუთია.
ბილეთის ფასი: ზრდასრულთა ბილეთი ღირს 150 CZK, ბავშვებისთვის და სტუდენტებისთვის 80 CZK. ზრდასრულთათვის უცხო ენაზე ტური ღირს 250 CZK, ბავშვებისთვის და სტუდენტებისთვის 200 CZK.
როგორ მივიდეთ ორლიკის ციხემდე?
- ციხის მისამართი: Orlik nad Vltavou 112, ჩეხეთი
- კოორდინატები: 49.512778,14.169722
თუ გსურთ პრაღიდან ორლიკის ციხესიმაგრეში დამოუკიდებლად გამგზავრება, უნდა წახვიდეთ Na Knížecí-ის ავტოსადგურიდან (Anděl მეტრო, ყვითელი მეტრო ხაზი). Na Knížecí გაჩერებაზე უნდა იპოვოთ ავტობუსი 136443, რომელიც მიდის ქალაქ პისეკში, ეს ავტობუსი გადის სოფელ ორლიკში, თქვენ უნდა ჩამოხვიდეთ სოფლის მთავარ მოედანზე და მიჰყვეთ ციხის ნიშნებს (დაახლოებით 1 მანძილი). კმ). მოგზაურობის დრო პრაღა - ორლიკის ციხე 1.15. შეგიძლიათ წახვიდეთ ფლორენცის ავტოსადგურიდან 25-ე გაჩერებაზე. ავტობუსი პირდაპირ ციხისკენ მიდის.
ორლიკის ციხემდინარე ვლტავას მახლობლად აშენდა მე -13 საუკუნეში, როგორც სამეფო ციხე ჩეხეთის მდინარეზე გადასასვლელის დასაცავად. ის იყო სამეფო ძალაუფლების ძალაუფლების სიმბოლო. არსებობის მანძილზე ამ ციხემ მრავალი რეკონსტრუქცია და რეკონსტრუქცია გაიარა თავის დიზაინში. იგი აგებულია კლდის თავზე, არწივის ბუდეს წააგავს. დღეს ციხე არაჩვეულებრივი ფსევდო-გოთიკური სტილით არის მორთული და ეკუთვნის უძველესი შვარცენბერგის ოჯახის მთელ ქვეყანაში ერთადერთ რეზიდენციას, რომელიც ადრე მართავდა მთელ სამხრეთ ბოჰემიას. 1719 წელს ადამ შვარცენბერგმა მამიდისგან მემკვიდრეობით მიიღო ციხე მდინარე ვლტავაზე. მართალია, ჩეხოსლოვაკიის რესპუბლიკის დროს შვარცენბერგების მთელი ქონება ჩამოერთვა, მათ შორის ციხეც. როგორც კი ქვეყანაში რევოლუცია ჩაცხრა, ციხე დაუბრუნდა დიდგვაროვან შვარცენბერგების ოჯახს.
დღეს ამ ულამაზესი ციხის მფლობელი შვარცენბერგის შთამომავალი კარლ ვლია, რომელიც ამჟამად ტურისტებისთვის ექსკურსიებს აწყობს თავის ციხესიმაგრეში. ციხესიმაგრის ღირსშესანიშნაობები და ინტერიერი ტურისტებს ცნობილი ოჯახის ისტორიას აცნობს.
ორლიკის ციხე ღიაა ვიზიტორებისთვის, სადაც წარმოდგენილია იარაღის უზარმაზარი კოლექცია და მრავალი ჯილდო კეთილშობილური ოჯახისგან, სასანთლეები, ანტიკვარული კერძები და წიგნები. ციხის ინტერიერი გაფორმებულია რომანტიკულ და გოთურ სტილში, ასევე ახალი ამპერის სტილში.
Სამუშაო საათები
ციხის მონახულების დრო აპრილში იწყება და ოქტომბრამდე გრძელდება.
- აპრილში ციხის მონახულება შესაძლებელია 9:00 საათიდან 16:00 საათამდე.
- მაისში 9:00 საათიდან 17:00 საათამდე.
- ზაფხულის თვეებში ვიზიტის საათები ღიაა 18:00 საათამდე.
- სექტემბერში 9:00 საათიდან 17:00 საათამდე
- ოქტომბერში 9:00 საათიდან 16:00 საათამდე.
ციხესიმაგრის ტურის ხანგრძლივობა შეადგენს დაახლოებით 60 წუთს. სურვილის შემთხვევაში შეგიძლიათ დაჯავშნოთ სრული ტური, რომელიც მოიცავს ტურს. ეს ექსკურსია ტარდება მდინარის გასწვრივ გემით. მართალია, აპრილში, სექტემბერსა და ოქტომბერში ტურისტებს ავტობუსით გადაჰყავთ. ასეთი გასეირნების ხანგრძლივობა ცხრა საათია და უფროსებისთვის 50 ევრო ღირს, ბავშვებისთვის კი 40 ევრო.
Ბილეთის ფასი
რაც შეეხება ტურისტებისთვის ბილეთების ღირებულებას, ზრდასრული ბილეთი 90 CZK ღირს, ბავშვებისა და სტუდენტებისთვის კი ფასი 50 CZK-მდე მცირდება. ზრდასრულთათვის უცხო ენაზე ტური ღირს 160 CZK, ხოლო ბავშვებისა და სტუდენტებისთვის 90 CZK.
