போலந்து கிழக்கு ஐரோப்பாவின் ஹைனா - டபிள்யூ. சர்ச்சில். "ஐரோப்பாவின் ஹைனா" போலந்து பற்றி சர்ச்சில் கூறியதை அண்டை நாடுகளிடம் கோபமாக குரைக்கிறது

போலந்துக்கும் ரஷ்யாவுக்கும் இடையிலான உறவுகளைச் சுற்றியுள்ள சர்ச்சைகள் புதுப்பிக்கப்பட்ட வீரியத்துடன் வெடித்தன. என்னால் பங்கேற்காமல் இருக்க முடியாது, குறிப்பாக கடந்த முப்பது ஆண்டுகளாக, சிறிய மற்றும் பாதுகாப்பற்ற போலந்து இரண்டு பயங்கரமான அரக்கர்களால் எவ்வாறு தாக்கப்பட்டது என்பது பற்றி நாங்கள் தொடர்ந்து கூறப்பட்டு வருகிறோம் - சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் மூன்றாம் ரைச், அதை பிரிக்க முன்கூட்டியே ஒப்புக்கொண்டனர்.

உங்களுக்குத் தெரியும், இப்போது பல்வேறு டாப்ஸ் மற்றும் மதிப்பீடுகளைத் தொகுப்பது மிகவும் நாகரீகமாகிவிட்டது: பாயின்ட் ஷூக்கள் பற்றிய பத்து உண்மைகள், உச்சியை பற்றிய பதினைந்து உண்மைகள், டிஜிகுர்டா பற்றிய முப்பது உண்மைகள், உலகின் சிறந்த வறுக்கப்படும் பான் கவர்கள், நீண்ட காலமாக நிற்கும் பனிமனிதர்கள் மற்றும் பல. இந்த அற்புதமான நாட்டுடனான எங்கள் உறவுகளுக்கு உரையாடல் திரும்பும்போது, ​​என் கருத்துப்படி, என் கருத்துப்படி, "போலந்து பற்றிய பத்து உண்மைகளை" உங்களுக்கு வழங்க விரும்புகிறேன்.

உண்மை ஒன்று.முதல் உலகப் போரின் முடிவில், போலந்து, இளம் சோவியத் அரசின் பலவீனத்தைப் பயன்படுத்தி, மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸை ஆக்கிரமித்தது. 1920 வசந்த காலத்தில் உக்ரைனில் போலந்து துருப்புக்களின் தாக்குதல் படுகொலைகள் மற்றும் யூதர்களின் வெகுஜன மரணதண்டனைகளுடன் சேர்ந்தது. உதாரணமாக, ரோவ்னோ நகரில், துருவங்கள் 3 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பொதுமக்களை சுட்டுக் கொன்றனர், டெட்டிவ் நகரில் சுமார் 4 ஆயிரம் யூதர்கள் கொல்லப்பட்டனர். உணவுப் பொருட்கள் பறிமுதல் செய்யப்படுவதை எதிர்த்து, கிராமங்கள் எரிக்கப்பட்டன மற்றும் குடியிருப்பாளர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். ரஷ்ய-போலந்து போரின் போது, ​​200 ஆயிரம் செம்படை வீரர்கள் துருவங்களால் கைப்பற்றப்பட்டனர். இதில், 80 ஆயிரம் பேர், துருவங்களால் அழிக்கப்பட்டனர். உண்மை, நவீன போலந்து வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்தத் தரவு அனைத்தையும் கேள்விக்குள்ளாக்குகின்றனர்.

சோவியத் இராணுவம் 1939 இல் மட்டுமே ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களை விடுவிக்க முடிந்தது.

உண்மை இரண்டு.முதல் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போர்களுக்கு இடையிலான காலகட்டத்தில், சிறிய, பாதுகாப்பற்ற மற்றும், நீங்களே புரிந்து கொண்டபடி, மாசற்ற போலந்து தனது சொந்த மகிழ்ச்சிக்காக கொள்ளையடிக்கக்கூடிய காலனிகளை உணர்ச்சியுடன் கனவு கண்டது. ஐரோப்பாவின் மற்ற பகுதிகளில் அப்போது வழக்கம் போல. மேலும் அது இன்னும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. இங்கே, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு சுவரொட்டி: "போலந்துக்கு காலனிகள் தேவை"! அடிப்படையில் அவர்கள் போர்த்துகீசிய அங்கோலாவை விரும்பினர். நல்ல காலநிலை, வளமான நிலங்கள் மற்றும் கனிம வளங்கள். என்ன, நீங்கள் வருந்துகிறீர்கள், அல்லது என்ன? போலந்தும் டோகோ மற்றும் கேமரூனை ஒப்புக்கொண்டது. நான் மொசாம்பிக்கைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

