பியாங்யாங் எந்த நாட்டின் வரைபடத்தின் தலைநகரம். பியோங்யாங்: அதிகம் பேசப்படாத தலைநகரம். அருங்காட்சியகங்கள். எவை பார்வையிடத் தகுந்தவை?

பியோங்யாங் - வட கொரியாவின் தலைநகரம் (டிபிஆர்கே) - உலகின் மிகவும் மர்மமான மற்றும் வெளிநாட்டவர்களுக்கு மூடப்பட்ட தலைநகரங்களில் ஒன்று, பெரிய கொரிய டேடாங் ஆற்றின் வளைவில் அமைந்துள்ளது, இது மேற்கு கொரிய வளைகுடா வழியாக பசிபிக் பெருங்கடலில் பாய்கிறது. கிழக்கு ஆசியாவில் கொரிய தீபகற்பத்தின் வடக்குப் பகுதியை இந்த நாடு ஆக்கிரமித்துள்ளது. அதன் நெருங்கிய அண்டை நாடுகள், தென் கொரியர்களைத் தவிர, சீனர்கள் மற்றும் ஜப்பானியர்கள். அவர்கள் இருவரும், அதே போல் மங்கோலியர்கள் மற்றும் மஞ்சுகள், பிரதேசத்தை அடிபணியச் செய்ய ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை முயன்றனர். வெளிநாட்டினர் நாட்டிற்குள் நுழைய முயன்றபோது, ​​கொரியாவின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள பியாங்யாங் என்ற கோட்டை நகரம் அவர்களுக்குத் தடையாக நின்றது. கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 300 மீ உயரத்தில், வசதியான, சற்றே மலைப்பாங்கான நிலப்பரப்பில், 89 கிமீ தொலைவில் கடலில் பாயும் ஒரு பெரிய நதியின் வளைவில் அதன் இருப்பிடம், அதன் உரிமையாளர்களுக்கு மிக முக்கியமான மூலோபாய புள்ளியாக பியாங்யாங்கை மாற்றியது.

நகரத்தின் வரலாறு

பழங்காலப் பேரரசுகள் உருவாக்குவது கடினம் மற்றும் விரைவாக (வரலாற்று அளவில்) ஒன்றையொன்று மாற்றியது. கொரிய வரலாற்றில் இதுபோன்ற பல மாற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ளன. க்ரோனிகல் ஆஃப் தி த்ரீ ராஜ்ஜியங்களின் படி (சாம்குக் யூசா, 13 ஆம் நூற்றாண்டில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தேசிய புராணங்கள் மற்றும் புனைவுகளின் தொகுப்பு), கோஜோசனின் மூன்று ஆரம்ப நிலப்பிரபுத்துவ கொரிய ராஜ்யங்களில் முதல் நிறுவனர், அதாவது பண்டைய ஜோசோன் (கிமு 2333-108) ) .), டங்குன் வாங்கன் என்று கருதப்படுகிறது - பரலோக ஹ்வானூனின் மகன் மற்றும் ஒரு பெண்ணாக மாறிய கரடி. நிச்சயமாக, அனைத்து விஞ்ஞானிகளும் இந்த டேட்டிங்கை ஆதரிக்கவில்லை. வரலாற்றின் போக்கில் பல பெயர்களை மாற்றிய கொரியா ஜனநாயக மக்கள் குடியரசின் நவீன தலைநகரம் பிற்காலத்தில் தோன்றிய அதே இடத்தில்தான் டாங்குனின் தலைநகரம் இருந்தது.
எதிர்கால பியோங்யாங்கின் அதிகாரப்பூர்வ மூலதன வரலாறு 427-668 இல் தொடங்கியது. n இ. கிமு 37 முதல் இருந்த கோகுரியோ இராச்சியத்தில். இ. கிபி 668 இல் மூன்றாவது ஆரம்பகால கொரிய மாநிலமான சில்லாவுடன் ஒன்றிணைவதற்கு முன்பு. இ. சில்லாவின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, கோரியோ இராச்சியத்தின் தலைநகரம் (935-1392) மீண்டும் பியோங்யாங்காக இருந்தது - சோக்யோங் (சோடோ) என்ற பெயரில் இருந்தாலும். தீபகற்பத்தின் நவீன பெயர் "கொரியோ" (சுருக்கமாக கோகுரியோ) என்பதிலிருந்து வந்தது மற்றும் ஐரோப்பியர்கள் அறிந்த வட கொரியா மற்றும் தென் கொரியா மாநிலங்கள்.
1392 ஆம் ஆண்டில், கோரியோ வம்சத்திற்குப் பதிலாக கடைசி கொரிய அரச வம்சமான ஜோசன் 1897 வரை நாட்டை ஆட்சி செய்தார்.
கொரியர்கள் தங்கள் சுதந்திரத்தையும் தனித்துவமான கலாச்சாரத்தையும் நீண்ட காலமாக பராமரிக்க முடிந்தது. 16 முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை நாடு வேண்டுமென்றே பின்பற்றிய சுய-தனிமைக் கொள்கையால் இது எளிதாக்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில். சீனாவும் ஜப்பானும் கொரியப் பகுதிகளை உரிமை கொண்டாடத் தொடங்கின (1894-1895 போர்). 1899 ஆம் ஆண்டு முதல், பியாங்யாங் வெளிநாட்டினருடன் வர்த்தகம் செய்யத் திறந்தது, விவசாய மூலப்பொருட்களை பதப்படுத்துவதற்கான வெளிநாட்டு உற்பத்தி வசதிகள், பெரும்பாலான ஜப்பானியர்கள், நகரத்தில் தோன்றினர்.
1905 இல் சீனா மற்றும் ருஸ்ஸோ-ஜப்பானியப் போரைத் தோற்கடித்த பிறகு, ஜப்பான் கொரியாவை திறம்பட இணைத்தது. ஜோசன் மாளிகையின் 26வது தலைவர், பேரரசர் கோஜோங் (1852-1919) 1907 1910 இல் கொரியாவின் தேசிய சுதந்திரத்தைத் துறப்பதில் கையெழுத்திட்ட அவரது மகன் சன்ஜோங்கிற்கு (1874-1926) ஆதரவாக அரியணையைத் துறக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1910 ஆம் ஆண்டில், உத்தியோகபூர்வ இணைப்பிற்குப் பிறகு, கொரிய ஏகாதிபத்திய நீதிமன்றம் கெய்ஸுக்கு (நவீன சியோலின் பிரதேசம், பின்னர் ஜப்பானின் பிரதேசம்), சிம்மாசனத்தின் வாரிசு ஜப்பானிய இளவரசியை மணந்தார், மேலும் கொரியா ஜப்பானிய காலனியாக மாறியது (1910-1945) ) 1919 இல் கொஜோங்கின் இறுதிச் சடங்கின் போது, ​​பின்னர் 1926 இல் அவரது மகன் சன்ஜோங்கின் இறுதிச் சடங்கின் போது கொரியாவில் காலனித்துவ காலத்தின் மிகப் பெரிய ஜப்பானிய எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடந்தன.
அடிக்கடி மூடுபனி மற்றும் கட்டிடங்களின் சாம்பல் நிறம், சோவியத் ஒன்றியத்தின் கட்டிடக்கலை பாணியை நினைவூட்டுகிறது, இந்த விசித்திரமான நகரத்திற்கு மூடிய நாட்டிற்குள் நுழைந்த சில சுற்றுலாப் பயணிகள் இதைப் பற்றிய புராணக்கதைகளை விட பெரிய மர்மத்தை அளிக்கிறது.
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கொரியாவே குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைச் சந்தித்தது: அதன் வடக்குப் பகுதி சோவியத் ஒன்றியத்தின் செல்வாக்கின் கீழ் வந்தது, அதன் தெற்குப் பகுதி அமெரிக்காவின் செல்வாக்கின் கீழ் வந்தது. 1948 ஆம் ஆண்டில், இந்த பிரிவு இறுதியாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது மற்றும் கொரியாவின் முதலாளித்துவ குடியரசு (தெற்கு) மற்றும் சோசலிச டிபிஆர்கே (வடக்கு) ஆகியவை உலக வரைபடத்தில் தோன்றின. பியோங்யாங் DPRK இன் தலைநகரம் மற்றும் ஒரு மாகாணத்திற்கு சமமான ஒரு சுயாதீனமான நிர்வாக அலகு ஆகும். அரசாங்கத்தின் அனைத்து முக்கிய ஆளும் குழுக்கள் மற்றும், நிச்சயமாக, ஜனாதிபதியின் இல்லம் இங்கு அமைந்துள்ளது. DPRK இன் "நித்திய ஜனாதிபதி" என்ற பட்டம் அதன் நிறுவனர் கிம் இல் சுங்கிற்கு (1912-1994) சொந்தமானது. பியோங்யாங்கில் (1954 இல் உருவாக்கப்பட்டது) அவரது பெயரிடப்பட்ட மிகப்பெரிய (75,000 மீ 2) நகர சதுக்கத்தைச் சுற்றி, தலைநகரின் அனைத்து மிக முக்கியமான கட்டடக்கலை கட்டமைப்புகளும் குவிந்துள்ளன: அரசாங்க கட்டிடங்கள், போல்ஷோய் தியேட்டர், தேசிய கலாச்சார அரண்மனை, விளையாட்டு அரண்மனை மற்றும் பியாங்யாங் மத்திய நூலகம், மத்திய வரலாற்று அருங்காட்சியகம் மற்றும் கொரியாவின் கலைக்கூடம். தலைவர்கள் அணிவகுப்புகளை பார்வையிட வசதியாக, சிறப்பு ஸ்டாண்டுகள் கட்டப்பட்டன. கிம் இல் சுங்கின் பெயருடன் பல நகர ஈர்ப்புகள் தொடர்புடையவை. எனவே, அவரது 49 வது பிறந்தநாளில், நகரம் ஒரு குறியீட்டு குதிரை நினைவுச்சின்னமான "சொல்லிம்" (உயரம் 46 மீ), அல்லது "ஒரு மணி நேரத்திற்கு ஆயிரம் லி" பெற்றது, மேலும் நகரம் கிம் இல் சுங்கின் 70 வது ஆண்டு விழாவை ஆர்க் டி கட்டுமானத்துடன் கொண்டாடியது. ட்ரையம்பே (மொத்த உயரம் 60 மீ) மற்றும் ஜூச்சே ஐடியாஸ் நினைவுச்சின்னம் (உயரம் 170 மீ) - மார்க்சியத்தின் வட கொரிய பதிப்பு. இது கிம் இல் சுங் சதுக்கத்தில் இருந்து தெளிவாகத் தெரியும், ஆற்றின் மறுபுறத்தில் சற்று கீழே அமைந்துள்ளது, மேலும் அதனுடன் ஒரு குழுமத்தை உருவாக்குவது போல் தெரிகிறது. மேலும், மாலையில் ஒரு ஜோதியைப் பின்பற்றும் கிரானைட் நினைவுச்சின்னத்தின் உச்சியில் ஒளிரும், இது ஜூச் யோசனைகளின் வெற்றியைக் குறிக்கும். அவருக்கு முன்னால் ஒரு சிற்பக் குழு நிற்கிறது, இது சோவியத் நினைவுச்சின்னமான “தொழிலாளர் மற்றும் கூட்டுப் பண்ணை பெண்” போலல்லாமல், ஒரு சுத்தியல் கொண்ட ஒரு தொழிலாளி மற்றும் அரிவாளுடன் ஒரு விவசாயப் பெண்ணை மட்டுமல்ல, மூன்றாவது பாத்திரத்தையும் உள்ளடக்கியது - ஒரு தூரிகையுடன் ஒரு அறிவுஜீவி. . கட்சியின் யோசனைகளை மகிமைப்படுத்துதல், மாபெரும் நினைவுச்சின்னங்கள், நகரத்தின் மையக் குழுக்களுக்கு உத்தியோகபூர்வ மற்றும் கனமான குறிப்பைக் கொடுப்பது, குடியிருப்பாளர்களிடையே ஆளும் ஆட்சியின் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் நிரந்தர உணர்வை உருவாக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
பண்டைய கிழக்கு வாயில் டேடாங்முன் (III நூற்றாண்டு, 17 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, 1950 களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது), கொரியப் போரின் போது (1950-1953) அழிவுக்குப் பிறகு மீட்டெடுக்கப்பட்டது, மற்றும் மேற்கு வாயில் பொத்தோன்முன் (X நூற்றாண்டு, 17 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மீட்டெடுக்கப்பட்டது. 1950 களில்) 15 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, 1956 இல் மீட்டமைக்கப்பட்டது, கண்காணிப்பு கோபுரம் (Yongwangjeong பெவிலியன், 1111, 17 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, 1950 களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது) மற்றும் பிறவற்றை நமக்கு நினைவூட்டுகிறது.
இந்த நகரம் முக்கியமாக நிலையான கட்டிடங்களுடன் (20-40 மாடிகள்) கட்டப்பட்டுள்ளது, இது தாமதமான சோவியத் குடியிருப்பு கட்டிடக்கலையை நினைவூட்டுகிறது. சோவியத் யூனியன் அதை மீட்டெடுக்க உதவியதால் இது ஆச்சரியமல்ல. நகரின் "பார்வைக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட" பகுதிகளின் ஒரு சிறப்பியல்பு அம்சம் ஆடம்பரமான பாணியில் ஏராளமான சிற்பங்கள் மற்றும் நீரூற்றுகள், மேலும் வெளிநாட்டினர் வெறுமனே "சுற்றுலாப் பாதைகளில்" இருந்து விலகி அமைந்துள்ள குடிசைப் பகுதிகளுக்கு அனுமதிக்கப்படுவதில்லை: விருந்தினர்களுக்காக சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட வழிகள் நகரம் முழுவதும் சோதனைச் சாவடிகளின் வலையமைப்பால் சூழப்பட்டுள்ளது.
2000 ஆம் ஆண்டு முதல், எங்கள் நாடுகளுக்கு இடையே நட்பு உறவுகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன, அவை சிறப்பு "2005-2007 க்கான கலாச்சார மற்றும் அறிவியல் பரிமாற்றத்திற்கான திட்டம்" மூலம் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. டிபிஆர்கே மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கங்களுக்கு இடையில்." 2009 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்ய கூட்டமைப்பு மற்றும் டிபிஆர்கே ஆகியவை துமங்கன்-ரஜின் ரயில்வேயின் புனரமைப்புக்கான கூட்டுப் பணிகளால் இணைக்கப்பட்டன. ரஷ்ய கூட்டமைப்பு அவ்வப்போது DPRK க்கு மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குகிறது. பியோங்யாங் மாஸ்கோவின் சகோதர நகரங்களில் ஒன்றாகும். பியோங்யாங் நாட்டின் நிர்வாக, கலாச்சார மற்றும் தொழில்துறை மையமாகும், மேலும் DPRK தனிமைப்படுத்தப்பட்டதன் காரணமாக சுற்றுலா பொதுவாக மிகவும் மோசமாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது.


பொதுவான செய்தி

முந்தைய தலைப்புகள்:வாங்கோம்சன், சோக்யோன் (சோடோ), ரியுக்யோன், ஹெய்ஜோ மற்றும் பலர்.

மாகாணத்திற்குள்:பியோனன்-நாம்-டோ.

நிர்வாக பிரிவு: 19 மாவட்டங்கள் மற்றும் 4 மாவட்டங்கள்.

இன அமைப்பு: 99% க்கும் அதிகமானோர் கொரியர்கள், 1% க்கும் குறைவானவர்கள் சீனர்கள்.
மதங்கள்: அதிகாரப்பூர்வமாக பாரம்பரிய மதங்கள் ஜூச் சித்தாந்தத்தால் மாற்றப்பட்டன; பௌத்தம் மற்றும் கன்பூசியனிசம்.

மொழி: கொரியன்.

நாணய அலகு:டிபிஆர்கே வென்றது.

மிக முக்கியமான நதி: டேடோங்கன் (டெடாங்).

மிக முக்கியமான துறைமுகம்: பியோங்யாங்.
மிக முக்கியமான விமான நிலையம்:சுனன் சர்வதேச விமான நிலையம்.

எண்கள்

பரப்பளவு: 1578 கிமீ2.

மக்கள் தொகை: 4,138,187 பேர் (2010)
மக்கள் தொகை அடர்த்தி: 2622.4 பேர்/கிமீ 2 .

காலநிலை மற்றும் வானிலை

பருவமழை, கண்டம்.

சராசரி ஜனவரி வெப்பநிலை:-6°C.

ஜூலை மாதத்தில் சராசரி வெப்பநிலை:+24.3°C.

சராசரி ஆண்டு மழைப்பொழிவு: 940 மி.மீ.

பொருளாதாரம்

மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி: $40 பில்லியன் (2011) (வட கொரியா மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியைக் கணக்கிடுவதற்கான தரவை வழங்கவில்லை; இந்த எண்ணிக்கை வாங்கும் திறன் சமநிலையை (PPP) பயன்படுத்தி கணக்கிடப்படுகிறது.

தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி:$1.64 ஆயிரம் (2011)
நிலக்கரி படுகையின் மையம்.

தொழில்: இயந்திர பொறியியல், ஜவுளி, உணவு, மின் பொறியியல்.

சேவைத் துறை: நிதி, தகவல், போக்குவரத்து; சுற்றுலா மோசமாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது.