როგორ მივიდეთ იქ
Ავტობუსით
ციხემდე მისვლა მხოლოდ ავტობუსით არის შესაძლებელი. ამისათვის თქვენ უნდა ახვიდეთ ავტობუსით პრაღის Na Knizeci ავტოსადგურიდან ქალაქ პისეკამდე. ეს ავტობუსი უბრალოდ გადის სოფელ ორლიკში. თქვენ უნდა ჩამოხვიდეთ მთავარ მოედანზე, იქ იქნება ნიშანი ციხის მიმართულების მითითებით. დანიშნულების ადგილამდე მისასვლელად მოედნიდან კილომეტრზე ცოტა ნაკლები ფეხით გავლა მოგიწევთ. მთელი მოგზაურობის საერთო დრო დაახლოებით ერთი საათი დასჭირდება. ასევე შეგიძლიათ გახვიდეთ ფლორენცის ავტოსადგურიდან 25-ე გაჩერებაზე. ავტობუსი პირდაპირ ციხისკენ მიდის. ცალმხრივი მგზავრობის ღირებულება ეღირება 50 CZK.
Მანქანით
საკუთარი მანქანით ციხესთან მისასვლელად, თქვენ უნდა დატოვოთ პრაღა 4 გზატკეცილის გასწვრივ ქალაქ მნისეკ პოდ ბრდის მიმართულებით. განაგრძეთ თქვენი მოგზაურობა იმავე გზის გასწვრივ, გაიარეთ ქალაქები დობრისი და მილინი. ქალაქ მიროვიცეში მიღწევის შემდეგ, 8 კილომეტრის შემდეგ შეუხვიეთ გზაზე 19 და, მდინარე ვლტავასკენ მიმავალ გზაზე, კიდევ რამდენიმე კილომეტრის შემდეგ თქვენ დანიშნულების ადგილზე იქნებით. მთლიანი მანძილი პრაღიდან და ორლიკის ციხემდე იქნება 80 კილომეტრი, მაგრამ ეს თუ გაჰყვებით ამ მარშრუტს.
გრძელი მოგზაურობა, ტრანსპორტის მიუხედავად, ღირს, რომ ნახოთ ციხის უჩვეულო სილამაზე, მოისმინოთ ოჯახის ისტორია და უბრალოდ დატკბეთ ამ ტერიტორიის სილამაზით.
ბოლოს ჩეხეთის რესპუბლიკის ციხესიმაგრეების მონახულება მოვახერხე. ამისთვის პირველი აირჩიეს ჩეხური ციხე ორლიკივლტავას ზემოთ და იანვარში წავიდა. ეს ციხე აშენდა კონცხზე, რომელიც ვლტავას ორლიცკის წყალსაცავის წყლებში ხვდება.
როგორც ჩანს, იქაური ისტორია ისეთია, რომ იგი აშენდა მე-13 საუკუნეში, როგორც პატარა ციხე, ვლტავას გასწვრივ მდებარე ფორდის დასაცავად. როგორც ჩანს, საქმეები კარგად წავიდა. ეს ხალხი ფორდში კოლონებითა და ურმებით დადიოდა. მეომრები და ხელოსნები, ბავშვები და ძაღლები - ყველამ გაიარა ფორდში და გადაწყდა, რომ ყველა ამ მოქალაქისგან აეღოთ ფული გადასასვლელისთვის და ეს ფული სამეფო ხაზინაში ჩაერიცხათ.
ორლიკის ციხის ისტორია.
ჭორები აქვს ორლიკის ციხეეს იყო ერთსართულიანი, მაგრამ მე-16 საუკუნეში აშენდა კედელი და დაიწყო შემდგომი მშენებლობა. სხვათა შორის, მათ ქვეშ აღმოაჩინეს XIII საუკუნის ნამოსახლარის ნაშთები. ციხის შუაში იყო 10 მეტრის დიამეტრის კოშკი, საიდანაც საიდუმლო პოლიცია უყურებდა, ვინ უახლოვდებოდა ფორდს და თავისუფლად არ გადიოდა. მეორე მხარეს კი, როგორც ახლა ამბობენ, საცხოვრებელი სექტორი იყო. მოგვიანებით აშენდა სამლოცველო და სანადირო დარბაზი.
1508 წელს ხანძარი, როგორც ხშირად ხდებოდა მაშინ, მოიცვა ორლიკის ციხე, მაგრამ შემდეგ ისევ აღადგინეს. მოგვიანებით კი მეფემ ციხე შვამბერგის დიდებულებს გადასცა. ისევ დაიწყეს მშენებლობის დასრულება და მეორე სართული ააშენეს. და სადღაც 1620 წლის შემდეგ, როგორც ხშირად ხდებოდა მაშინ, ყველაფერი ჩამოართვეს მათ და ციხე გადაეცა სხვა დიდგვაროვან ოჯახს. 1719 წელს შვარცენბერგმა იგი მამიდისგან მემკვიდრეობით მიიღო. მაგრამ ყველაფერი ამით არ დასრულებულა, შემდეგ ნაცისტებმა წაართვეს, იქ რაღაც შტაბი გააკეთეს და მას შემდეგ რაც საბჭოთა დამპყრობლებმა გაათავისუფლეს ქვეყანა, ციხე კვლავ ჩამოართვეს, მაგრამ კომუნისტებმა.