1930 ஆம் ஆண்டில், "கடல் மற்றும் காலனித்துவ லீக்" என்ற பொது அமைப்பு கூட உருவாக்கப்பட்டது. ஆப்பிரிக்காவில் போலந்து காலனித்துவ விரிவாக்கம் கோரி ஒரு ஆர்ப்பாட்டமாக மாறிய காலனித்துவ தினத்தின் பிரமாண்டமான கொண்டாட்டத்தின் புகைப்படங்கள் இங்கே உள்ளன. ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களின் சுவரொட்டியில் எழுதப்பட்டுள்ளது: "நாங்கள் போலந்திற்கு வெளிநாட்டு காலனிகளைக் கோருகிறோம்." தேவாலயங்கள் காலனிகளின் கோரிக்கைகளுக்கு வெகுஜனங்களை அர்ப்பணித்தன, மேலும் சினிமாக்கள் காலனித்துவ கருப்பொருள்களைக் கொண்ட திரைப்படங்களைக் காட்டின. ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு போலந்து பயணத்தைப் பற்றிய ஒரு படத்தின் ஒரு பகுதி இது. இது எதிர்கால போலந்து கொள்ளையர்கள் மற்றும் கொள்ளையர்களின் புனிதமான அணிவகுப்பு.

சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, போலந்து வெளியுறவு மந்திரி க்ரெஸ்கோர்ஸ் ஷெட்டினா மிகப்பெரிய போலந்து வெளியீடுகளில் ஒன்றிற்கு அளித்த பேட்டியில் கூறினார்: “போலந்தின் பங்கேற்பு இல்லாமல் உக்ரைனைப் பற்றி பேசுவது காலனித்துவ நாடுகளின் விவகாரங்களைப் பற்றி விவாதிப்பதற்கு சமம். தாய் நாடுகள்." உக்ரைன் குறிப்பாக கோபமடையவில்லை என்றாலும், கனவுகள் இன்னும் கனவுகளாகவே இருக்கின்றன.

உண்மை மூன்று.நாஜி ஜெர்மனியுடன் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தை முடித்த முதல் மாநிலம் போலந்து ஆனது. இது ஜனவரி 26, 1934 அன்று பேர்லினில் 10 ஆண்டுகளுக்கு கையெழுத்தானது. 1939 இல் ஜெர்மனியும் சோவியத் ஒன்றியமும் என்ன முடிவுக்கு வந்ததோ அதேதான். சரி, சோவியத் ஒன்றியத்தின் விஷயத்தில் அசல் யாரும் பார்த்திராத ஒரு ரகசிய பயன்பாடும் இருந்தது என்பது உண்மைதான். 1945 இல் ஜெர்மனி சரணடைந்த பிறகு, அமெரிக்கர்களால் சில காலம் சிறைபிடிக்கப்பட்ட மோலோடோவ் மற்றும் உண்மையான ரிப்பன்ட்ராப் ஆகியோரின் போலி கையொப்பத்துடன் அதே விண்ணப்பம். "இருபுறமும்" என்ற சொற்றொடரை மூன்று முறை பயன்படுத்தும் அதே பயன்பாடு! பின்லாந்து ஒரு பால்டிக் நாடு என்று அழைக்கப்படும் அதே பயன்பாடு. எப்படியும்.

உண்மை நான்கு.அக்டோபர் 1920 இல், துருவங்கள் வில்னியஸ் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதியைக் கைப்பற்றினர் - லிதுவேனியா குடியரசின் மூன்றில் ஒரு பங்கு மட்டுமே. லிதுவேனியா, நிச்சயமாக, இந்த வலிப்புத்தாக்கத்தை அங்கீகரிக்கவில்லை, மேலும் இந்த பிரதேசங்களை அதன் சொந்தமாகக் கருதியது. மார்ச் 13, 1938 இல், ஹிட்லர் ஆஸ்திரியாவின் அன்ஸ்க்லஸ்ஸை நடத்தியபோது, ​​​​இந்த நடவடிக்கைகளுக்கு சர்வதேச அங்கீகாரம் அவருக்கு மிகவும் தேவைப்பட்டது. ஆஸ்திரியாவால் அன்ஸ்க்லஸ்ஸை அங்கீகரித்ததற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மெமல் நகரம் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளைத் தவிர, லிதுவேனியா முழுவதையும் போலந்து கைப்பற்றியதை அங்கீகரிக்க ஜெர்மனி தயாராக இருந்தது. இந்த நகரம் ரீச்சுடன் சேர வேண்டும்.