ஈர்ப்புகள்

கலாச்சார மற்றும் வரலாற்று: கோகுரியோ காலத்தின் ஏராளமான கல்லறைகள் (பியோக்வான்பன் மற்றும் சசின்சோன் உட்பட; பியோங்யாங்கின் புறநகர் பகுதி), கிழக்கு வாயில் டேடாங்முன் (3 ஆம் நூற்றாண்டு, 17 ஆம் நூற்றாண்டில் புனரமைக்கப்பட்டது, 1950 களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது), மேற்கு வாயில் போத்தோன்முன், 10 ஆம் நூற்றாண்டு, மறுசீரமைப்பு 10 ஆம் நூற்றாண்டு 1956 இல்), கண்காணிப்பு கோபுரம் (யோங்வாங்ஜியோங் பெவிலியன், 1111, 17 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, 1950 களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது), மோரன்பாங் பீக் (இப்போது நகர கலாச்சாரம் மற்றும் பொழுதுபோக்கு பூங்கா) யூல்மில்டே காவற்கோபுரம் (III நூற்றாண்டு, 14 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மீட்டெடுக்கப்பட்டது 1950 கள்), சில்சுங்முன் கேட் (X நூற்றாண்டு, 18 ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, 1950 களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது) மற்றும் Chaesungdae gazebo (III-IV நூற்றாண்டுகள். 1950 களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது).
■ நவீன: ட்ரையம்பால் கேட் உலகின் மிகப்பெரிய ஒன்றாகும்; "பனி விழுகிறது" - நீரூற்று, ரயில் நிலையம் (1957), போல்ஷோய் தியேட்டர் (1960), பியோங்யாங் ஹோட்டல் (1960), பியாங்யாங் அரண்மனை மாணவர்கள் மற்றும் முன்னோடிகளின் (1963) , வானொலி நிலையம் (1963) ஆகியவற்றில் ஒரு சிற்ப அமைப்பு (28 ராட்சத நடனக் கலைஞர்கள்) -1964), விளையாட்டு அரண்மனை (1973), மெட்ரோ (1973 முதல்), மக்கள் அரண்மனை கலாச்சாரம் (1974); மைதானத்திற்கு பெயரிடப்பட்டது கிம் இல் சுங் (70,000 பார்வையாளர்கள், உலகில் 48வது பெரியது), மே தின அரங்கம் (150,000 பார்வையாளர்கள், திறன் கொண்ட உலகின் மிகப்பெரியது); கும்சுசன் சன் மெமோரியல் பேலஸ் - கிம் இல் சுங் மற்றும் கிம் ஜாங் இல் ஆகியோரின் கல்லறை (1994).
■ நினைவுச்சின்னங்கள்: விடுதலை (சோவியத் இராணுவ வீரர்களின் நினைவாக: 1947), கொரிய மக்கள் இராணுவத்தின் வீழ்ந்த வீரர்களின் நினைவுச்சின்னம் (1959), சோலிமா (1961), கிம் இல் சுங்கின் சிலை மற்றும் புரட்சிகர விடுதலைப் போராட்டத்தின் நினைவுச்சின்னம் (1972) .
■ பூங்காக்கள்: "இளைஞர்கள்" (மொரன்பாங் நகருக்கு அருகில்), "டேசன்சன்" (அருகில்).
■ அருங்காட்சியகங்கள்: கொரியாவின் மத்திய வரலாற்று அருங்காட்சியகம், இனவரைவியல், கொரியப் புரட்சியின் அருங்காட்சியகம், தேசபக்தி விடுதலைப் போரில் வெற்றிக்கான அருங்காட்சியகம்.

ஆர்வமுள்ள உண்மைகள்

    ஜூச்சே நாட்காட்டி என்பது டிபிஆர்கேயில் உள்ள காலவரிசையாகும், இது கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டியில் இருந்து காலவரிசையுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஜூச்சே நாட்காட்டியின் தொடக்கப் புள்ளி கிம் இல் சுங் பிறந்த ஆண்டு, 1912, இது முதல் ஆண்டாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது. ஜூசே நாட்காட்டியில் பூஜ்ஜிய ஆண்டு இல்லை. 1912க்கு முந்தைய நிகழ்வுகளுக்குப் பொருந்தாது.

    பியோங்யாங்கில் இரண்டு மெட்ரோ பாதைகள் மட்டுமே உள்ளன (1973 முதல்) மொத்த நீளம் 22.5 கி.மீ. ஆனால் அனைத்து 16 நிலையங்களும் ஆடம்பரத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன: மொசைக் ஓவியங்கள், சிற்ப உருவங்கள், சுவரோவியங்கள் மற்றும் நாட்டின் இயல்பு மற்றும் அதன் அன்றாட வாழ்க்கையின் காட்சிகளை சித்தரிக்கும் ஓவியங்கள், உண்மையான படிகத்தால் செய்யப்பட்ட சரவிளக்குகளால் ஒளிரும், அதன் ஒளி பளிங்கு நெடுவரிசைகள் மற்றும் தளங்களில் பிரதிபலிக்கிறது. விலைமதிப்பற்ற இயற்கை கற்கள். எஸ்கலேட்டரின் ஒளிரும் சுவர்களால் எஸ்கலேட்டர் தண்டுகள் ஒளிரும். சொகுசு மெட்ரோ ஒரு தங்குமிடம், குறிப்பாக அணு வெடிப்பு ஏற்பட்டால். நகரத்தில் தள்ளுவண்டிகள் மற்றும் டிராம்கள் அமைப்பு உள்ளது. 1950களின் ஆரம்பம் வரை இருந்தது. டிராம் அமைப்பு 1991 இல் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. தனிப்பட்ட கார்கள் ஒரு பெரிய ஆடம்பரமாகும், எனவே இந்த தலைநகரம் போக்குவரத்து நெரிசல்களால் பாதிக்கப்படுவதில்லை.

    அதன் நீண்ட வரலாற்றில், இந்த நகரம் பல பெயர்களை மாற்றியுள்ளது, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த வழியில் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. உதாரணமாக, இடைக்கால கொரிய இலக்கியத்தில் பியோங்யாங்கின் உருவம் வில்லோ மரங்களின் மிகுதியுடன் தொடர்புடையது. அப்போதுதான் மிகவும் கவிதைப் பெயர்களில் ஒன்று பிறந்தது - Ryugyong, அதாவது "வில்லோ கேபிடல்". இப்போது இது பிரபலமான ஹோட்டலின் பெயர் - உலகின் மிக உயரமான கட்டிடங்களில் ஒன்று (105 மாடிகள், 330 மீ) மற்றும் பியோங்யாங்கில் மிக உயரமானது. ஜப்பானிய காலனித்துவ ஆட்சியின் போது (1905-1945) நகரம் ஹெய்ஜோ என்ற பெயரைக் கொண்டிருந்தது.

    பியோங்யாங்கிலும் வடகொரியா முழுவதிலும், கிம் இல் சுங் அல்லது கிம் ஜாங் இல்லின் முழு உருவங்களும் சட்டத்தில் சேர்க்கப்படாவிட்டால், அவர்களின் படத்திற்கு முன்னால் படங்களை எடுப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. நினைவுச்சின்னத்தின் போஸை நகலெடுப்பதும் கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது - இது நகைச்சுவைகளுக்கு ஒரு காரணம் அல்ல.

    வட கொரியாவின் சாலைகளில் போக்குவரத்து ஆண் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளர்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் பியோங்யாங்கில் மட்டுமே அவர்கள் ஒவ்வொரு 2 மணி நேரத்திற்கும் ஒருவரை ஒருவர் மாற்றிக் கொள்ளும் பெண்கள். ஒளிரும் LED விளக்குகள் சிறந்த பார்வைக்காக அவற்றின் வடிவத்தில் தைக்கப்படுகின்றன.

ஒரு நாடு
ஒருங்கிணைப்புகள்

 /  / 39.03000; 125.73000ஒருங்கிணைப்புகள்:

அத்தியாயம்
அடிப்படையில்

தொகுதி: 170 வரியில் விக்கிடேட்டாவில் Lua பிழை: "wikibase" புலத்தை அட்டவணைப்படுத்த முயற்சி (ஒரு பூஜ்ய மதிப்பு).

முதல் குறிப்பு

தொகுதி: 170 வரியில் விக்கிடேட்டாவில் Lua பிழை: "wikibase" புலத்தை அட்டவணைப்படுத்த முயற்சி (ஒரு பூஜ்ய மதிப்பு).

முன்னாள் பெயர்கள்

வாங்கம்சன், ரியுக்யோங், கிசன்,
ஹ்வான்சியோங், நன்னன், சோகியோங்,
சோடோ, ஹோகியோன், சானன், ஹெய்ஜோ

சதுரம்
மைய உயரம்
மக்கள் தொகை
நேரம் மண்டலம்
தொலைபேசி குறியீடு

850 2 xxxxxxxx

அஞ்சல் குறியீடுகள்

தொகுதி: 170 வரியில் விக்கிடேட்டாவில் Lua பிழை: "wikibase" புலத்தை அட்டவணைப்படுத்த முயற்சி (ஒரு பூஜ்ய மதிப்பு).

அதிகாரப்பூர்வ தளம்

தொகுதி: 170 வரியில் விக்கிடேட்டாவில் Lua பிழை: "wikibase" புலத்தை அட்டவணைப்படுத்த முயற்சி (ஒரு பூஜ்ய மதிப்பு).

<

வெளிப்பாடு பிழை: எதிர்பாராத அறிக்கை<

1945 ஆம் ஆண்டில், கொரியா சுதந்திரமடைந்தது மற்றும் பியாங்யாங் சோவியத் ஒன்றியத்தின் செல்வாக்கு மண்டலத்தில் விழுந்தது, கொரிய தீபகற்பத்தின் வடக்கில் உருவாக்கப்பட்ட DPRK மாநிலத்தின் தற்காலிக தலைநகராக மாறியது (நிரந்தர தலைநகரம் அப்போது சியோல், நாட்டிலிருந்து "தற்காலிகமாக" பிரிக்கப்பட்டது. ) கொரியப் போரின் போது, ​​அது வான்வழி குண்டுவீச்சினால் கடுமையாக சேதமடைந்தது மற்றும் அக்டோபர் முதல் டிசம்பர் 1950 வரை ஐநா துருப்புக்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு, அது விரைவாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது.

வரலாற்றுப் பெயர்கள்

அதன் வரலாற்றில், பியோங்யாங் பல பெயர்களை மாற்றியுள்ளது. அவற்றில் ஒன்று Ryugyong (류경, 柳京) அல்லது "வில்லோ கேப்பிடல்", ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் நகரம் முழுவதும் பல வில்லோ மரங்கள் இருந்தன, இது இடைக்கால கொரிய இலக்கியங்களில் பிரதிபலித்தது. இப்போதெல்லாம், நகரத்தில் பல வில்லோ மரங்களும் உள்ளன, மேலும் Ryugyong என்ற வார்த்தை நகரத்தின் வரைபடத்தில் அடிக்கடி தோன்றுகிறது (Ryugyong Hotel ஐப் பார்க்கவும்). வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் நகரத்தின் மற்ற பெயர்கள் கிசன், ஹ்வான்சியோங், நன்னன், சோக்யோங், சோடோ, ஹோகியோங், சானன். ஜப்பானிய காலனித்துவ ஆட்சியின் போது, ​​நகரம் ஹெய்ஜோ (பியோங்யாங்கின் ஹன்சா பெயரில் சீன எழுத்துக்கள் 平壌) ஜப்பானிய உச்சரிப்பு என்று அறியப்பட்டது.

நிர்வாக பிரிவு

பியோங்யாங் 19 மாவட்டங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது ( குயோக்பையன்") மற்றும் 1 மாவட்டம் ( குன், கூட்டு வார்த்தைகளில் இது உச்சரிக்கப்படுகிறது " காங்"). அவர்களின் ஹங்குல் மற்றும் ஹன்ஜே பெயர்களுடன் அவர்களின் ரஸ்ஸிஃபைட் பெயர்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன:

  • காண்டோங்குன் (강동군, 江東郡)

பொருளாதாரம்

போக்குவரத்து

சுனன் விமான நிலையத்திலிருந்து பெய்ஜிங் (PEK), ஷென்யாங் (SHE), பாங்காக் (BKK) மற்றும் விளாடிவோஸ்டோக் (VVO) ஆகிய நகரங்களுக்கு விமானங்களை இயக்கும் அரசு நிறுவனமான Air Koryo உள்ளது. மக்காவ் (MFM), இஞ்சியோன் (ICN), யாங்யாங் (YNY) மற்றும் சில ஜப்பானிய நகரங்களுக்கு அவ்வப்போது சார்ட்டர் விமானங்களும் உள்ளன. Air Koryo பல உள்நாட்டு விமானங்களையும் இயக்குகிறது.

சர்வதேச இரயில் சேவைகள் பியோங்யாங் மற்றும் சீனா மற்றும் ரஷ்யாவின் தலைநகரங்கள் மற்றும் கபரோவ்ஸ்க் ஆகியவற்றுக்கு இடையே இயங்குகின்றன. பெய்ஜிங்கிற்கான பயணம் 25 மணிநேரம் 25 நிமிடங்கள் ஆகும் (பெய்ஜிங்-டான்டாங் பிரிவில் 2-3 நேரடி கார்கள் ரயில் K27/K28, Dandong-Pyongyang பிரிவில் வட கொரிய ரயிலுடன் திங்கள், புதன், வியாழன் மற்றும் சனிக்கிழமைகளில்); மாஸ்கோவிற்குச் செல்லும் சாலை 7 நாட்கள் ஆகும், 2011 முதல், ரஷ்யாவிற்கு ரயில் பயணம் ரஷ்யாவில் வேலைக்குச் செல்லும் DPRK குடிமக்களுக்கு மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறது.

சுற்றுலா

உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து நாடு முற்றிலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதால், பியாங்யாங்கில் சுற்றுலா மோசமாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது. பெரும்பாலான சுற்றுலா பயணிகள் சீனாவில் இருந்து வருகிறார்கள். DPRK க்கு விசாவைப் பெற, நீங்கள் புறப்படுவதற்கு 20 நாட்களுக்கு முன்னதாக ஒரு அதிகாரப்பூர்வ DPRK இராஜதந்திர அல்லது சுற்றுலா பணிக்கு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில், DPRK உடன் எல்லையில் ஒரு கடக்கும் இடத்தில் விசாவைப் பெறலாம். பொதுவாக, அமெரிக்கா மற்றும் தென் கொரியாவில் உள்ள பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களைத் தவிர, எவரும் சுற்றுலா விசாவைப் பெறலாம்.

வட கொரியா மற்றும் தென் கொரியா பற்றிய இலக்கியங்கள் (DPRK இல் வெளியிடப்பட்டவை தவிர), ஆபாசப் படங்கள் மற்றும் பிரச்சார இலக்கியங்கள் வட கொரியாவிற்குள் இறக்குமதி செய்வது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. இராணுவ நிறுவல்களை புகைப்படம் எடுப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, அதே போல் முறைசாரா ஆடைகளில் பெரும்பாலான இடங்களைப் பார்வையிடவும்.

சமீப காலம் வரை, வெளிநாட்டினருக்கான மொபைல் போன்களை இறக்குமதி செய்வது தடைசெய்யப்பட்டது, ஆனால் 2013 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இந்த தடை நீக்கப்பட்டது.

கலாச்சாரம்

பியோங்யாங் வட கொரியாவின் கலாச்சார தலைநகரம். நாட்டின் அனைத்து முன்னணி கலாச்சார நிறுவனங்களும் இங்கு அமைந்துள்ளன, மற்ற நாடுகளுடன் கலாச்சார பரிமாற்றம் இங்கிருந்து நடைபெறுகிறது. குறிப்பாக, நவம்பர் 2005 இல், பியோங்யாங்கில், வட கொரிய அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் ரஷ்ய தூதரகத்தின் பிரதிநிதிகள் "2005-2007 க்கான கலாச்சார மற்றும் அறிவியல் பரிமாற்றத்திற்கான திட்டத்தில்" கையெழுத்திட்டனர். டிபிஆர்கே மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கங்களுக்கு இடையில்." மக்களிடையே தேசிய கலாச்சாரம் மற்றும் கலை பற்றிய தீவிர பிரச்சாரம் உள்ளது. கொரிய தேசிய இசை மற்றும் நடன ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (NIIKNMH) கூட உருவாக்கப்பட்டது, இது பியாங்யாங் சர்வதேச கலாச்சார இல்லத்தில் அமைந்துள்ளது.

நகரத்தில் பல கலாச்சார நிறுவனங்கள் உள்ளன. அவற்றில்:

ஈர்ப்புகள்

ஏப்ரல் 15, 1961 அன்று, கிம் இல் சுங்கின் 49 வது பிறந்தநாளின் போது, ​​சோளிமா நினைவுச்சின்னம் (எழுத்தப்பட்டது. « சிற்பிகளின் திட்டத்தின் படி, சோசலிசத்தை கட்டியெழுப்புவதில் சகாப்த சாதனைகளை அடைய, "சொல்லிமாவின் வேகத்தில்" தங்கள் தாய்நாட்டின் செழிப்பை நோக்கி நகரும் மக்களின் விருப்பத்தை அடையாளப்படுத்துகிறது. . நினைவுச்சின்னத்தின் உயரம் 46 மீட்டர், சிற்பத்தின் உயரம் 14 மீட்டர். கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் மத்திய கமிட்டியின் "சிவப்பு கடிதத்தை" கையில் வைத்திருந்த ஒரு தொழிலாளி மற்றும் ஒரு விவசாயப் பெண்ணால் குதிரைக்கு சேணம் போடப்பட்டது. குதிரையின் முன் குளம்புகள் வானத்தை இலக்காகக் கொண்டுள்ளன, மேலும் அதன் பின்னங்கால்களால் அது மேகங்களிலிருந்து விலகிச் செல்வது போல் தெரிகிறது.

கிம் இல்-சங்கின் 70வது பிறந்தநாளின் போது, ​​ஆர்க் டி ட்ரையம்ஃப் ஏப்ரல் 1982 இல் திறக்கப்பட்டது. வாயிலின் உயரம் 60 மீட்டர், அகலம் 52.5 மீட்டர். வளைவின் உயரம் 27 மீட்டர், அகலம் 18.6 மீட்டர். வாயிலில் "கமாண்டர் கிம் இல் சுங்கின் பாடல்கள்" மற்றும் "1925" மற்றும் "1945" தேதிகள் செதுக்கப்பட்டுள்ளன, இது "தாய்நாட்டை புதுப்பிக்கும் பாதையில் கிம் இல் சுங் நுழைந்த ஆண்டு" மற்றும் அவரது "வெற்றி ஆண்டு" ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. ஜப்பானியர்களிடமிருந்து விடுதலை பெற்ற பிறகு தாய்நாட்டிற்குத் திரும்பு (15 ஆகஸ்ட் 1945).

மேலும், கிம் இல் சுங்கின் 70வது ஆண்டு விழாவையொட்டி, டேடாங் ஆற்றின் கரையில் ஜூச்சே ஐடியா நினைவுச்சின்னம் (170 மீட்டர் உயரம்) திறக்கப்பட்டது. நினைவுச்சின்னத்தின் முன் மற்றும் பின்புறத்தில் "ஜூச்சே" என்ற வார்த்தையின் பொன் எழுத்துக்கள் உள்ளன. தூணின் உச்சியில் 20 மீட்டர் உயரம் கொண்ட ஒரு ஜோதி உள்ளது, இது "ஜூச்சே யோசனையின் மகத்தான மற்றும் மறையாத வெற்றியை" குறிக்கிறது. இருட்டில், பின்னொளியைப் பயன்படுத்தி நெருப்பு உருவகப்படுத்தப்படுகிறது. தூணின் முன் ஒரு 30 மீட்டர் சிற்பக் குழு நிற்கிறது: சுத்தியலுடன் ஒரு தொழிலாளி, அரிவாளுடன் ஒரு விவசாயப் பெண் மற்றும் தூரிகையுடன் ஒரு அறிவுஜீவி. குறுக்கு சுத்தியல், அரிவாள் மற்றும் தூரிகை ஆகியவை கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் சின்னமாகும். பீடத்தின் பின்புறத்தில் உலகின் பல நாடுகளின் தலைவர்கள் மற்றும் பிரபல அரசியல் பிரமுகர்கள் அனுப்பிய இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட பளிங்கு மற்றும் கிரானைட் அடுக்குகளிலிருந்து கூடிய சுவர் உள்ளது.