ვლტავაზე ორლიჩის კაშხლის აშენების შემდეგ ციხემ დაკარგა თავისი სიდიადე. თავდაპირველად, ციხე გარშემორტყმული იყო სამაგრით და იდგა კლდის პირას. ახლა მდინარის წყალი რამდენიმე ათეული მეტრით ავიდა და ახლომდებარე დაბლობები დატბორა, ციხის ძირას მიუახლოვდა.
1989 წელს, განხეთქილების შემდეგ, შვარცენბერგებმა თქვეს, რომ „დროა ვიცოდეთ პატივი“ და მამიდის ქონება კანონიერ ხელში დააბრუნოთ. აღსანიშნავია, რომ მათ ერთზე მეტი ციხე ჰქონდათ. დიახ, მთავრობამ თქვა: „მიიღეთ, ჩვენთვის ძალიან ძვირია მისი შენარჩუნება“. ისე, ახლა შთამომავლებმა არ იციან მისი დახრჩობა და შენარჩუნება. ციხეები მათ დაუბრუნეს, მაგრამ მთელი ამ სილამაზისთვის ფული არ იყო. აქედან გამომდინარე, საღებავი ადგილებზე უკვე გახეხილია, როგორც ეს ფოტოებზე ჩანს. შეშისა და ქვანახშირის უქონლობის გამო ორლიკის ციხე ზამთარში იკეტება. მაგრამ, რადგან ციხის მცველები უბრალო ხალხია, თუ არა ადგილობრივი სოფლის ხალხი, ყოველთვის შეგიძლიათ მიაღწიოთ შეთანხმებას.
ქალბატონი, რომელიც, როგორც ჩანს, ციხესთან ახლოს, სოფელში ცხოვრობს, გიდია. ექსკურსიის ღირებულებაა 180 ჩეხური გვირგვინი, რაც რუბლებში იქნება დაახლოებით 330 რუბლი "თითო". თუ ზემოდან კიდევ 50 გვირგვინს გადაყრით, საკეტი ზამთარში გაიხსნება. მაგრამ ეს არის თქვენი მეგზური, რომელთანაც თქვენ მოხვედით მასთან მოსალაპარაკებლად. ჩვენი ალექსი დათანხმდა. ისინი ასევე აცხადებენ, რომ ციხის ამჟამინდელი მფლობელი არის ერთგვარი თანამდებობის პირი მთავრობაში და, როგორც ჩანს, ხანდახან ციხეს სტუმრობს.
სხვათა შორის, ეს მოგზაურობა ღირსეული ოფისის მეშვეობით განხორციელდა "შვეიკის ტური", რომლის შესახებაც და ექსკურსიას ჰქვია "ორლიკი და ჩესკი კრუმლოვი" 55 ევროდ (ბილეთის ფასის გარეშე).
ასეთი კომფორტული ავტობუსით მივედით ორლიკის ციხესთან. მარჯვნივ, შავი ქუდით, მძღოლი ვიტია. მაგარი კაცია, მოლდოველი და უბრალოდ კარგი ადამიანი. ალექს ფონ ფურლეტის თქმით (ეს იყო ჩვენი მეგზური და არა ციხის მკვიდრი), ვიტა ყოფილი მეღვინეა მოლდოვაში, მას იქ ჰქონდა ქარხანა (და ვის არ აქვს ქარხანა მოლდოვაში??). ახლა ცხოვრობს ჩეხეთში, მუშაობს მძღოლად და გიდად ალკოჰოლის ექსკურსიებზე. გვყავდა ჯგუფი გიდით - 10 კაცი.
თუ ვინმეს ეგონა, რომ ეს მიკროავტობუსი პირდაპირ მოსკოვიდან მოდის, ვთქვათ წითელი მოედნიდან, შეცდა. მასზე პრაღიდან ექსკურსიაზე ჩამოვედით. როგორც უკვე ვთქვი, ამ ექსკურსიებს იქ რუსულენოვანი ბიჭები ყიდიან ქუჩაში, აწყობენ გუნდს და მიდიან. ჯერ ორლიკის ციხეზე მიგიყვანენ (ან ხანდახან ჰლუბოკა ნად ვლტავოუ), მერე ჩესკი კრუმლოვში, ამის შესახებ მოგვიანებით მოგიყვებით, პრაღიდან დაახლოებით 180 კმ-ია, როგორც ჩანს. ექსკურსიის ბოლოს ორლიკში ცხელ ღვინოს ასხამენ (მგონი 30 გვირგვინზე). ორი-სამი ჭიქის შემდეგ გზა უფრო მხიარული და მშვიდი ხდება. მართალია, ჩემთვის საიდუმლო რჩება, სვამდა თუ არა იქ ჩვენი მეგზური ალექს ფონ ფურლეტი, თუ ის ყოველთვის ასე ხალისიანია.
როგორც უკვე ვთქვი, გვერდით ორლიკის ციხეარის სოფელი, რომელიც მშვიდი და წყნარია. სახლები ნაწილობრივ დანგრეულია, სოფელი კი ცოცხალია. იქ უბრალო მანქანები დგას და გასაგებია, რომ სიცოცხლეა. გზები ასფალტირებულია. თოვლია აქეთ-იქით. იანვარია.
რელიეფი ცოტა მთიანია. ყველაფერი კარგად არის მოვლილი და სუფთა. ციხის გვერდით არის პატარა სასტუმრო, მაგრამ როგორც მივხვდი ზამთარში არ მუშაობს.
მიუხედავად ზამთრისა, ყველაფერი მწვანეა და შეიძლება იფიქროთ, რომ გაზაფხულია. ბილიკი ავტოსადგომიდან ციხემდე მიდის. იმ დროს იქ მხოლოდ ჩვენი ჯგუფი იყო. ამბობენ, რომ ზაფხულში, "ცხელ სეზონზე", ათობით ავტობუსით ხალხი მიჰყავს იქ.
აბა, ახლა ციხეს ვუახლოვდებით. როგორც ვთქვი, საღებავი ოდნავ აქერცლება, მაგრამ მთლიანობაში გიგანტი ლამაზია და არა კრიმინალური. რატომ არ არის კრიმინალური? დიახ, რადგან ჩვენი მეგზური ალექსი დაახლოებით 5 წუთია კარებზე აკაკუნებს და ზარს რეკავს, მაგრამ არავინ ხსნის. ის გვეუბნება, რომ ციხე დაკეტილია და მასში ვერ შევალთ. გადავწყვიტეთ შემოვივლოთ ყველა მხრიდან და იქ მაინც გავიხედოთ და გადავიღოთ სურათები.
Მარცხნივ ორლიკის ციხეარის პლატფორმა წყლის ხედით.
მას შემდეგ, რაც ციხე დაკეტილია, ჩვენ მას მარჯვნივ მივდივართ. სადაც ასევე ულამაზესი ხედებია.
Ხედი ორლიკის ციხეუკან. რა საინტერესო არქიტექტურა და არაჩვეულებრივი ფანჯრებია. სხვათა შორის, როცა მივდიოდით, ციხის მცველმა გაიღვიძა, მოგვისმინა და უკვე იმ აივნიდან დაგვიყვირა, ამიტომ გახარებულები დავბრუნდით და ციხისკენ წავედით!!
მეორე მხარეს არის პარკირების ნიშანი :) ალბათ გემებისთვის.
ციხის ირგვლივ მასიური ქვებია დაფარული ხავსით, ან კლდის ნაწილია - ძნელი სათქმელია. ბილიკები და ქვის საფეხურები ასევე გადახურულია, მაგრამ კარგად არის შენარჩუნებული.
მასიური კლდე ციხეს კიდევ უფრო ძლიერ იერს ანიჭებს.
ამ ქვებს ალბათ ბევრი უნახავთ. ციხის ძირში უკვე წყალია. საკმაოდ ნოტიოა და მთელი ძალით იზრდება ხავსი და წიწვოვანი. ადრე ციხე კლდეზე იყო, მაგრამ როგორც უკვე დავწერე, პლატინის აგების შემდეგ წყალი ახლოს მოვიდა.
ციხის ეზო. ბილეთები უკვე ვიყიდეთ და ახლა ციხეში შევდივართ.
როგორც გახსოვთ, მოთხრობის პირველ ნაწილში ჩეხეთის ციხე ორლიკის მონახულებადავთანხმდით იმაზე, რომ მომვლელმა ციხის ფანჯრიდან ჩვენს ტურისტთა ჯგუფს დაუყვირა და შიგნით შესვლა დაგვიპატიჟა. ციხის მთავარი ჭიშკრისკენ გავემართეთ, სადაც 20 წუთის წინ უშედეგოდ დავაკაკუნეთ და დავრეკეთ. დაგვხვდა კეთილშობილი ქალი და ჩუმად მოლარე, რომელიც ციხის ბილეთებს და სამახსოვრო მონეტებს ყიდდა.
Შესვლა ორლიკის ციხემგონი 200 ჩეხური გვირგვინი დაჯდა. ითქვა, რომ სურათების გადაღება მხოლოდ პირველ ოთახში შეიძლება, სხვა „კაკბეში“ კი აკრძალულია, მაგრამ თუ ძალიან გინდა, შეგიძლია რამდენიმე კადრის გადაღება. ბუნებრივია, რუსი ტურისტების ჯგუფისთვის, რომლებსაც ასევე დაჰპირდნენ ღვინოს ციხის ტურის ბოლოს, რუსულად წარმოთქმული ეს სიტყვები ისეთივე გაუგებარი იყო და არაფერს ნიშნავდა, თითქოს ჩეხურად ეთქვათ.
ჩვენმა მცირერიცხოვანმა 8 კაციანმა ჯგუფმა ერთდროულად ამოიღო კამერები და დაიწყო ყველაფრის გადაღება, ზოგჯერ გიდსაც ეკითხებოდა: „შენ წადი, თორემ მე მჭირდება სურათების გადაღება“. ისე, არც კულტურულად ვიქცევი და შეძლებისდაგვარად დავიწყე ფოტოების გადაღება.
ტური ხდება ამ ფორმატში: ქალი, ციხის მცველი (აბა, ასე დავარქმევ, ფაქტობრივად, არ ვიცი ვინ არის) ხსნის ოთახს - იქ შემოდის ჯგუფი, იხურება. ოთახი, ჩეხურად მოგვითხრობს რამდენიმე ფრაგმენტს ოთახის ისტორიიდან, ავეჯი და მსგავსი, ჩვენი მეგზური თარგმნის ყველაფერს რუსულად, მეკარე კი თანხმდება და გააზრებულად ქნევა თავი და იღიმება. მერე გვერდით ოთახს ხსნის და იქ სტუმრები შედიან. როცა არის სეზონი და ბევრი ჯგუფია, ყოველთვის მოდიან ჯგუფები ერთმანეთის მიყოლებით. ამიტომ ჯობია არასეზონზე წასვლა. ორლიკში ჩვენი ვიზიტის დროს იქ სხვა არავინ იყო.