பியாங்யாங்கின் மிகவும் பிரபலமான இடங்களில் ஒன்று கிம் இல் சுங் சதுக்கம். கொரிய மக்கள் இராணுவத்தின் அணிவகுப்புகள், ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் வெகுஜன ஜிம்னாஸ்டிக் மற்றும் நடன நிகழ்ச்சிகள் பொது விடுமுறை நாட்களில் இங்கு நடத்தப்படுகின்றன.

பியோங்யாங்கின் மையத்தில், மன்சு மலையில் (பியோங்யாங் கோட்டை அமைந்திருந்தது), ஒரு நினைவுச்சின்ன சிற்பக் குழுமம் உள்ளது, இது "பெரிய நினைவுச்சின்னம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது முதன்மையாக கிம் இல் சுங்கின் 70 மீட்டர் சிற்பத்திற்கு பிரபலமானது. தலைவரின் அறுபதாவது பிறந்தநாளை முன்னிட்டு ஏப்ரல் 1972 இல் திறக்கப்பட்டது. நிற்கும் கிம் இல் சுங் தனது கையால் "பிரகாசமான நாளை நோக்கி", தெற்கே, சியோலை நோக்கிச் செல்வது ஆர்வமாக உள்ளது. வெண்கல சிலைக்கு பின்னால் கொரிய புரட்சியின் அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அதே ஆண்டு திறக்கப்பட்டது, அதன் சுவரில் பெக்டுசான் மலையின் ஒரு பெரிய மொசைக் பேனல் உள்ளது. அதன் நீளம் 70 மீட்டர், உயரம் - சுமார் 13. பேனல் புரட்சிகர மரபுகளை குறிக்கிறது, ஏனெனில் சீனாவின் எல்லையில் அமைந்துள்ள பைக்டு மலையில், புராணத்தின் படி, கிம் இல் சுங் வாழ்ந்த மற்றும் பணிபுரிந்த ஆண்டுகளில் ஒரு கட்டளை தலைமையகம் இருந்தது. ஜப்பானிய எதிர்ப்பு போராட்டம்.

2012 இல், "பெரிய நினைவுச்சின்னம்" ஒரு பெரிய மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது. கிம் இல் சுங்கின் சிலை ஜாக்கெட் மற்றும் ஓவர் கோட்டிலிருந்து டை மற்றும் கோட்டுடன் ஒரு சூட்டில் "அணிந்து" இருந்தது, முகபாவனை அமைதியாக இருந்து புன்னகைக்கு மாற்றப்பட்டது, கண்ணாடிகள் தோன்றின. புதுப்பிக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னம் வயதான கிம் இல் சுங்கைக் குறிக்கிறது. கிம் இல் சுங்கின் சிலையின் இடதுபுறத்தில், ஒரு புதிய, சற்று சிறிய நினைவுச்சின்னம் தோன்றியது - அவரது மறைந்த மகன் கிம் ஜாங் இல்லின் நினைவுச்சின்னம், மேலும் மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தது. கிம் இல் சுங்கின் பிறந்தநாளுக்கு முன்னதாக ஏப்ரல் 13, 2012 அன்று பிரமாண்டமான திறப்பு நடைபெற்றது - இது DPRK இன் மிக முக்கியமான விடுமுறை நாட்களில் ஒன்றாகும்.

பியோங்யாங்கில் பல அழியாத கோபுரங்கள் உள்ளன, வட கொரியா மற்றும் அதற்கு அப்பால் கிம் இல்-சுங் மற்றும் கிம் ஜாங்-இல் ஆகியோரின் நினைவாக அமைக்கப்பட்ட தூபிகள். நினைவுச்சின்னங்கள் கும்சியோங், செயுங்னி, செசாலிம் மற்றும் குவாங்போக் தெருக்களில் அமைந்துள்ளன.

கல்வி

நாட்டின் பல முன்னணி பல்கலைக்கழகங்கள் பியாங்யாங்கில் அமைந்துள்ளன:

விளையாட்டு

பியோங்யாங்கின் விளையாட்டு வசதிகளில் உலகின் மிகப்பெரிய இரண்டு மைதானங்கள் உள்ளன - "கிம் இல் சுங் ஸ்டேடியம்" - 70,000 பார்வையாளர்கள், உலகின் 48 வது பெரிய கொள்ளளவு மற்றும் "மே டே ஸ்டேடியம்" - 150,000 கொள்ளளவு கொண்ட உலகின் மிகப்பெரியது. பார்வையாளர்கள்.

இரட்டை நகரங்கள்

கேலரி

    Dprk pyongyang சினிமா ஸ்டுடியோ கிம் சிற்பம் 05.jpg

    பியோங்யாங் திரைப்பட ஸ்டுடியோவில் உள்ள சிற்பக் குழு

    Dprk பியாங்யாங் மெட்ரோ நிலையம் 05.jpg

    Pukhyn மெட்ரோ நிலையம் (Vozrozhdenie)

"பியோங்யாங்" கட்டுரையைப் பற்றி ஒரு மதிப்பாய்வை எழுதுங்கள்

குறிப்புகள்

மேலும் பார்க்கவும்

இலக்கியம்

  • ஆண்ட்ரி லாங்கோவ்: வட கொரியா: நேற்றும் இன்றும்.கிழக்கு இலக்கியம், மாஸ்கோ, 1995
  • கை டெலிஸ்லே: பியோங்யாங்: வட கொரியாவில் ஒரு பயணம்.டிரான் & காலாண்டு, 2005, ISBN 1-896597-89-0 (ஆங்கிலம்)
  • கிறிஸ் ஸ்பிரிங்கர்: பியோங்யாங்: வட கொரிய தலைநகரின் மறைக்கப்பட்ட வரலாறு.சரண்டா புக்ஸ், 2003, ISBN 963-00-8104-0 (ஆங்கிலம்)
  • ஆர்னோ மேயர்ப்ரூக்கர்: நோர்ட்கொரியா-ஹேண்ட்புச். அன்டர்வெக்ஸ் இன் எய்னெம் கெஹெய்ம்னிஸ்வோலன் லேண்ட்.டிரெஷர், பெர்லின், 2004, ISBN 3-89794-039-6 (ஜெர்மன்)

இணைப்புகள்

  • (, )

பியோங்யாங்கைக் குறிக்கும் பகுதி

அவளது "நல்ல தோழி" மீண்டும் உறுமினாள், இது ஸ்டெல்லாவிற்கும் எனக்கும் பெரும் "லோயர் அஸ்ட்ரல்" வாத்து குலுங்கலைக் கொடுத்தது... என்னைச் சேகரித்துக்கொண்டு, நான் கொஞ்சம் நிதானமாக முயற்சித்து, இந்த உரோமம் நிறைந்த அதிசயத்தை உன்னிப்பாகப் பார்க்க ஆரம்பித்தேன்... மேலும் அவன், அவர் கவனிக்கப்பட்டதை உணர்ந்து, அவர் தனது கோரைப் பற்கள் கொண்ட வாயை பயங்கரமாக காட்டினார்... நான் மீண்டும் குதித்தேன்.
- ஓ, பயப்படாதே, தயவுசெய்து! "அவர் உங்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்," என்று பெண் உறுதியளித்தாள்.
ஆமாம்... அப்படிப்பட்ட புன்னகையிலிருந்து வேகமாக ஓடக் கற்றுக் கொள்வீர்கள்... - என்று மனதுக்குள் நினைத்துக்கொண்டேன்.
- நீங்கள் அவருடன் நட்பு கொள்வது எப்படி நடந்தது? - ஸ்டெல்லா கேட்டாள்.
- நான் முதலில் இங்கு வந்தபோது, ​​​​குறிப்பாக இன்று உங்களைப் போன்ற அரக்கர்கள் தாக்கும்போது நான் மிகவும் பயந்தேன். பின்னர் ஒரு நாள், நான் கிட்டத்தட்ட இறந்த போது, ​​டீன் என்னை தவழும் பறக்கும் "பறவைகள்" இருந்து காப்பாற்றினார். நானும் முதலில் அவனைப் பார்த்து பயந்தேன், ஆனால் அவன் என்ன தங்க இதயம் என்று எனக்குப் புரிந்தது... அவன் சிறந்த நண்பன்! நான் பூமியில் வாழ்ந்தபோது கூட இதுபோன்ற எதுவும் எனக்கு இருந்ததில்லை.
- எப்படி இவ்வளவு சீக்கிரம் பழகினாய்? அவரது தோற்றம் சரியாக இல்லை, பழகியதாக சொல்லலாம்.
- இங்கே நான் ஒரு மிக எளிய உண்மையைப் புரிந்துகொண்டேன், சில காரணங்களால் பூமியில் நான் கவனிக்கவில்லை - ஒரு நபரோ அல்லது உயிரினமோ நல்ல இதயம் இருந்தால் தோற்றம் முக்கியமல்ல ... என் அம்மா மிகவும் அழகாக இருந்தார், ஆனால் சில சமயங்களில் அவளும் மிகவும் அழகாக இருந்தாள். கோபம். பின்னர் அவளுடைய எல்லா அழகுகளும் எங்காவது மறைந்துவிட்டன ... மேலும் டீன், பயமாக இருந்தாலும், எப்போதும் மிகவும் அன்பானவர், எப்போதும் என்னைப் பாதுகாக்கிறார், நான் அவருடைய இரக்கத்தை உணர்கிறேன், எதற்கும் பயப்படவில்லை. ஆனால் தோற்றத்துடன் பழகலாம்...
- பூமியில் மக்கள் வாழ்வதை விட நீங்கள் மிக நீண்ட காலம் இங்கு இருப்பீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? நீங்கள் உண்மையில் இங்கே இருக்க விரும்புகிறீர்களா?..
"என் அம்மா இங்கே இருக்கிறார், அதனால் நான் அவளுக்கு உதவ வேண்டும்." அவள் மீண்டும் பூமியில் வாழ "புறப்படும்" போது, ​​​​நானும் புறப்படுவேன் ... அதிக நன்மை இருக்கும் இடத்திற்கு. இந்த பயங்கரமான உலகில், மக்கள் மிகவும் விசித்திரமானவர்கள் - அவர்கள் வாழவே இல்லை என்பது போல. அது ஏன்? இதைப் பற்றி உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா?
- உங்கள் தாய் மீண்டும் வாழப் போவார் என்று யார் சொன்னது? - ஸ்டெல்லா ஆர்வம் காட்டினார்.
- டீன், நிச்சயமாக. அவருக்கு நிறைய தெரியும், அவர் மிக நீண்ட காலமாக இங்கு வாழ்ந்தார். நாங்கள் (என் அம்மாவும் நானும்) மீண்டும் வாழும்போது, ​​எங்கள் குடும்பங்கள் வித்தியாசமாக இருக்கும் என்றும் அவர் கூறினார். அப்புறம் இந்த அம்மா எனக்கு இனிமே கிடைக்காது... அதனாலதான் இப்போ அவளோட இருக்கணும்.
- உங்கள் டீன் அவருடன் எப்படி பேசுவீர்கள்? - ஸ்டெல்லா கேட்டாள். - ஏன் உங்கள் பெயரை எங்களிடம் கூற விரும்பவில்லை?
ஆனால் அது உண்மைதான் - அவள் பெயர் இன்னும் எங்களுக்குத் தெரியாது! அவள் எங்கிருந்து வந்தாள் என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை ...
– என் பெயர் மரியா... ஆனால் அது உண்மையில் இங்கு முக்கியமா?
- நிச்சயமாக! - ஸ்டெல்லா சிரித்தாள். - நான் உங்களுடன் எவ்வாறு தொடர்புகொள்வது? நீங்கள் வெளியேறும்போது, ​​​​புதுப்பெயர் வைப்பார்கள், ஆனால் நீங்கள் இங்கே இருக்கும்போது, ​​​​பழையத்துடன் வாழ வேண்டியிருக்கும். இங்கு வேறு யாரிடமாவது பேசினீர்களா பெண் மரியா? – ஸ்டெல்லா, வழக்கத்திற்கு மாறாக தலைப்பிலிருந்து தலைப்புக்கு தாவினாள்.
“ஆமாம் பேசினேன்...” என்று தயக்கத்துடன் சொன்னாள் சிறுமி. "ஆனால் அவர்கள் இங்கே மிகவும் விசித்திரமானவர்கள்." மற்றும் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்ற ... அவர்கள் ஏன் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவர்கள்?
– நீங்கள் இங்கே பார்ப்பது மகிழ்ச்சிக்கு உகந்ததா? - அவள் கேள்வியால் நான் ஆச்சரியப்பட்டேன். – உள்ளூர் “யதார்த்தம்” கூட எந்த நம்பிக்கையையும் முன்கூட்டியே கொன்றுவிடுகிறது!.. நீங்கள் எப்படி இங்கே மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியும்?
- தெரியாது. அம்மாவோடு இருக்கும்போது எனக்கும் இங்க சந்தோஷமா இருக்கலாம்னு தோணுது... உண்மையா இங்க ரொம்ப பயமா இருக்கு, அவளுக்கு இங்க இஷ்டம் இல்ல... என்று சொன்னதும் உடன் இருக்க சம்மதித்தேன். அவள், அவள் என்னைக் கத்தினாள், நான் அவளுடைய "மூளையற்ற துரதிர்ஷ்டம்" என்று சொன்னாள்... ஆனால் நான் புண்படவில்லை... அவள் பயப்படுகிறாள் என்று எனக்குத் தெரியும். என்னை போலவே...
- ஒருவேளை அவள் உங்கள் "தீவிர" முடிவிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்க விரும்பினாள், மேலும் நீங்கள் உங்கள் "தளத்திற்கு" திரும்பிச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா? - ஸ்டெல்லா புண்படுத்தாமல் கவனமாகக் கேட்டார்.
– இல்லை, நிச்சயமாக... ஆனால் நல்ல வார்த்தைகளுக்கு நன்றி. பூமியில் கூட அம்மா என்னை மிகவும் நல்ல பெயர்களில் அழைக்கவில்லை ... ஆனால் இது கோபத்தால் அல்ல என்று எனக்குத் தெரியும். நான் பிறந்ததில் அவள் வெறுமனே மகிழ்ச்சியடையவில்லை, அவளுடைய வாழ்க்கையை நான் அழித்துவிட்டேன் என்று அடிக்கடி என்னிடம் சொன்னாள். ஆனால் அது என் தவறு அல்ல, இல்லையா? நான் எப்பொழுதும் அவளை சந்தோஷப்படுத்த முயற்சித்தேன், ஆனால் சில காரணங்களால் நான் மிகவும் வெற்றியடையவில்லை ... மேலும் எனக்கு அப்பா இல்லை. - மரியா மிகவும் சோகமாக இருந்தாள், அவள் அழுவதைப் போல அவள் குரல் நடுங்கியது.
ஸ்டெல்லாவும் நானும் ஒருவரையொருவர் பார்த்துக்கொண்டோம், அதே மாதிரியான எண்ணங்கள் அவளைப் பார்வையிட்டன என்று நான் உறுதியாக நம்பினேன் ... இந்த கெட்டுப்போன, சுயநல "அம்மா" எனக்கு ஏற்கனவே பிடிக்கவில்லை, அவர் தனது குழந்தையைப் பற்றி கவலைப்படுவதற்குப் பதிலாக, கவலைப்படவில்லை. அவருடைய வீர தியாகத்தை நான் புரிந்து கொண்டேன், மேலும், நான் அவளை வேதனையுடன் காயப்படுத்தினேன்.
"ஆனால் டீன் நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நான் அவரை மிகவும் சந்தோஷப்படுத்துகிறேன் என்று கூறுகிறார்!" - சிறுமி மிகவும் மகிழ்ச்சியுடன் பேசினாள். "அவர் என்னுடன் நண்பர்களாக இருக்க விரும்புகிறார்." நான் இங்கு சந்தித்த மற்றவர்கள் மிகவும் குளிராகவும் அலட்சியமாகவும் சில சமயங்களில் தீயவர்களாகவும் இருப்பார்கள்... குறிப்பாக அசுரர்கள் இணைந்திருப்பவர்கள்...
“அரக்கர்கள்-என்ன?..” எங்களுக்குப் புரியவில்லை.
- சரி, பயங்கரமான அரக்கர்கள் தங்கள் முதுகில் அமர்ந்து அவர்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்கிறார்கள். அவர்கள் கேட்கவில்லை என்றால், அரக்கர்கள் அவர்களை மோசமாக கேலி செய்கிறார்கள் ... நான் அவர்களிடம் பேச முயற்சித்தேன், ஆனால் இந்த அரக்கர்கள் என்னை அனுமதிக்க மாட்டார்கள்.
இந்த "விளக்கத்திலிருந்து" நாங்கள் எதுவும் புரிந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் சில நிழலிடா மனிதர்கள் மக்களை சித்திரவதை செய்கிறார்கள் என்பது எங்களால் "ஆராய்ந்து" இருக்க முடியாது, எனவே இந்த அற்புதமான நிகழ்வை நாங்கள் எவ்வாறு பார்க்க முடியும் என்று உடனடியாக அவளிடம் கேட்டோம்.
- ஓ, எல்லா இடங்களிலும்! குறிப்பாக "கருப்பு மலையில்". அங்கே அவர் மரங்களுக்குப் பின்னால் இருக்கிறார். நாங்களும் உங்களுடன் செல்ல வேண்டுமா?
- நிச்சயமாக, நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்போம்! - மகிழ்ச்சியடைந்த ஸ்டெல்லா உடனடியாக பதிலளித்தார்.
உண்மையைச் சொல்வதானால், "தவழும் மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாத", குறிப்பாக தனியாக வேறொருவருடன் டேட்டிங் செய்யும் வாய்ப்பைப் பார்த்து நான் உண்மையில் சிரிக்கவில்லை. ஆனால் ஆர்வம் பயத்தை வென்றது, நாங்கள் கொஞ்சம் பயந்தாலும் நிச்சயமாக நாங்கள் சென்றிருப்போம் ... ஆனால் டீன் போன்ற ஒரு பாதுகாவலர் எங்களுடன் நடந்தபோது, ​​​​அது உடனடியாக மிகவும் வேடிக்கையாக மாறியது ...
பின்னர், சிறிது நேரம் கழித்து, உண்மையான நரகம் எங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக விரிவடைந்தது, ஆச்சரியத்துடன் திறந்தது ... பார்வை ஒரு "பைத்தியம்" கலைஞரான Bosch (அல்லது Bosc, நீங்கள் எந்த மொழியில் மொழிபெயர்க்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து) ஓவியங்களை நினைவுபடுத்தியது. ஒரு காலத்தில் தனது கலை உலகத்தால் உலகம் முழுவதையும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியவர் ... அவர், நிச்சயமாக, பைத்தியம் இல்லை, ஆனால் சில காரணங்களால் கீழ் நிழலிடாவை மட்டுமே பார்க்கக்கூடிய ஒரு பார்வையாளராக இருந்தார். ஆனால் நாம் அவருக்கு உரிய தகுதியைக் கொடுக்க வேண்டும் - அவர் அவரை மிகச்சிறப்பாக சித்தரித்தார் ... என் அப்பாவின் நூலகத்தில் இருந்த ஒரு புத்தகத்தில் நான் அவருடைய ஓவியங்களைப் பார்த்தேன், அவருடைய பெரும்பாலான ஓவியங்கள் சுமந்த அந்த விசித்திரமான உணர்வு எனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது ...
“என்ன திகில்!..” என்று கிசுகிசுத்தாள் ஸ்டெல்லா.
இங்கே, “மாடிகளில்” நாம் ஏற்கனவே நிறையப் பார்த்திருக்கிறோம் என்று ஒருவர் சொல்லலாம். .. அது பாறையில் செதுக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய, தட்டையான "கொப்பறை" போல் இருந்தது, அதன் அடிப்பகுதியில் கருஞ்சிவப்பு "லாவா" குமிழிகிறது ... சூடான காற்று எங்கும் "வெடித்தது" விசித்திரமான ஒளிரும் சிவப்பு குமிழ்கள், அதில் இருந்து எரியும் நீராவி வெடித்தது. மற்றும் பெரிய துளிகள் தரையில் விழுந்தது, அல்லது அந்த நேரத்தில் அதன் கீழ் விழுந்த மக்கள் ... இதயத்தை உடைக்கும் அலறல்கள் கேட்டன, ஆனால் உடனடியாக அமைதியாகிவிட்டன, மிகவும் அருவருப்பான உயிரினங்கள் அதே மக்களின் முதுகில் அமர்ந்தன. திருப்தியான தோற்றம் பாதிக்கப்பட்டவர்களை "கட்டுப்படுத்தியது", அவர்களின் துன்பங்களில் சிறிதும் கவனம் செலுத்தவில்லை... மக்களின் நிர்வாணக் காலடியில், சூடான கற்கள் சிவப்பு நிறமாக மாறியது, கருஞ்சிவப்பு பூமி, வெப்பத்தால் வெடித்து, குமிழிகளாகி "உருகியது"... வெப்பத்தின் தெறிப்புகள் நீராவி பெரிய விரிசல் வழியாக வெடித்து, வலியால் துடித்த மனிதர்களின் கால்களை எரித்து, உயரத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது, லேசான புகையுடன் ஆவியாகிறது ... மேலும் "குழி" யின் நடுவில் ஒரு பிரகாசமான சிவப்பு, பரந்த நெருப்பு நதி ஓடியது, அதில், அவ்வப்போது, ​​அதே அருவருப்பான அரக்கர்கள் எதிர்பாராத விதமாக ஒன்று அல்லது மற்றொரு துன்புறுத்தப்பட்ட நிறுவனத்தை வீசினர், அது விழுந்து, ஆரஞ்சு தீப்பொறிகளை மட்டுமே ஏற்படுத்தியது, பின்னர் ஒரு கணம் பஞ்சுபோன்ற வெள்ளை மேகமாக மாறியது, அது மறைந்தது. .. என்றென்றும்... அது உண்மையான நரகம், நானும் ஸ்டெல்லாவும் கூடிய விரைவில் அங்கிருந்து "மறைந்து போக" விரும்பினோம்...
"என்ன செய்யப் போகிறோம்?" ஸ்டெல்லா அமைதியான திகிலுடன் கிசுகிசுத்தாள். - நீங்கள் அங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா? அவர்களுக்கு உதவ நாம் ஏதாவது செய்ய முடியுமா? எத்தனை உள்ளன என்று பாருங்கள்..!
நாங்கள் ஒரு கருப்பு-பழுப்பு, வெப்பம்-காய்ந்த குன்றின் மீது நின்று, வலி, நம்பிக்கையின்மை மற்றும் வன்முறையின் "மேஷை" கவனித்தோம், திகில் நிறைந்து, குழந்தைத்தனமாக சக்தியற்றதாக உணர்ந்தோம், என் போராளியான ஸ்டெல்லாவும் இந்த முறை தனது முரட்டுத்தனமான " இறக்கைகள்."
விதியால் (அல்லது அவர்களால்) மிகவும் கொடூரமாக தண்டிக்கப்படும் மரியா இந்த மக்களுடன் பேசுவது போல் தோன்றியது எனக்கு பின்னர் நினைவுக்கு வந்தது.
- சொல்லுங்கள், தயவுசெய்து, நீங்கள் எப்படி அங்கு வந்தீர்கள்? - நான் குழப்பத்துடன் கேட்டேன்.
"டீன் என்னை அழைத்துச் சென்றார்," மரியா அமைதியாக பதிலளித்தார், நிச்சயமாக.
- இந்த ஏழைகள் என்ன கொடுமை செய்தார்கள், அவர்கள் அத்தகைய நரகத்தில் முடிந்தது? - நான் கேட்டேன்.
"இது அவர்களின் தவறான செயல்களைப் பற்றியது அல்ல, ஏனெனில் அவர்கள் மிகவும் வலிமையானவர்கள் மற்றும் அதிக ஆற்றலைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் இந்த அரக்கர்களுக்கு இதுதான் தேவை, ஏனெனில் அவர்கள் இந்த துரதிர்ஷ்டவசமானவர்களுக்கு "உணவளிக்கிறார்கள்" என்று சிறுமி விளக்கினார். மிகவும் வயது வந்தோர் வழி.
“என்ன?!..” கிட்டத்தட்ட குதித்தோம். - அவர்கள் அவற்றை "சாப்பிடுகிறார்கள்" என்று மாறிவிடும்?
– துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஆம்... நாங்கள் அங்கு சென்றபோது, ​​நான் பார்த்தேன்... இந்த ஏழை மக்களிடமிருந்து ஒரு தூய வெள்ளி ஓடை பாய்ந்து, அவர்களின் முதுகில் அமர்ந்திருந்த அரக்கர்களை நேரடியாக நிரப்பியது. அவர்கள் உடனடியாக உயிர்பெற்று மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். சில மனிதர்கள், இதற்குப் பிறகு, ஏறக்குறைய நடக்க முடியவில்லை... அது மிகவும் பயமாக இருக்கிறது... மேலும் ஒன்றும் செய்ய முடியாது.
“ஆமாம்... நாமும் எதுவும் செய்ய வாய்ப்பில்லை...” ஸ்டெல்லா சோகமாக கிசுகிசுத்தாள்.
திரும்பிப் பார்த்து விட்டுச் செல்வது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. ஆனால் இந்த நேரத்தில் நாங்கள் முற்றிலும் சக்தியற்றவர்கள் என்பதை நாங்கள் நன்கு புரிந்துகொண்டோம், மேலும் இதுபோன்ற ஒரு பயங்கரமான "காட்சியை" பார்ப்பது யாருக்கும் சிறிதளவு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை. எனவே, இந்த பயங்கரமான நரகத்தை மீண்டும் ஒருமுறை பார்த்தோம், நாங்கள் ஒருமனதாக வேறு திசையில் திரும்பினோம் ... நான் தோல்வியடைவதை ஒருபோதும் விரும்பாததால், என் மனிதப் பெருமை காயப்படவில்லை என்று சொல்ல முடியாது. ஆனால் நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே யதார்த்தத்தை அப்படியே ஏற்றுக்கொள்ள கற்றுக்கொண்டேன், மேலும் சில சூழ்நிலைகளில் என்னால் இன்னும் உதவ முடியாவிட்டால் என் உதவியற்ற தன்மையைப் பற்றி புகார் செய்யக்கூடாது.
- நீங்கள் இப்போது எங்கே போகிறீர்கள் என்று நான் கேட்கலாமா? - சோகமாக மரியா கேட்டார்.
“நான் மேலே செல்ல விரும்புகிறேன்... உண்மையைச் சொல்வதென்றால், இன்று எனக்கு “கீழ் தளம்” போதும்.. எதையாவது எளிதாகப் பார்ப்பது நல்லது. , அவள் இங்கே இருக்கிறாள்!..
மேலும், துரதிர்ஷ்டவசமாக, எங்களால் அவளுக்கு எந்த உதவியும் செய்ய முடியவில்லை, ஏனென்றால் அது அவளுடைய விருப்பம் மற்றும் அவளுடைய சொந்த முடிவு, அவளால் மட்டுமே மாற்ற முடியும்.
ஏற்கனவே நன்கு அறியப்பட்ட வெள்ளி ஆற்றல்களின் சுழல்கள் எங்களுக்கு முன்னால் ஒளிர்ந்தன, மேலும் அவற்றில் அடர்த்தியான, பஞ்சுபோன்ற “கூட்டில்” “சுற்றப்பட்ட”தைப் போல, நாங்கள் சுமூகமாக “மேலே” நழுவினோம் ...
"ஆஹா, இங்கே எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது!" ஸ்டெல்லா "வீட்டில்" தன்னைக் கண்டதும் திருப்தியுடன் மூச்சுவிட்டாள். – அது எப்படி “கீழே” அது இன்னும் தவழும் ... ஏழை மக்களே, ஒவ்வொரு நாளும் இதுபோன்ற ஒரு கனவில் இருக்கும்போது நீங்கள் எவ்வாறு சிறப்பாக இருக்க முடியும்?! இதில் ஏதோ தவறு இருக்கிறது, இல்லையா?
நான் சிரித்தேன்:
- சரி, "சரிசெய்ய" நீங்கள் என்ன முன்மொழிகிறீர்கள்?
- சிரிக்காதே! நாம் ஏதாவது கொண்டு வர வேண்டும். இன்னும் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை... ஆனால் நான் அதைப் பற்றி யோசிப்பேன்... - சிறுமி மிகவும் தீவிரமாகச் சொன்னாள்.
வாழ்க்கையைப் பற்றிய இந்த குழந்தைத்தனமற்ற தீவிரமான அணுகுமுறையையும், எழும் எந்தவொரு பிரச்சினையிலிருந்தும் நேர்மறையான வழியைக் கண்டுபிடிக்கும் “இரும்பு” விருப்பத்தையும் நான் அவளை மிகவும் விரும்பினேன். ஸ்டெல்லா தனது பளபளப்பான, சன்னி தன்மையுடன், நம்பமுடியாத வலிமையான, ஒருபோதும் கைவிடாத மற்றும் நம்பமுடியாத தைரியமான சிறிய மனிதராகவும், நீதிக்காகவும் அல்லது அவரது இதயத்திற்குப் பிடித்த நண்பர்களுக்காகவும் "மலை" நிற்கும் ...
- சரி, கொஞ்சம் நடக்கலாமா? ஆனால் எப்படியோ நான் இப்போது அனுபவித்த திகில் இருந்து "விலக" முடியாது. தரிசனங்களைக் குறிப்பிடாமல் மூச்சு விடுவது கூட கடினம்... - என் அருமை நண்பரிடம் கேட்டேன்.
மீண்டும், மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், வெள்ளி நிற "அடர்த்தியான" அமைதியில் நாங்கள் சுமூகமாக "சறுக்கினோம்", முற்றிலும் நிதானமாக, இந்த அற்புதமான "தரையில்" அமைதியையும் அரவணைப்பையும் அனுபவித்தோம், மேலும் நாங்கள் விருப்பமின்றி இருந்த சிறிய தைரியமான மரியாவை என்னால் இன்னும் மறக்க முடியவில்லை. அந்த பயங்கரமான மகிழ்ச்சியற்ற மற்றும் ஆபத்தான உலகில், அவளது பயமுறுத்தும் உரோமம் கொண்ட தோழியுடன் மட்டுமே, அவளுடைய "குருட்டு" ஆனால் அன்பான தாய் இறுதியாக அதை எடுத்துக்கொள்வாள் என்ற நம்பிக்கையுடன், அவள் அவளை எவ்வளவு நேசிக்கிறாள், எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறாள் அந்த காலகட்டம், பூமியில் அவர்களின் புதிய அவதாரம் வரை அவர்களுக்கு இருந்தது ...
"ஓ, எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது என்று பாருங்கள்!" ஸ்டெல்லாவின் மகிழ்ச்சியான குரல் என் சோகமான எண்ணங்களிலிருந்து என்னை வெளியே இழுத்தது.
நான் ஒரு பெரிய, மகிழ்ச்சியான தங்கப் பந்து, உள்ளே மினுமினுப்பதைக் கண்டேன், அதில் ஒரு அழகான பெண், மிகவும் பிரகாசமான வண்ணமயமான ஆடை அணிந்து, அதே பிரகாசமாக பூக்கும் புல்வெளியில் அமர்ந்து, அற்புதமான சில அற்புதமான பூக்களின் நம்பமுடியாத கோப்பைகளுடன் முழுமையாக ஒன்றிணைந்து, எரியும். வானவில்லின் அனைத்து நிறங்களும். பழுத்த கோதுமை போன்ற அவளது மிக நீண்ட, லேசான கூந்தல், கனமான அலைகளில் கீழே விழுந்து, ஒரு தங்க ஆடையில் அவளை தலை முதல் கால் வரை சூழ்ந்தது. ஆழமான நீல நிறக் கண்கள் எங்களைப் பேச அழைப்பது போல் வரவேற்று நேராகப் பார்த்தன.
- வணக்கம்! நாங்கள் உங்களை தொந்தரவு செய்ய மாட்டோம்? - எங்கு தொடங்குவது என்று தெரியாமல், எப்போதும் போல், கொஞ்சம் வெட்கப்பட்டு, நான் அந்நியரை வாழ்த்தினேன்.
"உங்களுக்கும் வணக்கம், ஸ்வெட்லயா," சிறுமி சிரித்தாள்.
- ஏன் என்னை அப்படி அழைக்கிறீர்கள்? - நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன்.
"எனக்குத் தெரியாது," அந்நியன் அன்புடன் பதிலளித்தான், "அது உங்களுக்கு பொருந்தும்!.. நான் ஐசோல்ட்." உங்கள் உண்மையான பெயர் என்ன?
"ஸ்வெட்லானா," நான் கொஞ்சம் வெட்கத்துடன் பதிலளித்தேன்.
- சரி, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் - நீங்கள் சரியாக யூகித்தீர்கள்! நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள், ஸ்வெட்லானா? உங்கள் இனிய நண்பர் யார்?
- நாங்கள் நடந்து வருகிறோம்... இது ஸ்டெல்லா, அவள் என் தோழி. நீங்கள், டிரிஸ்டன் வைத்திருந்தவர் எப்படிப்பட்ட ஐசோல்ட்? - ஏற்கனவே தைரியம் வந்ததால், நான் கேட்டேன்.
சிறுமியின் கண்கள் ஆச்சரியத்தில் வட்டமாக மாறியது. இந்த உலகில் யாராவது தன்னை அறிந்திருப்பார்கள் என்று அவள் எதிர்பார்க்கவில்லை.
"இது உனக்கு எப்படி தெரியும், பெண்ணே?" அவள் அமைதியாக கிசுகிசுத்தாள்.
"நான் உன்னைப் பற்றிய ஒரு புத்தகத்தைப் படித்தேன், அது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது!" – நீங்கள் ஒருவரையொருவர் மிகவும் நேசித்தீர்கள், பின்னர் நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள்... நான் மிகவும் வருந்தினேன்!.. டிரிஸ்டன் எங்கே? அவர் இனி உங்களுடன் இல்லையா?
- இல்லை, அன்பே, அவர் வெகு தொலைவில் இருக்கிறார் ... நான் அவரை இவ்வளவு காலமாகத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன்! "என்னால் அவரிடம் செல்ல முடியாது ..." ஐசோல்ட் சோகமாக பதிலளித்தார்.
திடீரென்று ஒரு எளிய பார்வை எனக்கு வந்தது - அவர் கீழ் நிழலிடா விமானத்தில் இருந்தார், வெளிப்படையாக அவரது சில "பாவங்களுக்காக". அவள், நிச்சயமாக, அவனிடம் செல்ல முடியும், அவளுக்கு, பெரும்பாலும், எப்படி என்று தெரியவில்லை, அல்லது அவளால் முடியும் என்று நம்பவில்லை.
"நீங்கள் விரும்பினால், அங்கு எப்படி செல்வது என்பதை நான் உங்களுக்குக் காட்ட முடியும்." நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் பார்க்கலாம், ஆனால் நீங்கள் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
- நீங்கள் அங்கு செல்ல முடியுமா? - சிறுமி மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டாள்.
நான் தலையசைத்தேன்:
- மற்றும் நீங்கள் கூட.
- தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள், ஐசோல்ட், ஆனால் உங்கள் உலகம் ஏன் மிகவும் பிரகாசமாக இருக்கிறது? - ஸ்டெல்லாவால் தன் ஆர்வத்தை அடக்க முடியவில்லை.
- ஓ, நான் வாழ்ந்த இடத்தில், அது எப்போதும் குளிராகவும், பனிமூட்டமாகவும் இருந்தது ... நான் பிறந்த இடத்தில், சூரியன் எப்போதும் பிரகாசித்தது, பூக்களின் வாசனை இருந்தது, குளிர்காலத்தில் மட்டுமே பனி இருந்தது. ஆனால் அப்போதும் வெயிலாக இருந்தது... என் தேசத்தை நான் மிகவும் மிஸ் செய்தேன், இப்போதும் என்னால் அதை மனசுக்கு ரசிக்க முடியவில்லை. அவர்கள் என்னை பனியில் கண்டார்கள். எனவே அவர்கள் ஐசோல்டை அழைத்தனர் ...
"ஓ, உண்மைதான் - இது பனிக்கட்டியால் ஆனது!
"அது என்ன!.. ஆனால் டிரிஸ்டனுக்கு ஒரு பெயர் இல்லை ... அவர் தனது முழு வாழ்க்கையையும் அநாமதேயமாக வாழ்ந்தார்," ஐசோல்ட் சிரித்தார்.
- "டிரிஸ்டன்" பற்றி என்ன?
"சரி, நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள், அன்பே, இது "மூன்று முகாம்களை வைத்திருப்பது" என்று ஐசோல்ட் சிரித்தார். "அவர் மிகவும் சிறியவராக இருந்தபோது அவரது முழு குடும்பமும் இறந்துவிட்டது, எனவே அவர்கள் அவருக்கு ஒரு பெயரைக் கொடுக்கவில்லை, நேரம் வந்தபோது - யாரும் இல்லை.
– இதையெல்லாம் ஏன் என் மொழியில் விளக்குகிறீர்கள்? இது ரஷ்ய மொழியில் உள்ளது!
"நாங்கள் ரஷ்யர்கள், அல்லது நாங்கள் அப்போது இருந்தோம் ..." சிறுமி தன்னைத் திருத்திக் கொண்டாள். - ஆனால் இப்போது, ​​நாம் யார் என்று யாருக்குத் தெரியும்...
– எப்படி – ரஷ்யர்கள்?.. – நான் குழம்பினேன்.
– சரி, ஒருவேளை சரியாக இல்லை... ஆனால் உங்கள் மனதில் அவர்கள் ரஷ்யர்கள். அப்போது நாம் அதிகமாக இருந்தோம், எல்லாமே மிகவும் பன்முகத்தன்மையுடன் இருந்தது - எங்கள் நிலம், எங்கள் மொழி மற்றும் எங்கள் வாழ்க்கை ... அது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு ...
- ஆனால் நீங்கள் ஐரிஷ் மற்றும் ஸ்காட்ஸ் என்று புத்தகம் எப்படி சொல்கிறது?!.. அல்லது இது எல்லாம் மீண்டும் உண்மையா?
- சரி, அது ஏன் உண்மை இல்லை? இதுவும் ஒன்றுதான், அந்த "தீவு" முகாமின் ஆட்சியாளராக ஆவதற்கு என் தந்தை "சூடான" ரஸிலிருந்து வந்தார், ஏனென்றால் அங்குள்ள போர்கள் ஒருபோதும் முடிவடையவில்லை, அவர் ஒரு சிறந்த போர்வீரன், எனவே அவர்கள் அவரிடம் கேட்டார்கள். ஆனால் நான் எப்போதும் "என்" ரஸ்'க்காக ஏங்கினேன்... அந்தத் தீவுகளில் நான் எப்போதும் குளிர்ச்சியாக உணர்ந்தேன்.
- நீங்கள் உண்மையில் எப்படி இறந்தீர்கள் என்று நான் கேட்கலாமா? அது உங்களை காயப்படுத்தவில்லை என்றால், நிச்சயமாக. எல்லா புத்தகங்களும் இதைப் பற்றி வித்தியாசமாக எழுதுகின்றன, ஆனால் அது உண்மையில் எப்படி நடந்தது என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்.
"நான் அவருடைய உடலைக் கடலுக்குக் கொடுத்தேன், அது அவர்களின் வழக்கம்... நானே வீட்டிற்குச் சென்றேன் ... ஆனால் நான் அங்கு வரவில்லை ... எனக்கு போதுமான வலிமை இல்லை." நான் உண்மையில் நமது சூரியனைப் பார்க்க விரும்பினேன், ஆனால் என்னால் முடியவில்லை... அல்லது ஒருவேளை டிரிஸ்டன் "விடவில்லை"...
- ஆனால் நீங்கள் ஒன்றாக இறந்துவிட்டீர்கள் அல்லது உங்களை நீங்களே கொன்றீர்கள் என்று அவர்கள் புத்தகங்களில் எப்படி சொல்கிறார்கள்?
- எனக்கு தெரியாது, ஸ்வெட்லயா, நான் இந்த புத்தகங்களை எழுதவில்லை ... ஆனால் மக்கள் எப்போதும் ஒருவருக்கொருவர் கதைகளை சொல்ல விரும்பினர், குறிப்பாக அழகானவை. அதனால் என் ஆன்மாவை மேலும் அசைக்க அவர்கள் அதை அலங்கரித்தனர்... மேலும் பல வருடங்கள் கழித்து, என் வாழ்க்கையில் குறுக்கிடாமல் நானே இறந்துவிட்டேன். அது தடைசெய்யப்பட்டது.
- வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்ததற்கு நீங்கள் மிகவும் சோகமாக இருந்திருக்க வேண்டுமா?
– ஆமா, எப்படி சொல்றது... முதலில் அம்மா உயிரோடு இருக்கும் போது கூட சுவாரஸ்யமாக இருந்தது. அவள் இறந்ததும் எனக்கு உலகமே இருண்டது... அப்போது நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தேன். ஆனால் அவள் தன் தந்தையை நேசிக்கவே இல்லை. அவர் போரினால் மட்டுமே வாழ்ந்தார், நான் கூட அவர் மீது மட்டுமே மதிப்பு வைத்திருந்தேன், அவர் என்னை திருமணத்திற்கு மாற்ற முடியும் ... அவர் ஒரு போர்வீரன். மேலும் அவர் அப்படியே இறந்தார். ஆனால் நான் எப்போதும் வீடு திரும்ப வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். கனவுகள் கூட கண்டேன்... ஆனால் அது பலிக்கவில்லை.
- நாங்கள் உங்களை டிரிஸ்டனுக்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா? முதலில் எப்படி என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம், பின்னர் நீங்கள் சொந்தமாக நடப்பீர்கள். சும்மா...” அவள் சம்மதிப்பாள் என்று மனதிற்குள் நம்பிக்கையுடன் நான் பரிந்துரைத்தேன்.
இந்த முழு புராணக்கதையையும் "முழுமையாக" பார்க்க விரும்பினேன், அத்தகைய வாய்ப்பு கிடைத்ததால், நான் கொஞ்சம் வெட்கப்பட்டாலும், இந்த முறை எனது மிகவும் கோபமான "உள் குரலைக்" கேட்காமல், ஐசோல்டை எப்படியாவது சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்க முடிவு செய்தேன். கீழ் "தரையில்" "நடந்து செல்ல" மற்றும் அவளுக்காக அங்கே அவளது டிரிஸ்டனைக் கண்டுபிடி.
இந்த "குளிர்" வடக்கு புராணத்தை நான் மிகவும் விரும்பினேன். அவள் என் கைகளில் விழுந்த நிமிடத்தில் என் இதயத்தை வென்றாள். அவளுக்குள் இருந்த சந்தோஷம் மிக விரைவிலேயே இருந்தது, அவ்வளவு சோகமும் இருந்தது!.. உண்மையில், ஐசோல்ட் சொன்னது போல், அவர்கள் அதில் நிறைய சேர்த்திருக்கிறார்கள், ஏனென்றால் அது உண்மையில் ஆன்மாவை மிகவும் வலுவாகத் தொட்டது. அல்லது அப்படித்தான் இருந்திருக்கலாமோ?.. இதை யாரால் அறிய முடியும்?.. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இதையெல்லாம் பார்த்தவர்கள் நீண்ட காலம் வாழவில்லை. அதனால்தான் இதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள நான் மிகவும் வலுவாக விரும்பினேன், அநேகமாக ஒரே வாய்ப்பு, மற்றும் எல்லாம் உண்மையில் எப்படி இருந்தது என்பதைக் கண்டறிய...
எதிர்பாராதவிதமாக தனக்குக் கிடைத்த இந்த அரிய வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளத் துணியாதவள் போலவும், விதி தன்னிடமிருந்து பிரிந்து சென்றவனைப் பார்க்கவும் துணியாமல் எதையோ யோசித்துக்கொண்டே அமைதியாக அமர்ந்திருந்தாள்.
– எனக்கு தெரியாது... இதெல்லாம் இப்போ தேவையா... ஒரு வேளை அப்படியே விட்டுவிடலாமா? - ஐசோல்ட் குழப்பத்தில் கிசுகிசுத்தார். - இது மிகவும் வலிக்கிறது ... நான் தவறாக நினைக்கக்கூடாது ...
அவள் பயத்தால் நான் நம்பமுடியாத அளவிற்கு ஆச்சரியப்பட்டேன்! இறந்தவர்களுடன் நான் முதன்முதலில் பேசிய நாளிலிருந்து, ஒருவர் ஒரு காலத்தில் மிகவும் ஆழமாகவும் சோகமாகவும் நேசித்த ஒருவரைப் பேசவோ பார்க்கவோ மறுப்பது இதுவே முதல் முறை.
- தயவுசெய்து, போகலாம்! நீங்கள் பின்னர் வருத்தப்படுவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்! அதை எப்படி செய்வது என்று நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம், நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால், நீங்கள் இனி அங்கு செல்ல மாட்டீர்கள். ஆனால் உங்களுக்கு இன்னும் ஒரு தேர்வு இருக்க வேண்டும். ஒரு நபர் தன்னைத் தேர்ந்தெடுக்கும் உரிமையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், இல்லையா?
இறுதியாக அவள் தலையசைத்தாள்:
- சரி, போகலாம், ஸ்வெட்லயா. நீங்கள் சொல்வது சரிதான், நான் "சாத்தியமற்ற பின்" பின்னால் மறைக்கக்கூடாது, இது கோழைத்தனம். ஆனால் நாங்கள் கோழைகளை விரும்பியதில்லை. நான் அவர்களில் ஒருவனாக இருந்ததில்லை...
நான் அவளுக்கு என் பாதுகாப்பைக் காட்டினேன், எனக்கு மிகவும் ஆச்சரியமாக, அவள் யோசிக்காமல் மிக எளிதாக செய்தாள். இது எங்கள் "உயர்வு" மிகவும் எளிதாக்கியதால் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.
"சரி, நீங்கள் தயாரா?" ஸ்டெல்லா மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தாள், வெளிப்படையாக அவளை உற்சாகப்படுத்த.
நாங்கள் பிரகாசமான இருளில் மூழ்கினோம், சில குறுகிய விநாடிகளுக்குப் பிறகு, நாங்கள் ஏற்கனவே நிழலிடா மட்டத்தின் வெள்ளிப் பாதையில் "மிதக்கிறோம்" ...
"இது இங்கே மிகவும் அழகாக இருக்கிறது ..." ஐசோல்ட் கிசுகிசுத்தார், "ஆனால் நான் அதை வேறொரு இடத்தில் பார்த்தேன், அவ்வளவு பிரகாசமான இடத்தில் இல்லை ..."
“அதுவும் இங்கதான்... கொஞ்சம் கீழதான்” என்று அவளை சமாதானப்படுத்தினேன். - நீங்கள் பார்ப்பீர்கள், இப்போது நாங்கள் அவரைக் கண்டுபிடிப்போம்.
நாங்கள் கொஞ்சம் ஆழமாக "நழுவினோம்", வழக்கமான "பயங்கரமான அடக்குமுறை" குறைந்த நிழலிடா யதார்த்தத்தைப் பார்க்க நான் தயாராக இருந்தேன், ஆனால், எனக்கு ஆச்சரியமாக, அப்படி எதுவும் நடக்கவில்லை. இருண்ட மற்றும் அது ஒரு சோகமான நிலப்பரப்பு. கருநீலக் கடலின் பாறைக் கரையில் கனத்த, சேற்று அலைகள் தெறித்தன... சோம்பேறித்தனமாக ஒன்றன் பின் ஒன்றாக “துரத்தி” கரையில் “தட்டி” தயக்கத்துடன், மெதுவாக, பின்னால் திரும்பி, சாம்பல் மணலையும், சிறிய, கருப்பு, பளபளப்பான கூழாங்கற்கள். வெகு தொலைவில் ஒரு கம்பீரமான, பெரிய, கரும் பச்சை மலையைக் காண முடிந்தது, அதன் உச்சி வெட்கத்துடன் சாம்பல், வீங்கிய மேகங்களுக்குப் பின்னால் மறைந்திருந்தது. வானம் கனமாக இருந்தது, ஆனால் பயமுறுத்தவில்லை, முற்றிலும் சாம்பல் மேகங்களால் மூடப்பட்டிருந்தது. கரையோரங்களில், சில அறிமுகமில்லாத தாவரங்களின் சிறிய குள்ள புதர்கள் வளர்ந்தன. மீண்டும், நிலப்பரப்பு இருண்டதாக இருந்தது, ஆனால் மிகவும் "இயல்பானது", எப்படியிருந்தாலும், அது மழை பெய்யும், மிகவும் மேகமூட்டமான நாளில் தரையில் காணக்கூடியவற்றில் ஒன்றைப் போலவே இருந்தது ... மேலும் அந்த "அலறல் திகில்", மற்றவர்களைப் போலவே நாங்கள் அந்த இடத்தின் இந்த "தரையில்" பார்த்தேன், அவர் நம்மை ஊக்குவிக்கவில்லை.
இந்த "கனமான" இருண்ட கடலின் கரையில், ஆழ்ந்த சிந்தனையில், ஒரு தனிமையான மனிதன் அமர்ந்திருந்தான். அவர் மிகவும் இளமையாகவும் அழகாகவும் தோன்றினார், ஆனால் அவர் மிகவும் சோகமாக இருந்தார், நாங்கள் அணுகும்போது எங்களை கவனிக்கவில்லை.
“எனது தெளிவான பருந்து... ட்ரிஸ்டனுஷ்கா...” ஐசோல்ட் இடைப்பட்ட குரலில் கிசுகிசுத்தார்.
மரணம் போல் வெளிறி உறைந்து போயிருந்தாள்... ஸ்டெல்லா பயந்து போய் கையைத் தொட்டாள், ஆனால் அந்தப் பெண் சுற்றிலும் எதையும் பார்க்கவில்லை, கேட்கவில்லை, ஆனால் தன் காதலியான டிரிஸ்டனைப் பார்த்தாள்... அவனுடைய ஒவ்வொரு வரியையும் உள்வாங்க விரும்புகிறாள் என்று தோன்றியது. ...ஒவ்வொரு தலைமுடியும்...அவரது உதடுகளின் பரிச்சயமான வளைவு...அவரது பழுப்புநிறக் கண்களின் அரவணைப்பு...அதை என்றென்றும் உங்கள் இதயத்தில் நிலைநிறுத்தவும், ஒருவேளை உங்கள் அடுத்த "பூமிக்கு"வாழ்க்கையிலும் அதை எடுத்துச்செல்லவும்...
"என் சிறிய பனிக்கட்டி... என் சூரியனே... போ, என்னைத் துன்புறுத்தாதே..." டிரிஸ்டன் பயத்துடன் அவளைப் பார்த்தான், இது நிஜம் என்று நம்ப விரும்பாமல், வலிமிகுந்த பார்வையிலிருந்து தன்னை மூடிக்கொண்டான். ” என்று தன் கைகளால் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னான்: “போய் விடு, சந்தோஷம்.