პირველ ოთახს შეიძლება საკმაოდ ღარიბი მოგეჩვენოთ შესასვლელში, ოსტატურად გაყალბებული სარეცხი და მასიური მოჩუქურთმებული კარადა. კედლები შპალერის გარეშეა, თეთრად შეღებილი და საკმაოდ მაგარი. ზამთარში ციხის გათბობა ძვირია, ამიტომ აქ ტემპერატურა 10 გრადუსია.
გვერდით თუ გვერდით ოთახში, არ მახსოვს, არის ციხის ამჟამინდელი მფლობელის წინაპრების ჯილდოების კრებული. უმაღლესი სტანდარტების ჯილდოები, როგორიცაა ოქროს საწმისის ორდენი, წმინდა გიორგის ჯვარი ან წმინდა ანდრია პირველწოდებულის ორდენი. ჯილდოები ლენტებით არის მოქცეული ხის კარადებში, რომლებიც ირხევა პარკეტის იატაკზე ტურისტების მოძრაობისგან. არ ვიცი, ეს ჯილდოების ორიგინალებია თუ ასლები, მაგრამ ერთ-ერთ ფოტოზე შეგიძლიათ ნახოთ მინის პატარა ნატეხები ჯილდოებზე.
ციხის მცველმა ამაზე გაამახვილა ყურადღება და თქვა, რომ ისინი ცოტა ხნის წინ შეიჭრნენ ციხესიმაგრეში და მოიპარეს რამდენიმე ჯილდო, ამ სულისკვეთებით: „რაღაც წვრილმანი, ოქროს საწმისის ორდენი და ზოგიერთი სხვა მოიპარეს რუსეთის მეფეებს, ჩვენს. კაბინეტები არ იხურება და სიგნალიზაცია და სულაც არა, ქუჩიდან ფანჯრიდან ავიდნენ და მოიპარეს, მაგრამ ეტყობა პოლიცია უკვე მუშაობს და ეტყობა უკვე იპოვეს რაღაც ექსპონატები, ხედავთ, ჭიქაც კი ჯერ კიდევ დამსხვრეულია“. მართალია თუ არა ეს ყველაფერი, იყო თუ არა ეს ორიგინალები და იყო თუ არა ეს ჯილდოები იქ, საიდუმლო დარჩება. მიუხედავად იმისა, რომ ინტერნეტში არის ინფორმაცია, რომ ორმა მძარცველმა დილის 5 საათზე შეაღწია ორლიკის ციხესიმაგრეში და ორ წუთში მოიპარეს "ანტიკური იარაღი და ჯავშანი, რომლის სავარაუდო ღირებულება რამდენიმე ასეული ათასი გვირგვინია". რატომ იქნა მიღებული ყველა ჯილდოდან მხოლოდ ორი ან სამი, ასევე საიდუმლო რჩება. მაგრამ ის, რომ ნახევარი წელია, ვიტრინიდან შუშის გაწმენდასაც კი არ იწუხებდნენ, რა თქმა უნდა, დიახ...
მარცხენა ფოტოზე წყვილის ოთახია. ცოლის ოთახი შორს არის და მასში შესასვლელი ქმრის ოთახიდან არის. ეს ის დროები იყო...
ერთ-ერთი ოთახის ინტერიერი. ნაპოლეონის ბიუსტი, როგორც ჩანს, თავად ნაპოლეონმა შესწირა ციხის მფლობელს. სოკეტი არის თანამედროვე.
იმავე ოთახში კიდია კარლ ფილიპ შვარცენბერგის (1771-1820) პორტრეტი. ეს ამხანაგი და მისი პორტრეტი ამ მიზეზით არის გამორჩეული. თავდაპირველად იგი იბრძოდა თავისი მეგობრის ნაპოლეონის მხარეს, რუსეთის წინააღმდეგ ლაშქრობის დროს ავსტრიის 30000 კაციან კორპუსსაც კი მეთაურობდა, მოგვიანებით კი მეთაურობდა VII (საქსონური) კორპუსს. მისმა კორპუსმა გადალახა ბაგი და გაჩერდა პინსკთან. საფრანგეთის მთავარი არმიის დამარცხების შემდეგ, მას მოუწია უკან დახევა ვარშავაში, შემდეგ გოროდეჩნოს მახლობლად (გროდნოს პროვინციის კობრინის რაიონი, ახლა პრუჟანის რაიონი, ბრესტის რეგიონი) შეუტია გენერალ ანდრეი პეტროვიჩ ტორმასოვის მე-3 არმიის ნაწილებს. ამ ბრძოლისთვის ნაპოლეონ I-მა თხოვნით მიმართა ავსტრიის იმპერატორს, ფრანც I-ს, რომ პრინცს მიეღო მარშალის ხელკეტი, პრინცის არმია ითვლებოდა მოკავშირეთა არმიებიდან ყველაზე დიდად და ის თავად იყო ყველა მოკავშირე ძალების მთავარსარდალი. . ცოტა ხნის შემდეგ ყველაფერი შეიცვალა და ბოლო მოკავშირეები - ავსტრია და საფრანგეთი - მტრები გახდნენ და შვარცენბერგი ავსტრიის არმიის მეთაურად დაინიშნა 1813 წლის 8 მაისს.