டிபிஆர்கே என்பது உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து விலகி வாழும் ஒரு மாநிலம் என்பதிலிருந்து தொடங்குவோம். சித்தாந்தத்தின் முக்கியமான புள்ளிகளில் ஒன்று, ஒருவரின் சொந்த பலத்தை மட்டுமே நம்புவதாகும், மேலும் வட கொரியாவின் குறிக்கோள் "ஒரு சக்திவாய்ந்த மற்றும் வளமான சக்தி" போல் தெரிகிறது. நாட்டின் சகாப்த சாதனைகளுக்கான மக்களின் விருப்பத்தை சோளிமா நினைவுச்சின்னம் குறிக்கிறது, அதாவது "மணிக்கு ஆயிரம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் சின்னம் ஒரு குறுக்கு சுத்தியல், அரிவாள் மற்றும் தூரிகை ஆகியவற்றை சித்தரிக்கிறது.

முழு நாடும் இன்னும் அதன் தலைவர்களை வெறித்தனமாக மதிக்கிறது, மேலும் முக்கிய தலைவர்கள் கிம் குடும்பம். தந்தை - கிம் இல் சுங், அனைத்து மக்களுக்கும் அவர் ஒரு நம்பமுடியாத சிறந்த ஆளுமை. நாட்டு மக்கள் அவருக்கு இன்றுவரை நேர்மையான மரியாதையை அளித்து வருகின்றனர், மேலும் அவர் "நித்திய ஜனாதிபதி" என்று அறிவிக்கப்பட்டார். அவரது உருவங்கள் அனைத்து அரசாங்க கட்டிடங்களிலும் காணப்படுகின்றன, மேலும் அவர் வாழ்ந்த காலத்தில் அவருக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. தலைவரின் பெயரிடப்பட்ட சதுக்கம் இன்றுவரை பியாங்யாங்கில் மிகவும் பிரபலமானது; கிம் ஜாங் இல் வட கொரியாவின் "பெரிய தலைவராக" தனது தந்தையின் பணியைத் தொடர்கிறார்.

கிம் இல் சுங் கொரியாவின் நித்திய ஜனாதிபதி

தலைநகரம் அதன் தற்போதைய பெயரைப் பெறுவதற்கு முன்பு, அது பல "பெயர்களை" மாற்ற வேண்டியிருந்தது: கிசன், ஹ்வான்சியோங், நன்னன், சோக்யோங், சோடோ, ஹோகியோங், சானன் மற்றும் ஹெய்ஜோ. இருப்பினும், மிகவும் பிரபலமானது Ryugyong, அதாவது "வில்லோ கேபிடல்" என்று பொருள். வில்லோ மரங்கள் எல்லா இடங்களிலும் வளர்ந்த ஒரு நேரத்தில் நகரம் இந்த பெயரைப் பெற்றது. இப்போதும் கூட நகர வரைபடத்தில் Ryugyong என்ற சொல்லைக் காணலாம். உண்மையில், நகரத்தின் மிக உயரமான கட்டிடம் - நூற்றி ஐந்து மாடிகளைக் கொண்ட ஒரு ஹோட்டல் - அந்தப் பெயரைத் தாங்கி நிற்கிறது. பியோங்யாங் என்றால் "பரந்த நிலம்" அல்லது "வசதியான பகுதி" என்று பொருள்.


கொரியப் போரின் போது, ​​நகரம் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் சோவியத் ஒன்றியத்தின் உதவியுடன் மீட்க முடிந்தது. மூலம், இந்த பங்கேற்பு அந்த ஆண்டுகளின் கட்டிடக்கலையில் எளிதில் கண்டறியப்படுகிறது. உதாரணமாக, பியோங்யாங்கின் நிலத்தடி போக்குவரத்து மாஸ்கோ மெட்ரோவின் மாதிரியாக இருந்தது என்று நாம் பாதுகாப்பாக சொல்லலாம். ஸ்ராலினிச பேரரசு பாணி கொரிய வடிவமைப்பாளர்களின் சுவைக்கு ஈர்க்கப்பட்டது. பியோங்யாங் குடியிருப்பாளர்கள், நிலத்தடி அரண்மனை என்று அழைப்பது போல், மெட்ரோவை உண்மையானதாக மாற்ற அனுமதித்தனர். பளிங்கு நெடுவரிசைகள், பூக்களின் வடிவத்தில் கண்ணாடி சரவிளக்குகள் மற்றும் பெரிய நாட்டுப்புற பேனல்கள் நிலவறையை கட்டிடத்தின் காட்சி பெட்டியாக மாற்றுகின்றன. உண்மை, இது மிகச் சிறியது - இரண்டு கோடுகள் மட்டுமே, ஒரு பரிமாற்ற புள்ளியுடன் சுமார் ஒரு டஜன் நிலையங்கள்.