ამის შემდეგ, ნაპოლეონთან უთანხმოების გამო, შვარცენბერგმა ბრძანა, რომ მისი პორტრეტი, რომელიც მათი ალიანსის დროს იყო დახატული, ოდნავ შესწორებულიყო. პორტრეტზე ჩექმები შეიცვალა საფრანგეთის ჯარში ნახმარი ჩექმებიდან ავსტრიის ჯარში. მხატვარმა ჩექმების ზედა ნაწილი თეთრი საღებავით დაფარა. შვარცენბერგმა ასევე ბრძანა კიდევ ერთი შეკვეთის დახატვა თავისთვის - საფრანგეთზე გამარჯვებისთვის. ეს ყველაფერი საკმაოდ შესამჩნევია პორტრეტში.
სხვა ოთახები შეიცავს საინტერესო ნივთებს.
ჭერი რთულად არის მოჩუქურთმებული და, როგორც ჩანს, დასრულებას ექვსი წელი დასჭირდა. კრამიტით მოპირკეთებული შვეიცარიული ბუხარი 1672 წლიდან. ავეჯი ახლოს არის დაახლოებით 1650 წ.
სანადირო ოთახს აქვს იარაღის დიდი კოლექცია და მასიური ბუხარი. ცენტრში, ბუხრის ზემოთ, გერბია.
ვლტავას ზემოთ, კლდოვან კლდოვანზე, დგას ერთ-ერთი ულამაზესი ჩეხური ციხე, რომელიც იპყრობს თვალს როგორც გარეგანი გოთური ფორმებით, ასევე ინტერიერის დახვეწილი დეკორაციით და მდიდარი კოლექციებით - ჩეხეთის რესპუბლიკის შუა საუკუნეების ციხე ორლიკ ნად ვლტავოუ.
ამბავი
პირველი წერილობითი ნახსენები ჩეხეთის შუა საუკუნეების ციხე ორლიკ ნად ვლტავოუთარიღდება 1253 წლით, როდესაც, მეფე ვენცლას I-ის ბრძანებით, აქ აშენდა პატარა ხის ციხე ("გრადეკი"), რომელიც იცავდა ვლტავას გაღმა გზას და აგროვებდა საფასურს იმათგან, ვინც ამ დროს მდინარე გადაკვეთს. და უკვე მე -14 საუკუნის დასაწყისში, ხის ადგილზე აშენდა ქვის გოთური ციხე, რომელიც სამეფო საკუთრებაში დარჩა 1357 წლამდე, სანამ ჩარლზ IV-მ შუა საუკუნეების ორლიკის ციხე გადასცა თავის კანცლერ დეტრშიჩ პორტისს, როგორც ჯილდო ერთგულებისთვის. სამსახური (კერძოდ რომში წარმატებული მისიისთვის, რის შემდეგაც ჩარლზი საღვთო რომის იმპერატორადაც დაგვირგვინდა.
მომდევნო საუკუნენახევრის განმავლობაში, ეს შუა საუკუნეების ჩეხეთის ციხე საკმაოდ ხშირად იცვლიდა მფლობელებს, შეესწრო ჰუსიტების ომების ბრძოლებს, ძლიერ დაზიანდა ხანძრის შედეგად 1508 წელს, ხოლო 1514 წელს იყიდა პან კრიშტოფ შვამბერკმა, რომელმაც მთლიანად აღადგინა შუა საუკუნეების ჩეხეთი. ორლიკ ნად ვლტავოუს ციხე და ნაწილობრივ აღდგენილი რენესანსის სტილში. თეთრი მთის ბრძოლის შემდეგ (1620), როდესაც აჯანყებული ჩეხი დიდებულები დაამარცხეს იმპერატორის ჯარებმა, ეს ჩეხური ციხე აიღო იმპერიულმა არმიამ, გაძარცვეს და ნაწილობრივ გაანადგურა. და მხოლოდ 1717 წელს, როდესაც ეს შუა საუკუნეების ციხე შეიძინა ცნობილმა ჩეხურმა ოჯახმა შვარცენბერგმა, დაიწყო ახალი ნათელი ზოლი ჩეხეთის ციხის ორლიკ ნად ვლტავოუს ისტორიაში.
1802 წელს ხანძრის შემდეგ, მაშინდელმა მფლობელმა ჩარლზ I შვარცენბერგმა მთლიანად განაახლა ორლიკ ნად ვლტავოუს ციხის ყველა ინტერიერი იმპერიის სტილში და დაამატა მეოთხე სართული. ხოლო 1849-60 წწ. ბოლო რეკონსტრუქცია განხორციელდა ცნობილი ჩეხი არქიტექტორის ბერნარდ გრუბერის თაოსნობით, რის შემდეგაც ამ შუა საუკუნეების ჩეხეთის ციხემ მიიღო დღევანდელი ნეო-გოთიკური სახე. 1948 წელს ჩეხეთში საბჭოთა ხელისუფლების დამყარების შემდეგ, ორლიკის ციხე ჩამოერთვა შვარცენბერგის ოჯახს, რომლის საკუთრებაშიც ის დაუბრუნდა რესტიტუციის დროს. ოჯახის ამჟამინდელი უფროსი, კარლ VII შვარცენბერგი, ამჟამად ხშირად ცხოვრობს ოჯახურ მამულში.