நகரவாசிகள் பியாங்யாங்கில் உள்ள சுரங்கப்பாதையை நிலத்தடி அரண்மனையாக கருதுகின்றனர்

பியோங்யாங்கின் மையத்தில் கிம் இல் சுங்கின் 70 மீட்டர் வெண்கல சிற்பம் உள்ளது. நினைவுச்சின்னம் அதன் கையால் "பிரகாசமான நாளை நோக்கி", தெற்கே, சியோலை நோக்கிச் செல்கிறது. சிலைக்கு பின்னால் கொரிய புரட்சியின் அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அதன் சுவரில் பெக்டுசன் மலையின் ஒரு பெரிய மொசைக் பேனல் உள்ளது. இது புரட்சிகர மரபுகளை குறிக்கிறது, ஏனெனில் சீனாவின் எல்லையில் அமைந்துள்ள பைக்டு மலையில், புராணத்தின் படி, ஜப்பானிய எதிர்ப்பு போராட்டத்தின் ஆண்டுகளில் கிம் இல் சுங் வாழ்ந்து பணியாற்றிய ஒரு கட்டளை தலைமையகம் இருந்தது.


"கிம் இல் சுங் ஸ்டேடியம்" மற்றும் "மே டே ஸ்டேடியம்" - இரண்டு மைதானங்கள் நகரின் அடையாளமாக கருதப்படுகின்றன. இந்த இரண்டு விளையாட்டு வசதிகளும் உலகிலேயே மிகப் பெரியவை. ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து கொரிய சுதந்திரத்தின் சின்னமான Arc de Triomphe மற்றொரு ஈர்ப்பு ஆகும்.

கொரியாவின் தலைநகரில் போக்குவரத்து விளக்குகள் இல்லை

சுவாரஸ்யமாக, சுற்றுலாப் பயணிகள் நகரின் பெரும்பாலான வரலாற்று கட்டிடங்களுக்கு முறைசாரா ஆடைகளில் செல்வது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. அரசாங்கம் பார்வையாளர்களுக்காக சில வழிகளை உருவாக்குவது மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் நடமாட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறது, ஆனால் இராணுவ நிறுவல்களையும், முழு அளவில் இல்லாத நினைவுச்சின்னங்களையும் புகைப்படம் எடுக்க அனுமதிக்காது. இயக்கம் கட்டுப்பாடு பற்றி பேசுகையில்: நகரத்தில் முற்றிலும் போக்குவரத்து விளக்குகள் இல்லை. தலைநகரில் உள்ள அனைத்து போக்குவரத்தும் போக்குவரத்து போலீஸ் பெண்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.

DPRK ஆல் வெளியிடப்பட்டவை தவிர, நாட்டிற்கு இலக்கியங்களை இறக்குமதி செய்வது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. குடியரசிற்கு அதன் சொந்த இணையம் உள்ளது, அதில் தேவையான மற்றும் சரிபார்க்கப்பட்ட தகவல்கள் மட்டுமே உள்ளன. தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி பிரத்தியேகமாக அரசாங்க நிகழ்ச்சிகளை ஒளிபரப்புகிறது.

காலவரிசை

புராணத்தின் படி, பியாங்யாங் கிமு 2334 இல் வாங்கோம்சோங் என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டது. இது பண்டைய கொரிய மாநிலமான கோஜோசனின் தலைநகராக இருந்தது. இருப்பினும், இந்த தேதி சர்ச்சைக்குரியது மற்றும் பல வரலாற்றாசிரியர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, இந்த நகரம் நமது சகாப்தத்தின் தொடக்கத்தில் நிறுவப்பட்டது என்று நம்புகிறார்கள்.

கிமு 108 இல். இ. ஹான் வம்சம் கோஜோசோனைக் கைப்பற்றியது, அதன் இடத்தில் பல இராணுவப் பகுதிகளை நிறுவியது. அவற்றில் ஒன்றான லோலன் கவுண்டியின் தலைநகரம் நவீன பியோங்யாங்கிற்கு அருகில் நிறுவப்பட்டது. 313 இல் வளர்ந்து வரும் கோகுரியோ மாநிலத்தால் கைப்பற்றப்படும் வரை லோலன் இப்பகுதியில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் சக்திகளில் ஒன்றாக இருந்தார்.

427 இல், வாங் கோகுரியோ மாநிலத்தின் தலைநகரை பியோங்யாங்கிற்கு மாற்றினார். 668 இல், கொரிய மாநிலமான சில்லா, சீன டாங் வம்சத்துடன் கூட்டு சேர்ந்து, கோகுரியோவைக் கைப்பற்றியது. நகரம் சில்லாவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, அதன் வடக்கு அண்டை நாடான பர்ஹே எல்லையில் உள்ளது. சில்லாவை கோரியோ வம்சம் மாற்றியது. இந்த காலகட்டத்தில், பியோங்யாங் அதன் செல்வாக்கை அதிகரித்தது மற்றும் சியோங்யாங் (서경; 西京; "மேற்கு தலைநகர்") என மறுபெயரிடப்பட்டது, இருப்பினும் பியோங்யாங் உண்மையில் கோரியோவின் தலைநகராக இல்லை. ஜோசன் வம்சத்தின் போது, ​​இது பியோங்கன் மாகாணத்தின் தலைநகராக இருந்தது, 1896 முதல் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு முடியும் வரை, இது பியோங்கன் மாகாணத்தின் தலைநகராக இருந்தது.

1945 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் காலம் முடிந்து, பியோங்யாங் சோவியத் ஒன்றியத்தின் செல்வாக்கு மண்டலத்தில் விழுந்தது, கொரிய தீபகற்பத்தின் வடக்கில் உருவாக்கப்பட்ட டிபிஆர்கே மாநிலத்தின் தற்காலிக தலைநகராக மாறியது (சியோல், "தற்காலிகமாக" நாட்டிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது, பின்னர் நிரந்தர தலைநகரமாக கருதப்பட்டது). கொரியப் போரின் போது, ​​அது வான்வழி குண்டுவீச்சினால் கடுமையாக சேதமடைந்தது மற்றும் அக்டோபர் முதல் டிசம்பர் 1950 வரை ஐநா துருப்புக்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு, சோவியத் ஒன்றியத்தின் உதவியுடன், நகரம் விரைவாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது.

வரலாற்றுப் பெயர்கள்

அதன் வரலாற்றில், பியோங்யாங் பல பெயர்களை மாற்றியுள்ளது. அவற்றில் ஒன்று Ryugyong அல்லது "வில்லோ தலைநகரம்", அந்த நேரத்தில் நகரம் முழுவதும் பல வில்லோ மரங்கள் இருந்தன, இது இடைக்கால கொரிய இலக்கியத்தில் பிரதிபலித்தது. இப்போதெல்லாம், நகரத்தில் பல வில்லோ மரங்களும் உள்ளன, மேலும் Ryugyong என்ற வார்த்தை நகரத்தின் வரைபடத்தில் அடிக்கடி தோன்றுகிறது (Ryugyong Hotel ஐப் பார்க்கவும்). வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் நகரத்தின் பிற பெயர்கள் கிசன், ஹ்வான்சியோங், ரன்னன், சோக்யோங், சோடோ, ஹோகியோங், சானன். ஜப்பானிய காலனித்துவ ஆட்சியின் போது, ​​நகரம் ஹெய்ஜோ என அறியப்பட்டது (பியோங்யாங் என்ற பெயரில் சீன எழுத்துக்களின் ஜப்பானிய உச்சரிப்பு 平壌, ஹஞ்சாவைப் பயன்படுத்தி எழுதப்பட்டது).

நிலவியல்

மஞ்சள் கடலுடன் சங்கமிக்கும் இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் டேடாங் ஆற்றின் (டெடாங்) கரையில் அமைந்துள்ளது. ஒரு மாகாணத்தின் அந்தஸ்துடன் ஒரு தனி நிர்வாக அலகை உருவாக்குகிறது. இந்நகரின் வழியாகப் பாயும் மற்றொரு ஆறு பொத்தோங்கன் ஆகும்.

வெவ்வேறு பருவங்களின் கூர்மையான வெளிப்பாடு மற்றும் வறண்ட மற்றும் மழைக்காலங்களுக்கு இடையே தெளிவான வேறுபாட்டைக் கொண்ட காலநிலை பருவமழை ஆகும். கொரியா குறைந்த அட்சரேகைகளில் அமைந்திருந்தாலும், மூன்று பக்கங்களிலும் கடல் படுகைகளால் சூழப்பட்டிருந்தாலும், அதே அட்சரேகையில் அமைந்துள்ள பல நாடுகளை விட அதன் காலநிலை மிகவும் கடுமையானது. குளிர்காலத்தில், கண்டத்தின் உட்பகுதியிலிருந்து வரும் குளிர்ந்த, வறண்ட காற்றின் சக்திவாய்ந்த நீரோட்டங்கள் கொரிய தீபகற்பத்திற்கு வறண்ட, தெளிவான வானிலை மற்றும் குளிர் காலநிலையை கொண்டு வருகின்றன. கோடையில், நாட்டின் பிரதேசம் ஏராளமான வளிமண்டல ஈரப்பதத்தை கொண்டு வரும் கடல் காற்று வெகுஜனங்களின் செல்வாக்கின் கீழ் உள்ளது. மூன்று கோடை மாதங்களில், ஆண்டு மழைப்பொழிவில் 50-60% விழும். சராசரி ஆண்டு வெப்பநிலை +7.6 °C ஆகும். குளிரான மாதத்தின் (ஜனவரி) சராசரி வெப்பநிலை சுமார் −11 °C, வெப்பமான (ஆகஸ்ட்) வெப்பநிலை +23 °C ஆகும். ஆண்டுக்கு சராசரியாக 925 மில்லிமீட்டர் மழைப்பொழிவு (பெரும்பாலும் கோடையில்) விழுகிறது.

பொருளாதாரம்

நாட்டின் சிறப்புப் பகுதிகளுடன் (Sinuiju மற்றும் Kaesong) வட கொரியாவின் பொருளாதார மையமாக பியோங்யாங் உள்ளது.

போக்குவரத்து

பியாங்யாங் மெட்ரோ இரண்டு பாதைகளுடன் இயங்குகிறது, மொத்த நீளம் 22.5 கி.மீ. பியாங்யாங் மெட்ரோ செப்டம்பர் 5, 1973 இல் செயல்பாட்டுக்கு வந்தது. நிலையங்கள் விசாலமானவை, நெடுவரிசைகள் பளிங்குகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் சுவர்களில் பெரிய மொசைக் ஓவியங்கள், ஓவியங்கள் மற்றும் கொரியாவில் வாழ்க்கை மற்றும் இயற்கையைக் காட்டும் நிவாரணப் படங்கள் உள்ளன. தற்போது இரண்டு கோடுகள் மற்றும் பதினாறு நிலையங்கள் உள்ளன. ஆழமான மெட்ரோ. சுரங்கப்பாதை கார்கள் பெரும்பாலும் ஜெர்மனியில் தயாரிக்கப்படுகின்றன. பியாங்யாங் மெட்ரோவின் சிறப்பு அம்சம் என்னவென்றால், எஸ்கலேட்டர் தண்டுகள் சரவிளக்குகள் அல்லது செங்குத்து விளக்குகளால் அல்ல, ஆனால் ஒளிரும் எஸ்கலேட்டர் சுவர்களால் ஒளிரும். ஒவ்வொரு வண்டியின் முடிவிலும் கிம் இல் சுங் மற்றும் கிம் ஜாங் இல் ஆகியோரின் உருவப்படங்கள் உள்ளன.

நகரத்தில் தள்ளுவண்டி மற்றும் டிராம் போக்குவரத்து உள்ளது. டிராலிபஸ் சேவை ஏப்ரல் 30, 1962 இல் திறக்கப்பட்டது. 1950-1953 கொரியப் போர் வரை டிராம் சேவை இருந்தது, அதன் பிறகு டிராம் மீட்டெடுக்கப்படவில்லை. ப்யோங்யாங்கின் நவீன டிராம் அமைப்பு, டிராலிபஸ் தொடங்கப்பட்ட சுமார் மூன்று தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 12, 1991 இல் திறக்கப்பட்டது, இது உலக நடைமுறையில் அரிதான நிகழ்வாகும்.

பெரும்பாலான உலகத் தலைநகரங்களுடன் ஒப்பிடும்போது தனியார் கார்களின் எண்ணிக்கை குறைவாகவே உள்ளது, இருப்பினும் அதிகாரிகள் மெர்சிடிஸ்-பென்ஸ் லிமோசைன்களை அதிக அளவில் பயன்படுத்துகின்றனர்.

சுனன் விமான நிலையத்திலிருந்து பெய்ஜிங் (PEK), ஷென்யாங் (SHE), பாங்காக் (BKK) மற்றும் விளாடிவோஸ்டாக் (VVO) ஆகிய இடங்களுக்கு விமானங்களை இயக்கும் ஏர் கோரியோ என்ற அரசுக்குச் சொந்தமான விமான நிறுவனம் உள்ளது. மக்காவ் (MFM), இஞ்சியோன் (ICN), யாங்யாங் (YNY) மற்றும் சில ஜப்பானிய நகரங்களுக்கு அவ்வப்போது சார்ட்டர் விமானங்களும் உள்ளன. Air Koryo பல உள்நாட்டு விமானங்களையும் இயக்குகிறது.

சர்வதேச இரயில் சேவை பியோங்யாங் மற்றும் சீனா மற்றும் ரஷ்யாவின் தலைநகரங்கள் மற்றும் விளாடிவோஸ்டாக் இடையே செயல்படுகிறது. பெய்ஜிங்கிற்கான பயணம் 25 மணிநேரம் 25 நிமிடங்கள் ஆகும் (திங்கள், புதன், வியாழன் மற்றும் சனிக்கிழமைகளில் பியாங்யாங்கிலிருந்து பெய்ஜிங்கிலிருந்து K27 / K28 ரயில்); மாஸ்கோவிற்கு செல்லும் பாதை 7 நாட்கள் ஆகும்.

உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து நாடு முற்றிலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதால், பியாங்யாங்கில் சுற்றுலா மோசமாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது. பெரும்பாலான சுற்றுலா பயணிகள் சீனாவில் இருந்து வருகிறார்கள். DPRK க்கு விசாவைப் பெற, நீங்கள் புறப்படுவதற்கு 20 நாட்களுக்கு முன்னதாக ஒரு அதிகாரப்பூர்வ DPRK இராஜதந்திர அல்லது சுற்றுலா பணிக்கு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில், DPRK உடன் எல்லையில் ஒரு கடக்கும் இடத்தில் விசாவைப் பெறலாம். பொதுவாக, அமெரிக்கா மற்றும் தென் கொரியாவில் உள்ள பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களைத் தவிர, எவரும் சுற்றுலா விசாவைப் பெறலாம்.

வட கொரியா மற்றும் தென் கொரியா பற்றிய இலக்கியங்கள் (DPRK இல் வெளியிடப்பட்டவை தவிர), ஆபாச படங்கள், மொபைல் போன்கள் மற்றும் பிரச்சார இலக்கியங்களை வட கொரியாவிற்குள் இறக்குமதி செய்வது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. இராணுவ நிறுவல்களை புகைப்படம் எடுப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, அதே போல் முறைசாரா ஆடைகளில் பெரும்பாலான இடங்களைப் பார்வையிடவும்.

நகரம் முழுவதும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் நடமாட்டத்தை அரசாங்கம் கட்டுப்படுத்துகிறது, சிறப்பு வழித்தடங்கள் மற்றும் பார்வையிடும் திட்டங்களை உருவாக்குகிறது.

ஈர்ப்புகள்

கொரியப் போரின் போது (1950-1953), நகரம் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது, பின்னர் கிட்டத்தட்ட முழுமையாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது. புதிய தளவமைப்பு பரந்த தெருக்கள், ஏராளமான நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்ன கட்டமைப்புகளுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

நகரத்தின் மிக உயரமான கட்டிடம் 332 மீ (105 மாடிகள்) உயரம் கொண்ட Ryugyong ஹோட்டல் ஆகும், வளாகத்தின் மொத்த பரப்பளவு 360 ஆயிரம் m² ஆகும். 1987ஆம் ஆண்டு ஆரம்பிக்கப்பட்டு 90களில் இடைநிறுத்தப்பட்ட இந்த ஹோட்டலின் கட்டுமானப் பணி 2008ஆம் ஆண்டு முதல் வெளிநாட்டு நிறுவனங்களின் பங்களிப்புடன் தொடர்கிறது. (Kiryanov O. வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள் வட கொரியாவில் மிகப்பெரிய நீண்ட கால கட்டுமானத் திட்டத்தை முடிக்க விரும்புகிறார்கள் // Rossiyskaya Gazeta. டிசம்பர் 12, 2008.)

ஏப்ரல் 15, 1961 அன்று, கிம் இல் சுங்கின் 49 வது ஆண்டு விழாவில், சிற்பிகளின் கூற்றுப்படி, சோலிமா நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டது, இது சகாப்தத்தை உருவாக்குவதற்கான மக்களின் விருப்பத்தை குறிக்கிறது சோசலிசத்தை கட்டியெழுப்பும் துறையில் சாதனைகள், "சொல்லிமாவின் வேகத்தில்" தங்கள் தாயகத்தின் செழிப்புக்கு நகரும். நினைவுச்சின்னத்தின் உயரம் 46 மீட்டர், சிற்பத்தின் உயரம் 14 மீட்டர். கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் மத்திய கமிட்டியின் "சிவப்பு கடிதத்தை" கையில் வைத்திருந்த ஒரு தொழிலாளி மற்றும் ஒரு விவசாயப் பெண் குதிரையில் சேணம் போட்டார். குதிரையின் முன் குளம்புகள் வானத்தை குறிவைத்து, அதன் பின்னங்கால்கள் மேகங்களைத் தள்ளுவது போல் தெரிகிறது.