ლეგენდები და გარიგებები
ლეგენდა ციხის აღმაშენებლის შესახებ
ერთხელ სამხრეთ ჩეხეთის უღრან ტყეებში მძარცველთა ბანდა მოქმედებდა. მათ მეთაურს მოხუცი ერქვა. ის ძალიან მამაცი, მაგრამ სასტიკი და დაუნდობელი კაცი იყო. ბევრი მოკლული და გაძარცული მოგზაური მის სინდისზე იყო. მაგრამ მას ერთი სისუსტე ჰქონდა - სიყვარული პატარა შვილის მიმართ, რომელიც ნახევრად ობოლი დარჩა ცოლის გარდაცვალების შემდეგ. სანამ მძარცველები თავიანთ ბინძურ საქმეებს აკეთებდნენ, ძიძა ბავშვს უვლიდა.
მაგრამ ერთ დღეს, მორიგი დარბევიდან დაბრუნებულმა, ბატკომ ვერ იპოვა არც ბავშვი და არც ძიძა მათ ბუნაგში. ატამანის სასოწარკვეთა დიდი იყო მზის ჩასვლამდე დარჩენილი დროით, შემდეგ კი ღამით, ჩირაღდნების შუქზე, ის და მისი მძარცველები ეძებდნენ ბავშვს მიმდებარე ტერიტორიაზე. ბოლოს დაღლილმა მძარცველებმა დაიძინეს. დილით კი, მზის პირველ სხივებთან ერთად, ატამანს აღვიძებდა ბავშვის ტირილი, თითქოს სადღაც ზემოდან მოდიოდა. ის ავიდა მაღალ კლდეზე და დაინახა თავისი ბიჭი არწივის ბუდეში, მთის არწივის წიწილების გვერდით, სადაც ძლიერმა ჩიტმა მიიყვანა და მძინარე ძიძას წაართვა.
მთავარს დიდად გაუხარდა და დაფიქრდა. ამაზე ფიქრის შემდეგ კი გადაწყვიტა უარი ეთქვა ყაჩაღობის პროფესიაზე. ამის შესახებ მან თავის მხლებლებს უთხრა, მაგრამ მათ არ სურდათ ატამანის დატოვება და გადაწყვიტეს მასთან პატიოსანი ცხოვრების დაბრუნება. ააგეს პატარა ციხე კლდეზე, რომელზედაც ბიჭი იპოვეს, უწოდეს ორლიკი და დაიწყეს მასში ცხოვრება და ვლტავას გაღმა გამავალი ფორდის დაცვა. დღევანდელი ჩეხური ციხე-სიმაგრე ორლიკი სწორედ ამ ციხედან იღებს სათავეს.
შვარცენბერგების ოჯახი
შვარცენბერგები - ჩეხეთის რესპუბლიკის ერთ-ერთი ყველაზე დიდებული ოჯახი, მე-12 საუკუნით თარიღდება იმპერატორ ფრედერიკ ბარბაროსას სამსახურში მყოფი რაინდის ზიგფრიდ სეინჰეიმისგან. ამ ოჯახის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული წარმომადგენელი იყო მარშალი კარლ I შვარცენბერგი, ავსტრიის არმიის მარშალი და დიპლომატი. იმპერიის სასიკეთოდ მსახურების დროს ამ გამოჩენილმა დიდებულმა შეაგროვა ჯილდოების მთელი კოლექცია იმ დროის ყველა ევროპელი მმართველისგან. ეს არის ოქროს საწმისისა და წმინდა გიორგის ორდენები რუსეთის მეფე ალექსანდრე I-ისგან ნაპოლეონზე გამარჯვებისთვის, ინგლისის დედოფლის ოქროს საბრალო იმავე გამარჯვებისთვის, ფრანგული სულიწმიდის ორდენი.
ყველაზე საინტერესო ის არის, რომ მარშალი შვარცენბერგი მთელი ამ წლების განმავლობაში იბრძოდა ანტინაპოლეონის კოალიციის ძალებში, მაგრამ ინარჩუნებდა მეგობრულ ურთიერთობას თავად დიდ ფრანგთან. ნაპოლეონი მას ციხეშიც კი ესტუმრა და უყვარდა ჭადრაკის თამაში თავის მეგობარ კარლთან ერთად. ამ მეგობრობის ხსოვნას საფრანგეთის დიდი იმპერატორის მიერ ნაჩუქარი ბროლის ჭადრაკის ფიგურები ინახება ორლიკ ნად ვლტავოუს ციხის კოლექციაში.
დღევანდელი ოჯახის უფროსი და შუა საუკუნეების ციხე ორლიკის მფლობელი კარლ VII შვარცენბერგი (სურათი მარჯვნივ) არანაკლებ საინტერესო ბედის კაცია. 12 წლის ასაკში ჩეხეთში კომუნისტების გამარჯვების შემდეგ მშობლებთან ერთად იძულებული გახდა ემიგრაციაში წასულიყო გერმანიაში. 1968 წლიდან კარლ შვარცენბერგმა აქტიური მონაწილეობა მიიღო პოლიტიკურ ცხოვრებაში, შექმნა ცენტრი გერმანიაში ჩეხი ემიგრანტების მხარდასაჭერად, ხოლო 1984 წელს აირჩიეს ადამიანის უფლებათა საერთაშორისო ჰელსინკის კომიტეტის თავმჯდომარედ და ასე დარჩა 1990 წლამდე. 1989 წელს კარელ შვარცენბერგს მიენიჭა ევროპის საბჭოს პრიზი.