ஏப்ரல் 1982 இல் கிம் இல் சுங்கின் 70வது பிறந்தநாளின் போது, ​​ஆர்க் டி ட்ரையம்ப் திறக்கப்பட்டது. வாயிலின் உயரம் 60 மீட்டர், அகலம் 52.5 மீட்டர். வளைவின் உயரம் 27 மீட்டர், அகலம் 18.6 மீட்டர். வாயிலில் "தளபதி கிம் இல் சுங்கின் பாடல்" மற்றும் "1925" மற்றும் "1945" தேதிகள் செதுக்கப்பட்டுள்ளன, இது "தாய்நாட்டை புதுப்பிக்கும் பாதையில் கிம் இல் சுங் நுழைந்த ஆண்டு" மற்றும் அவரது "வெற்றி ஆண்டு" ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. ஜப்பானியர்களிடமிருந்து விடுதலை பெற்ற பிறகு தாய்நாட்டிற்குத் திரும்பு (15 ஆகஸ்ட் 1945).

மேலும், கிம் இல் சுங்கின் 70வது ஆண்டு விழாவையொட்டி, டேடாங் ஆற்றின் கரையில் ஜூச்சே ஐடியா நினைவுச்சின்னம் (170 மீட்டர் உயரம்) திறக்கப்பட்டது. நினைவுச்சின்னத்தின் முன் மற்றும் பின்புறத்தில் "ஜூச்சே" என்ற வார்த்தையை உச்சரிக்கும் தங்க எழுத்துக்கள் உள்ளன. தூணின் உச்சியில் 20 மீட்டர் உயரம் கொண்ட ஒரு ஜோதி உள்ளது, இது "ஜூச்சே யோசனையின் மகத்தான மற்றும் மறையாத வெற்றியை" குறிக்கிறது. இருட்டில், பின்னொளியைப் பயன்படுத்தி நெருப்பு உருவகப்படுத்தப்படுகிறது. தூணின் முன் ஒரு 30 மீட்டர் சிற்பக் குழு நிற்கிறது: சுத்தியலுடன் ஒரு தொழிலாளி, அரிவாளுடன் ஒரு விவசாயப் பெண் மற்றும் தூரிகையுடன் ஒரு அறிவுஜீவி. குறுக்கு சுத்தியல், அரிவாள் மற்றும் தூரிகை ஆகியவை கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் சின்னமாகும். பீடத்தின் பின்புறத்தில் உலகின் பல நாடுகளின் தலைவர்கள் மற்றும் பிரபல அரசியல் பிரமுகர்கள் அனுப்பிய இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட பளிங்கு மற்றும் கிரானைட் அடுக்குகளிலிருந்து கூடிய சுவர் உள்ளது.

பியாங்யாங்கின் மிகவும் பிரபலமான இடங்களில் ஒன்று கிம் இல் சுங் சதுக்கம். கொரிய மக்கள் இராணுவ அணிவகுப்புகள், ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் வெகுஜன ஜிம்னாஸ்டிக் மற்றும் நடன நிகழ்ச்சிகள் பொது விடுமுறை நாட்களில் இங்கு நடத்தப்படுகின்றன.

பியோங்யாங்கின் மையத்தில், மன்சு மலையில் (பியோங்யாங் கோட்டை இருந்த இடத்தில்) ஒரு நினைவுச்சின்ன சிற்பக் குழு உள்ளது, இது முதன்மையாக கிம் இல் சுங்கின் மிகப்பெரிய (சுமார் 70 மீட்டர் உயரம்) சிற்பத்திற்கு பிரபலமானது. ஏப்ரல் 1972 இல் அவரது அறுபதாவது பிறந்தநாளில் திறக்கப்பட்டது. நிற்கும் கிம் இல் சுங் தனது கையால் "பிரகாசமான நாளை நோக்கி", தெற்கே, சியோலை நோக்கிச் செல்வது ஆர்வமாக உள்ளது. வெண்கல சிலைக்கு பின்னால் கொரிய புரட்சியின் அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அதே ஆண்டு திறக்கப்பட்டது, இது சுவரில் மவுண்ட் பெக்டுசானின் பெரிய மொசைக் பேனல் உள்ளது. அதன் நீளம் 70 மீட்டர், உயரம் - சுமார் 13. பேனல் புரட்சிகர மரபுகளை குறிக்கிறது, ஏனெனில் சீனாவின் எல்லையில் அமைந்துள்ள பைக்டு மலையில், புராணத்தின் படி, கிம் இல் சுங் வாழ்ந்த மற்றும் பணிபுரிந்த ஆண்டுகளில் ஒரு கட்டளை தலைமையகம் இருந்தது. ஜப்பானிய எதிர்ப்பு போராட்டம்.

பியோங்யாங்கின் மற்ற புகழ்பெற்ற கட்டிடக்கலை அடையாளங்கள் கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சி நிறுவப்பட்ட நினைவுச்சின்னம், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கட்டப்பட்ட விடுதலை நினைவுச்சின்னம், மறு ஒருங்கிணைப்பு வளைவு மற்றும் உலகின் மிகப்பெரிய இரண்டு அரங்கங்கள் - கிம் இல் சுங் ஸ்டேடியம் - 70,000 பார்வையாளர்கள், உலக அளவில் திறன் அடிப்படையில் 48- 1வது இடம் மற்றும் "மே டே ஸ்டேடியம்" 150,000 பார்வையாளர்களைக் கொண்ட உலகின் மிகப்பெரியது.

கலாச்சாரம்

பியோங்யாங் வட கொரியாவின் கலாச்சார தலைநகரம். நாட்டின் அனைத்து முன்னணி கலாச்சார நிறுவனங்களும் இங்கு அமைந்துள்ளன, மற்ற நாடுகளுடன் கலாச்சார பரிமாற்றம் இங்கிருந்து நடைபெறுகிறது. குறிப்பாக, நவம்பர் 2005 இல், பியோங்யாங்கில், வட கொரிய அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் ரஷ்ய தூதரகத்தின் பிரதிநிதிகள் "2005-2007 க்கான கலாச்சார மற்றும் அறிவியல் பரிமாற்றத்திற்கான திட்டத்தில்" கையெழுத்திட்டனர். டிபிஆர்கே மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கங்களுக்கு இடையில்." மக்களிடையே தேசிய கலாச்சாரம் மற்றும் கலை பற்றிய தீவிர பிரச்சாரம் உள்ளது. கொரிய தேசிய இசை மற்றும் நடன ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (NIIKNMH) கூட உருவாக்கப்பட்டது, இது பியாங்யாங் சர்வதேச கலாச்சார இல்லத்தில் அமைந்துள்ளது.

நகரத்தில் பல கலாச்சார நிறுவனங்கள் உள்ளன. அவற்றில்:
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு நாட்டில் கட்டப்பட்ட முதல் திரையரங்கம் மோரன்பாங் தியேட்டர் ஆகும். டிசம்பர் 2004 இல், கிம் ஜாங் இல்லின் தனிப்பட்ட அறிவுறுத்தலின் பேரில், தியேட்டரின் புனரமைப்பு தொடங்கியது, 2005 இல் முடிவடைந்தது.
பியோங்யாங் கலாச்சார மற்றும் கண்காட்சி வளாகம் - 1998 இல் திறக்கப்பட்டது. கலைஞர்கள் மற்றும் புகைப்படக் கலைஞர்களின் கண்காட்சிகள் மற்றும் புதிய புத்தகங்கள், பண்டைய புத்த நூல்கள் முதல் கிம் இல் சுங் மற்றும் கிம் ஜாங் இல் ஆகியோரின் படைப்புகள் வரை உள்ளன. இந்த வளாகத்தில் கொரிய பயன்பாட்டு கலைகளின் கண்காட்சிகள் உள்ளன - மட்பாண்டங்கள், எம்பிராய்டரி, மொசைக்ஸ் போன்றவை.
கொரியாவின் மாநில சிம்பொனி இசைக்குழு - ஆகஸ்ட் 1946 இல் நிறுவப்பட்டது. திறனாய்வில் முக்கியமாக தேசிய படைப்புகள் (தேசபக்தி மற்றும் நாட்டின் தலைவர்களை மகிமைப்படுத்துதல்) மற்றும் ரஷ்ய ஓபரா மற்றும் பாலேவிலிருந்து கிளாசிக் ஆகியவை அடங்கும். மொத்தத்தில், ஆர்கெஸ்ட்ராவின் நிகழ்ச்சியில் 140 க்கும் மேற்பட்ட இசை படைப்புகள் உள்ளன.
மன்சுடே கலை அரங்கம்
கலாச்சார மாளிகை "ஏப்ரல் 25"
பியோங்யாங் கிராண்ட் தியேட்டர்
கிழக்கு பியோங்யாங் கிராண்ட் தியேட்டர்
மத்திய இளைஞர் இல்லம்
போங்வா ஆர்ட் தியேட்டர்
பியோங்யாங் சர்க்கஸ்
மக்கள் இராணுவ சர்க்கஸ்
கலாச்சாரத்தின் மக்கள் அரண்மனை
பியோங்யாங் சர்வதேச கலாச்சார இல்லம்
பியோங்யாங் சர்வதேச சினிமா
கொரிய புரட்சி அருங்காட்சியகம்
தேசபக்தி விடுதலைப் போரில் வெற்றியின் அருங்காட்சியகம்
மூன்று புரட்சிகளின் சாதனைகளின் கண்காட்சி
கிமிர்செங்வா மற்றும் கிம்ஜியோங்கிர்வா மலர் பெவிலியன்
கொரிய கலைக்கூடம்
கொரியா மத்திய வரலாற்று அருங்காட்சியகம்
கொரியாவின் எத்னோகிராஃபிக் மியூசியம்

கல்வி

பியாங்யாங்கில் நாட்டின் பல முன்னணி பல்கலைக்கழகங்கள் உள்ளன, இதில் மிகப்பெரிய கல்வி நிறுவனம் - கிம் இல் சுங் பல்கலைக்கழகம்.









பியோங்யாங்(கொரிய: 평양, 平壤, பியோங்யாங்) கொரியாவின் ஜனநாயக மக்கள் குடியரசின் (வட கொரியா) தலைநகரம் ஆகும். பியோங்யாங் நாட்டின் நிர்வாக, கலாச்சார மற்றும் வரலாற்று மையமாகும். கொரிய மொழியில் "பியோங்யாங்" (கொன்ட்செவிச்சின் முறைப்படி சிரிலிக்கில் பியோங்யாங் என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்ற வார்த்தைக்கு "பரந்த நிலம்", "வசதியான பகுதி" என்று பொருள். 1946 ஆம் ஆண்டில், இந்த நகரம் பியோங்கன்-நாம்-டோ மாகாணத்திலிருந்து அகற்றப்பட்டு, மாகாண மட்டத்தில் நிர்வாக அந்தஸ்தான நேரடி அடிபணிய (சிகல்சி) நகரத்தின் அந்தஸ்தைப் பெற்றது.

கதை

காலவரிசை

புராணத்தின் படி, பியாங்யாங் கிமு 2334 இல் வாங்கோம்சோங் (கொரிய: 왕검성, 王儉城) என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டது. இது பண்டைய கொரிய மாநிலமான கோஜோசனின் தலைநகராக இருந்தது. இருப்பினும், இந்த தேதி சர்ச்சைக்குரியது மற்றும் பல வரலாற்றாசிரியர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, இந்த நகரம் நமது சகாப்தத்தின் தொடக்கத்தில் நிறுவப்பட்டது என்று நம்புகிறார்கள்.

கிமு 108 இல். இ. ஹான் வம்சம் கோஜோசோனைக் கைப்பற்றியது, அதன் இடத்தில் பல இராணுவப் பகுதிகளை நிறுவியது. அவற்றில் ஒன்றான லோலன் கவுண்டியின் தலைநகரம் நவீன பியோங்யாங்கிற்கு அருகில் நிறுவப்பட்டது. 313 இல் வளர்ந்து வரும் கோகுரியோ மாநிலத்தால் கைப்பற்றப்படும் வரை லோலன் இப்பகுதியில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் சக்திகளில் ஒன்றாக இருந்தார்.

427 இல், வாங் கோகுரியோ மாநிலத்தின் தலைநகரை பியோங்யாங்கிற்கு மாற்றினார். 668 இல், கொரிய மாநிலமான சில்லா, சீன டாங் வம்சத்துடன் கூட்டு சேர்ந்து, கோகுரியோவைக் கைப்பற்றியது. நகரம் சில்லாவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, அதன் வடக்கு அண்டை நாடான பர்ஹேயின் எல்லையில் இருந்தது. சில்லாவை கோரியோ வம்சம் மாற்றியது. இந்த காலகட்டத்தில், பியோங்யாங் அதன் செல்வாக்கை அதிகரித்தது மற்றும் சியோங்யாங் (서경; 西京; "மேற்கு தலைநகர்") என மறுபெயரிடப்பட்டது, இருப்பினும் பியோங்யாங் உண்மையில் கோரியோவின் தலைநகராக இல்லை. ஜோசன் வம்சத்தின் போது, ​​இது பியோங்கன் மாகாணத்தின் தலைநகராக இருந்தது, 1896 முதல் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு முடியும் வரை, இது பியோங்கன் மாகாணத்தின் தலைநகராக இருந்தது.

1945 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் காலம் முடிந்து, பியோங்யாங் சோவியத் ஒன்றியத்தின் செல்வாக்கு மண்டலத்தில் விழுந்தது, கொரிய தீபகற்பத்தின் வடக்கில் உருவாக்கப்பட்ட டிபிஆர்கே மாநிலத்தின் தற்காலிக தலைநகராக மாறியது (சியோல், "தற்காலிகமாக" நாட்டிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது, பின்னர் நிரந்தர தலைநகரமாக கருதப்பட்டது). கொரியப் போரின் போது, ​​அது வான்வழி குண்டுவீச்சினால் கடுமையாக சேதமடைந்தது மற்றும் அக்டோபர் முதல் டிசம்பர் 1950 வரை ஐநா துருப்புக்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு, சோவியத் ஒன்றியத்தின் உதவியுடன், நகரம் விரைவாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது.

வரலாற்றுப் பெயர்கள்

அதன் வரலாற்றில், பியோங்யாங் பல பெயர்களை மாற்றியுள்ளது. அவற்றில் ஒன்று Ryugyong (류경; 柳京) அல்லது "வில்லோ மூலதனம்", அந்த நேரத்தில் நகரம் முழுவதும் பல வில்லோ மரங்கள் இருந்தன, இது இடைக்கால கொரிய இலக்கியத்தில் பிரதிபலித்தது. இப்போதெல்லாம், நகரத்தில் பல வில்லோ மரங்களும் உள்ளன, மேலும் Ryugyong என்ற வார்த்தை நகரத்தின் வரைபடத்தில் அடிக்கடி தோன்றுகிறது (Ryugyong Hotel ஐப் பார்க்கவும்). வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் நகரத்தின் பிற பெயர்கள் கிசன், ஹ்வான்சியோங், ரன்னன், சோக்யோங், சோடோ, ஹோகியோங், சானன். ஜப்பானிய காலனித்துவ ஆட்சியின் போது, ​​நகரம் ஹெய்ஜோ என அறியப்பட்டது (பியோங்யாங் என்ற பெயரில் சீன எழுத்துக்களின் ஜப்பானிய உச்சரிப்பு 平壌, ஹஞ்சாவைப் பயன்படுத்தி எழுதப்பட்டது).

நிலவியல்

மஞ்சள் கடலுடன் சங்கமிக்கும் இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் டேடாங் ஆற்றின் (டெடாங்) கரையில் அமைந்துள்ளது. ஒரு மாகாணத்தின் அந்தஸ்துடன் ஒரு தனி நிர்வாக அலகை உருவாக்குகிறது. இந்நகரின் ஊடாகப் பாயும் மற்றொரு ஆறு பொத்தோங்கன் ஆகும்.

காலநிலை

வெவ்வேறு பருவங்களின் கூர்மையான வெளிப்பாடு மற்றும் வறண்ட மற்றும் மழைக்காலங்களுக்கு இடையே தெளிவான வேறுபாட்டைக் கொண்ட காலநிலை பருவமழை ஆகும். கொரியா குறைந்த அட்சரேகைகளில் அமைந்திருந்தாலும், மூன்று பக்கங்களிலும் கடல் படுகைகளால் சூழப்பட்டிருந்தாலும், அதே அட்சரேகையில் அமைந்துள்ள பல நாடுகளை விட அதன் காலநிலை மிகவும் கடுமையானது. குளிர்காலத்தில், கண்டத்தின் உட்பகுதியிலிருந்து வரும் குளிர்ந்த, வறண்ட காற்றின் சக்திவாய்ந்த நீரோட்டங்கள் கொரிய தீபகற்பத்திற்கு வறண்ட, தெளிவான வானிலை மற்றும் குளிர் காலநிலையை கொண்டு வருகின்றன. கோடையில், நாட்டின் பிரதேசம் ஏராளமான வளிமண்டல ஈரப்பதத்தை கொண்டு வரும் கடல் காற்று வெகுஜனங்களின் செல்வாக்கின் கீழ் உள்ளது. மூன்று கோடை மாதங்களில், ஆண்டு மழைப்பொழிவில் 50-60% விழும். சராசரி ஆண்டு வெப்பநிலை +7.6 °C ஆகும். குளிரான மாதத்தின் (ஜனவரி) சராசரி வெப்பநிலை சுமார் −11 °C, வெப்பமான (ஆகஸ்ட்) வெப்பநிலை +23 °C ஆகும். ஆண்டுக்கு சராசரியாக 925 மில்லிமீட்டர் மழைப்பொழிவு (பெரும்பாலும் கோடையில்) விழுகிறது.

நிர்வாக பிரிவு

பியோங்யாங் 19 மாவட்டங்களாகவும் (குயோக் அல்லது குயோக்) 4 மாவட்டங்களாகவும் (துப்பாக்கி அல்லது குன்) பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஹங்குல் மற்றும் ஹன்ஜாவில் உள்ள பெயர்களுடன் அவர்களின் ரஸ்ஸிஃபைட் பெயர்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன:

மாவட்டங்கள்: Mangyongdae-guyok (கொரியன்: 만경대구역, 萬景台區域)
மொரன்பாங்-குயோக் (모란봉구역, 牡丹峰區域)
பொத்தோங்கன்-குயோக் (보통강구역, 普通江區域)
பியோங்சியோன்-குயோக் (평천구역, 平川區域)
ரக்ரான்-குயோக் (락랑구역, 樂浪區域)
ரியோக்போ-குயோக் (력포구역, 樂浪區域)
Ryongseong-guyok (룡성구역, 龍城區域)
சடோங்-குயோக் (사동구역, 寺洞區域)
சம்சோக்-குயோக் (삼석구역, 三石區域)
சியோங்யோ-குயோக் (선교구역, 船橋區域) சோசோங்-கியோக் (서성구역, 西城區域)
சுனன்-குயோக் (순안구역, 順安區域)
சியுங்கோ-குயோக் (승호구역, 勝湖區域)
Dongdaewon-guyok (동대원구역, 東大院區域)
டேடோங்கன்-குயோக் (대동강구역, 大同江區域)
டேசாங்-குயோக் (대성구역, 大城區域)
ஹியோன்ஜேசன்-குயோக் (형제산구역, 兄弟山區域)
ஜங்கு-குயோக் (중구역, 中區域)
Eunjeong-guyok (은정구역, 恩情區域)

மாவட்டங்கள்: கேங்டாங்காங் (강동군, 江東郡)
கங்னம்குன் (강남군, 江南郡) சங்வோங்குங் (상원군, 祥原郡)
சுன்வாகுன் (중화군, 中和郡)

பொருளாதாரம்

நாட்டின் சிறப்புப் பகுதிகளுடன் (Sinuiju மற்றும் Kaesong) வட கொரியாவின் பொருளாதார மையமாக பியோங்யாங் உள்ளது.