კომუნისტური რეჟიმის დაცემის შემდეგ კარლ შვარცენბერგი სამშობლოში დაბრუნდა და აქტიურ მონაწილეობას იღებდა პოლიტიკურ ცხოვრებაში, 1990 წლიდან 1992 წლამდე იყო პრეზიდენტ ვაცლავ ჰაველის შტაბის უფროსი. შემდეგ მან დიდი ხნით დატოვა პოლიტიკა, მაგრამ 2007 წელს მწვანეთა პარტიასთან ერთად ტრიუმფალურად დაბრუნდა პარლამენტში და საგარეო საქმეთა მინისტრის პოსტი დაიკავა. ამჟამად, კარლ შვარცენბერგი მონაცვლეობით ცხოვრობს ბავარიაში შვარცენბერგის საოჯახო ციხესიმაგრეში, ვენის სასახლეში და ჩეხეთის ციხესიმაგრე ორლიკ ნად ვლტავუში და, როგორც ამბობენ, შესაძლოა ჩეხეთის რესპუბლიკის პრეზიდენტის პოსტზე კენჭისყრას გეგმავს.
2013 წლის 11 იანვარი - დღეს ჩეხეთის რესპუბლიკაში პირველი საერთო საპრეზიდენტო არჩევნების პირველი ტურია (მანამდე პრეზიდენტს პარლამენტის წევრები ირჩევდნენ. კანდიდატად მონაწილეობს კარელ შვარცენბერგი. თვალს ვადევნებთ მოვლენებს! 12 იანვარი - ყველა წინასაარჩევნო სოციოლოგიური გამოკითხვის შედეგების საპირისპიროდ, რომელიც მას მხოლოდ 4-5 ადგილს დაჰპირდა, პრინცი შვარცენბერგი თავდაჯერებულად მეორე ადგილზეა, ხმების 23,25%-ით, სულ რაღაც 1%-ით ჩამორჩება წამყვან ყოფილ პრემიერ-მინისტრ ზემანს და მიიწევს წინ. არჩევნების მეორე ტური, რომელიც 25-26 იანვარს გაიმართება.
რა უნდა ნახოთ
ამ შუა საუკუნეების ციხესიმაგრის შიგნით არის დიდი გამოფენა, რომელიც ეძღვნება შვარცენბერგის ოჯახის ისტორიას, იარაღისა და პირადი ჯილდოების კოლექციით. გარდა ამისა, შეგიძლიათ იხილოთ არქეოლოგიური აღმოჩენები, რომლებიც ნაპოვნია ჩეხური ციხესიმაგრე ორლიკ ნად ვლტავოუს მიმდებარე ტერიტორიაზე, უძველესი კერძები, ხის კვეთის მაგალითები და რენესანსის ვიტრაჟები. ციხის ბიბლიოთეკა შეიცავს თვრამეტი ათასზე მეტ წიგნს, მათ შორის წიგნების იშვიათი ნაკრები "Le Musée Francais" (ამ იშვიათი გამოცემის მხოლოდ ოთხი ასლია მსოფლიოში).
ციხის გარეთ არის ულამაზესი პარკი ინგლისურ სტილში, სადაც ხშირად შეგიძლიათ ნახოთ ფარშევანგები, რომლებიც კუდებს აფენენ. ასევე ციხის ტერიტორიაზე არის აკვარიუმი და მინი ზოოპარკი, რომელიც დააინტერესებს ყველაზე ახალგაზრდა სტუმრებს.
პრაქტიკული ინფორმაცია
ჩეხეთის ორლიკის ციხესიმაგრეში მანქანით მისასვლელად შუა საუკუნეების ქალაქ ჩესკე ბუდეიოვიცედან გზატკეცილის გასწვრივ. E49(20)პილსენის მიმართულებით, პისეკი ( პლზენი, პისეკი), 55 კილომეტრის გავლის შემდეგ, გზაჯვარედინზე აირჩიეთ გზა R4 (4)მიმართულება პრაღისკენ. ამ გზის გასწვრივ 13 კილომეტრის გავლის შემდეგ, მოუხვიეთ მარჯვნივ საგზაო ნიშნის შემდეგ 19 თაბორი, ლეტი ( თაბორი, ლეტი) და კიდევ 8 კილომეტრის შემდეგ, ნიშნების დათვალიერების გახსენებისას აღმოჩნდებით ორლიკ ნად ვლტავოში. ავტოსადგომიდან ციხემდე ბოლო 500 მეტრი უნდა გაიაროს მრავალსაუკუნოვანი ხეებით შემოსილი ულამაზესი ხეივნის გასწვრივ.
საზოგადოებრივი ტრანსპორტით ორლიკ ნად ვლატოვის ციხესთან მისვლა ცოტა პრობლემურია - მინიმუმ ერთი ტრანსფერი დაგჭირდებათ ქალაქ პისეკში ( პიშეკი)