போக்குவரத்து

பியாங்யாங் மெட்ரோ இரண்டு பாதைகளுடன் இயங்குகிறது, மொத்த நீளம் 22.5 கி.மீ. பியாங்யாங் மெட்ரோ செப்டம்பர் 5, 1973 இல் செயல்பாட்டுக்கு வந்தது. நிலையங்கள் விசாலமானவை, நெடுவரிசைகள் பளிங்குகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் சுவர்களில் பெரிய மொசைக் ஓவியங்கள், ஓவியங்கள் மற்றும் கொரியாவில் வாழ்க்கை மற்றும் இயற்கையைக் காட்டும் நிவாரணப் படங்கள் உள்ளன. தற்போது இரண்டு கோடுகள் மற்றும் பதினாறு நிலையங்கள் உள்ளன. ஆழமான மெட்ரோ. சுரங்கப்பாதை கார்கள் பெரும்பாலும் ஜெர்மனியில் தயாரிக்கப்படுகின்றன. பியாங்யாங் மெட்ரோவின் சிறப்பு அம்சம் என்னவென்றால், எஸ்கலேட்டர் தண்டுகள் சரவிளக்குகள் அல்லது செங்குத்து விளக்குகளால் அல்ல, ஆனால் ஒளிரும் எஸ்கலேட்டர் சுவர்களால் ஒளிரும். ஒவ்வொரு வண்டியின் முடிவிலும் கிம் இல் சுங் மற்றும் கிம் ஜாங் இல் ஆகியோரின் உருவப்படங்கள் உள்ளன.

நகரத்தில் தள்ளுவண்டி மற்றும் டிராம் போக்குவரத்து உள்ளது. டிராலிபஸ் சேவை ஏப்ரல் 30, 1962 () அன்று திறக்கப்பட்டது. 1950-1953 கொரியப் போர் வரை டிராம் போக்குவரத்து இருந்தது, அதன் பிறகு டிராம் மீட்டெடுக்கப்படவில்லை. ப்யோங்யாங்கின் நவீன டிராம் அமைப்பு, டிராலிபஸ் தொடங்கப்பட்ட சுமார் மூன்று தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 12, 1991 இல் திறக்கப்பட்டது (), இது உலக நடைமுறையில் அரிதான நிகழ்வாகும்.

பெரும்பாலான உலகத் தலைநகரங்களுடன் ஒப்பிடும்போது தனியார் கார்களின் எண்ணிக்கை குறைவாகவே உள்ளது, இருப்பினும் அதிகாரிகள் மெர்சிடிஸ்-பென்ஸ் லிமோசைன்களை அதிக அளவில் பயன்படுத்துகின்றனர்.

சுனன் விமான நிலையத்திலிருந்து பெய்ஜிங் (PEK), ஷென்யாங் (SHE), பாங்காக் (BKK) மற்றும் விளாடிவோஸ்டாக் (VVO) ஆகிய இடங்களுக்கு விமானங்களை இயக்கும் ஏர் கோரியோ என்ற அரசுக்குச் சொந்தமான விமான நிறுவனம் உள்ளது. மக்காவ் (MFM), இஞ்சியோன் (ICN), யாங்யாங் (YNY) மற்றும் சில ஜப்பானிய நகரங்களுக்கு அவ்வப்போது சார்ட்டர் விமானங்களும் உள்ளன. Air Koryo பல உள்நாட்டு விமானங்களையும் இயக்குகிறது.

சர்வதேச இரயில் சேவை பியோங்யாங் மற்றும் சீனா மற்றும் ரஷ்யாவின் தலைநகரங்கள் மற்றும் விளாடிவோஸ்டாக் இடையே செயல்படுகிறது. பெய்ஜிங்கிற்கான பயணம் 25 மணிநேரம் 25 நிமிடங்கள் ஆகும் (திங்கள், புதன், வியாழன் மற்றும் சனிக்கிழமைகளில் பியாங்யாங்கிலிருந்து பெய்ஜிங்கிலிருந்து K27 / K28 ரயில்); மாஸ்கோவிற்கு செல்லும் பாதை 7 நாட்கள் ஆகும்.

சுற்றுலா

உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து நாடு முற்றிலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதால், பியாங்யாங்கில் சுற்றுலா மோசமாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது. பெரும்பாலான சுற்றுலா பயணிகள் சீனாவில் இருந்து வருகிறார்கள். DPRK க்கு விசாவைப் பெற, நீங்கள் புறப்படுவதற்கு 20 நாட்களுக்கு முன்னதாக ஒரு அதிகாரப்பூர்வ DPRK இராஜதந்திர அல்லது சுற்றுலா பணிக்கு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில், DPRK உடன் எல்லையில் ஒரு கடக்கும் இடத்தில் விசாவைப் பெறலாம். பொதுவாக, அமெரிக்கா மற்றும் தென் கொரியாவில் உள்ள பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களைத் தவிர, எவரும் சுற்றுலா விசாவைப் பெறலாம்.

வட கொரியா மற்றும் தென் கொரியா பற்றிய இலக்கியங்கள் (DPRK இல் வெளியிடப்பட்டவை தவிர), ஆபாச படங்கள், மொபைல் போன்கள் மற்றும் பிரச்சார இலக்கியங்களை வட கொரியாவிற்குள் இறக்குமதி செய்வது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. இராணுவ நிறுவல்களை புகைப்படம் எடுப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, அதே போல் முறைசாரா ஆடைகளில் பெரும்பாலான இடங்களைப் பார்வையிடவும்.

நகரம் முழுவதும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் நடமாட்டத்தை அரசாங்கம் கட்டுப்படுத்துகிறது, சிறப்பு வழித்தடங்கள் மற்றும் பார்வையிடும் திட்டங்களை உருவாக்குகிறது.

ஈர்ப்புகள்

கொரியப் போரின் போது (1950-1953), நகரம் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது, பின்னர் கிட்டத்தட்ட முழுமையாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது. புதிய தளவமைப்பு பரந்த தெருக்கள், ஏராளமான நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்ன கட்டமைப்புகளுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

நகரத்தின் மிக உயரமான கட்டிடம் 332 மீ (105 மாடிகள்) உயரம் கொண்ட Ryugyong ஹோட்டல் ஆகும், வளாகத்தின் மொத்த பரப்பளவு 360 ஆயிரம் m² ஆகும். 1987ஆம் ஆண்டு ஆரம்பிக்கப்பட்டு 90களில் இடைநிறுத்தப்பட்ட இந்த ஹோட்டலின் கட்டுமானப் பணி 2008ஆம் ஆண்டு முதல் வெளிநாட்டு நிறுவனங்களின் பங்களிப்புடன் தொடர்கிறது. (Kiryanov O. வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள் வட கொரியாவில் மிகப்பெரிய நீண்ட கால கட்டுமானத் திட்டத்தை முடிக்க விரும்புகிறார்கள் // Rossiyskaya Gazeta. டிசம்பர் 12, 2008.)

ஏப்ரல் 15, 1961 அன்று, கிம் இல் சுங்கின் 49 வது ஆண்டு விழாவில், சிற்பிகளின் கூற்றுப்படி, சோலிமா நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டது, இது சகாப்தத்தை உருவாக்குவதற்கான மக்களின் விருப்பத்தை குறிக்கிறது சோசலிசத்தை கட்டியெழுப்பும் துறையில் சாதனைகள், "சொல்லிமாவின் வேகத்தில்" தங்கள் தாயகத்தின் செழிப்புக்கு நகரும். நினைவுச்சின்னத்தின் உயரம் 46 மீட்டர், சிற்பத்தின் உயரம் 14 மீட்டர். கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் மத்திய கமிட்டியின் "சிவப்பு கடிதத்தை" கையில் வைத்திருந்த ஒரு தொழிலாளி மற்றும் ஒரு விவசாயப் பெண் குதிரையில் சேணம் போட்டார். குதிரையின் முன் குளம்புகள் வானத்தை குறிவைத்து, அதன் பின்னங்கால்கள் மேகங்களைத் தள்ளுவது போல் தெரிகிறது.

ஏப்ரல் 1982 இல் கிம் இல் சுங்கின் 70வது பிறந்தநாளின் போது, ​​ஆர்க் டி ட்ரையம்ப் திறக்கப்பட்டது. வாயிலின் உயரம் 60 மீட்டர், அகலம் 52.5 மீட்டர். வளைவின் உயரம் 27 மீட்டர், அகலம் 18.6 மீட்டர். வாயிலில் "தளபதி கிம் இல் சுங்கின் பாடல்" மற்றும் "1925" மற்றும் "1945" தேதிகள் செதுக்கப்பட்டுள்ளன, இது "தாய்நாட்டை புதுப்பிக்கும் பாதையில் கிம் இல் சுங் நுழைந்த ஆண்டு" மற்றும் அவரது "வெற்றி ஆண்டு" ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. ஜப்பானியர்களிடமிருந்து விடுதலை பெற்ற பிறகு தாய்நாட்டிற்குத் திரும்பு (15 ஆகஸ்ட் 1945).

மேலும், கிம் இல் சுங்கின் 70வது ஆண்டு விழாவையொட்டி, டேடாங் ஆற்றின் கரையில் ஜூச்சே ஐடியா நினைவுச்சின்னம் (170 மீட்டர் உயரம்) திறக்கப்பட்டது. நினைவுச்சின்னத்தின் முன் மற்றும் பின்புறத்தில் "ஜூச்சே" என்ற வார்த்தையை உச்சரிக்கும் தங்க எழுத்துக்கள் உள்ளன. தூணின் உச்சியில் 20 மீட்டர் உயரம் கொண்ட ஒரு ஜோதி உள்ளது, இது "ஜூச்சே யோசனையின் மகத்தான மற்றும் மறையாத வெற்றியை" குறிக்கிறது. இருட்டில், பின்னொளியைப் பயன்படுத்தி நெருப்பு உருவகப்படுத்தப்படுகிறது. தூணின் முன் ஒரு 30 மீட்டர் சிற்பக் குழு நிற்கிறது: சுத்தியலுடன் ஒரு தொழிலாளி, அரிவாளுடன் ஒரு விவசாயப் பெண் மற்றும் தூரிகையுடன் ஒரு அறிவுஜீவி. குறுக்கு சுத்தியல், அரிவாள் மற்றும் தூரிகை ஆகியவை கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் சின்னமாகும். பீடத்தின் பின்புறத்தில் உலகின் பல நாடுகளின் தலைவர்கள் மற்றும் பிரபல அரசியல் பிரமுகர்கள் அனுப்பிய இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட பளிங்கு மற்றும் கிரானைட் அடுக்குகளிலிருந்து கூடிய சுவர் உள்ளது.

கிம் இல் சுங் சதுக்கம்.

பியாங்யாங்கின் மிகவும் பிரபலமான இடங்களில் ஒன்று கிம் இல் சுங் சதுக்கம். கொரிய மக்கள் இராணுவ அணிவகுப்புகள், ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் வெகுஜன ஜிம்னாஸ்டிக் மற்றும் நடன நிகழ்ச்சிகள் பொது விடுமுறை நாட்களில் இங்கு நடத்தப்படுகின்றன.

பியோங்யாங்கின் மையத்தில், மன்சு மலையில் (பியோங்யாங் கோட்டை இருந்த இடத்தில்) ஒரு நினைவுச்சின்ன சிற்பக் குழு உள்ளது, இது முதன்மையாக கிம் இல் சுங்கின் மிகப்பெரிய (சுமார் 70 மீட்டர் உயரம்) சிற்பத்திற்கு பிரபலமானது. ஏப்ரல் 1972 இல் அவரது அறுபதாவது பிறந்தநாளில் திறக்கப்பட்டது. நிற்கும் கிம் இல் சுங் தனது கையால் "பிரகாசமான நாளை நோக்கி", தெற்கே, சியோலை நோக்கிச் செல்வது ஆர்வமாக உள்ளது. வெண்கல சிலைக்கு பின்னால் கொரிய புரட்சியின் அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அதே ஆண்டு திறக்கப்பட்டது, இது சுவரில் மவுண்ட் பெக்டுசானின் பெரிய மொசைக் பேனல் உள்ளது. அதன் நீளம் 70 மீட்டர், உயரம் - சுமார் 13. பேனல் புரட்சிகர மரபுகளை குறிக்கிறது, ஏனெனில் சீனாவின் எல்லையில் அமைந்துள்ள பைக்டு மலையில், புராணத்தின் படி, கிம் இல் சுங் வாழ்ந்த மற்றும் பணிபுரிந்த ஆண்டுகளில் ஒரு கட்டளை தலைமையகம் இருந்தது. ஜப்பானிய எதிர்ப்பு போராட்டம்.

பியோங்யாங்கின் மற்ற புகழ்பெற்ற கட்டிடக்கலை அடையாளங்கள் கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சி நிறுவப்பட்ட நினைவுச்சின்னம், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கட்டப்பட்ட விடுதலை நினைவுச்சின்னம், மறு ஒருங்கிணைப்பு வளைவு மற்றும் உலகின் மிகப்பெரிய இரண்டு அரங்கங்கள் - கிம் இல் சுங் ஸ்டேடியம் - 70,000 பார்வையாளர்கள், உலக அளவில் திறன் அடிப்படையில் 48- 1வது இடம் மற்றும் "மே டே ஸ்டேடியம்" 150,000 பார்வையாளர்களைக் கொண்ட உலகின் மிகப்பெரியது.

கலாச்சாரம்

பியோங்யாங் வட கொரியாவின் கலாச்சார தலைநகரம். நாட்டின் அனைத்து முன்னணி கலாச்சார நிறுவனங்களும் இங்கு அமைந்துள்ளன, மற்ற நாடுகளுடன் கலாச்சார பரிமாற்றம் இங்கிருந்து நடைபெறுகிறது. குறிப்பாக, நவம்பர் 2005 இல், பியோங்யாங்கில், வட கொரிய அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் ரஷ்ய தூதரகத்தின் பிரதிநிதிகள் "2005-2007 க்கான கலாச்சார மற்றும் அறிவியல் பரிமாற்றத்திற்கான திட்டத்தில்" கையெழுத்திட்டனர். டிபிஆர்கே மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கங்களுக்கு இடையில்." மக்களிடையே தேசிய கலாச்சாரம் மற்றும் கலை பற்றிய தீவிர பிரச்சாரம் உள்ளது. கொரிய தேசிய இசை மற்றும் நடன ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (NIIKNMH) கூட உருவாக்கப்பட்டது, இது பியாங்யாங் சர்வதேச கலாச்சார இல்லத்தில் அமைந்துள்ளது.

நகரத்தில் பல கலாச்சார நிறுவனங்கள் உள்ளன. அவற்றில்:
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு நாட்டில் கட்டப்பட்ட முதல் திரையரங்கம் மோரன்பாங் தியேட்டர் ஆகும். டிசம்பர் 2004 இல், கிம் ஜாங் இல்லின் தனிப்பட்ட அறிவுறுத்தலின் பேரில், தியேட்டரின் புனரமைப்பு தொடங்கியது, 2005 இல் முடிவடைந்தது.
பியோங்யாங் கலாச்சார மற்றும் கண்காட்சி வளாகம் - 1998 இல் திறக்கப்பட்டது. கலைஞர்கள் மற்றும் புகைப்படக் கலைஞர்களின் கண்காட்சிகள் மற்றும் புதிய புத்தகங்கள், பண்டைய புத்த நூல்கள் முதல் கிம் இல் சுங் மற்றும் கிம் ஜாங் இல் ஆகியோரின் படைப்புகள் வரை உள்ளன. இந்த வளாகத்தில் கொரிய பயன்பாட்டு கலைகளின் கண்காட்சிகள் உள்ளன - மட்பாண்டங்கள், எம்பிராய்டரி, மொசைக்ஸ் போன்றவை.
கொரியாவின் மாநில சிம்பொனி இசைக்குழு ஆகஸ்ட் 1946 இல் நிறுவப்பட்டது. திறனாய்வில் முக்கியமாக தேசிய படைப்புகள் (தேசபக்தி மற்றும் நாட்டின் தலைவர்களை மகிமைப்படுத்துதல்) மற்றும் ரஷ்ய ஓபரா மற்றும் பாலே ஆகியவற்றிலிருந்து கிளாசிக் ஆகியவை அடங்கும். மொத்தத்தில், ஆர்கெஸ்ட்ராவின் நிகழ்ச்சியில் 140 க்கும் மேற்பட்ட இசை படைப்புகள் உள்ளன.
மன்சுடே கலை அரங்கம்
கலாச்சார மாளிகை "ஏப்ரல் 25"
பியோங்யாங் கிராண்ட் தியேட்டர்
கிழக்கு பியோங்யாங் கிராண்ட் தியேட்டர்
மத்திய இளைஞர் இல்லம்
போங்வா ஆர்ட் தியேட்டர்
பியோங்யாங் சர்க்கஸ்
மக்கள் இராணுவ சர்க்கஸ்
கலாச்சாரத்தின் மக்கள் அரண்மனை
பியோங்யாங் சர்வதேச கலாச்சார இல்லம்
பியோங்யாங் சர்வதேச சினிமா
கொரிய புரட்சி அருங்காட்சியகம்
தேசபக்தி விடுதலைப் போரில் வெற்றியின் அருங்காட்சியகம்
மூன்று புரட்சிகளின் சாதனைகளின் கண்காட்சி
கிமிர்செங்வா மற்றும் கிம்ஜியோங்கிர்வா மலர் பெவிலியன்
கொரிய கலைக்கூடம்
கொரியா மத்திய வரலாற்று அருங்காட்சியகம்
கொரியாவின் எத்னோகிராஃபிக் மியூசியம்

கல்வி

பியாங்யாங்கில் நாட்டின் பல முன்னணி பல்கலைக்கழகங்கள் உள்ளன, இதில் மிகப்பெரிய கல்வி நிறுவனம் - கிம் இல் சுங் பல்கலைக்கழகம்.