ஏற்கனவே மார்ச் 17 அன்று, வார்சா லிதுவேனியாவுக்கு ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை வழங்கினார், மேலும் போலந்து துருப்புக்கள் லிதுவேனியாவின் எல்லையில் குவிந்தன. 1932 ஆம் ஆண்டின் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தை உடைப்பதாக போலந்தை அச்சுறுத்திய சோவியத் ஒன்றியத்தின் தலையீடு மட்டுமே லிதுவேனியாவை போலந்து ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து காப்பாற்றியது. போலந்து தனது கோரிக்கைகளை திரும்பப் பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

வில்னா மற்றும் மெமெல் மற்றும் அதன் பகுதிகளை லிதுவேனியாவிற்கு திருப்பி அனுப்பியது சோவியத் ஒன்றியம் என்பதை லிதுவேனியன் மக்கள் நினைவில் வைத்திருப்பார்கள் என்று நம்புகிறேன். மேலும், வில்னா 1939 இல் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்தின் கீழ் மீண்டும் மாற்றப்பட்டார்.

உண்மை ஐந்து. 1938 இல், நாஜி ஜெர்மனியுடன் கூட்டணியில், சிறிய, பாதுகாப்பற்ற, "நீண்ட பொறுமை மற்றும் சமாதானத்தை விரும்பும்" போலந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை ஆக்கிரமித்தது. ஆம், ஆம், ஐரோப்பாவில் அந்த பயங்கரமான படுகொலையைத் தொடங்கியவள் அவள்தான், அது பெர்லின் தெருக்களில் சோவியத் தொட்டிகளுடன் முடிந்தது. ஹிட்லர் சுடெடென்லாந்தைக் கைப்பற்றினார், மற்றும் போலந்து சிசிசின் பகுதியையும் நவீன ஸ்லோவாக்கியாவின் பிரதேசத்தில் சில குடியிருப்புகளையும் கைப்பற்றியது. அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பாவில் சிறந்த இராணுவத் தொழிலை ஹிட்லர் தனது முழுமையான வசம் வைத்திருந்தார்.

முன்னாள் செக்கோஸ்லோவாக் இராணுவத்திடமிருந்து குறிப்பிடத்தக்க ஆயுதங்களை ஜெர்மனி கைப்பற்றியது, இது 9 காலாட்படை பிரிவுகளை சித்தப்படுத்துவதை சாத்தியமாக்கியது. சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீதான தாக்குதலுக்கு முன்பு, 21 வெர்மாச்ட் தொட்டி பிரிவுகளில் 5 செக்கோஸ்லோவாக் தயாரிக்கப்பட்ட தொட்டிகளுடன் பொருத்தப்பட்டிருந்தன.

வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் கூற்றுப்படி, போலந்து "செக்கோஸ்லோவாக் அரசின் கொள்ளை மற்றும் அழிவில் ஒரு ஹைனாவின் பேராசையுடன் பங்கேற்றது."

உண்மை ஆறு.இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்னதாக, போலந்து ஐரோப்பாவின் பலவீனமான மாநிலத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது. இது கிட்டத்தட்ட 400,000 சதுர மீட்டர் பரப்பளவைக் கொண்டிருந்தது. சுமார் 44 மில்லியன் மக்கள் வாழ்ந்த கி.மீ. இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்சுடன் இராணுவ ஒப்பந்தங்கள் முடிவுக்கு வந்தன.

எனவே, 1939 ஆம் ஆண்டில், பால்டிக் கடலை அணுகுவதற்கு போலந்து ஒரு "போலந்து நடைபாதையை" திறக்க வேண்டும் என்று ஜெர்மனி கோரியபோது, ​​அதற்கு பதிலாக ஜெர்மன்-போலந்து நட்பு ஒப்பந்தத்தை மேலும் 25 ஆண்டுகளுக்கு நீட்டிக்க முன்வந்தபோது, ​​போலந்து பெருமையுடன் மறுத்தது. நாம் நினைவில் வைத்திருப்பது போல், வெர்மாச்ட் தனது முன்னாள் கூட்டாளியை மண்டியிட இரண்டு வாரங்கள் மட்டுமே எடுத்தது. இங்கிலாந்தும் பிரான்சும் தங்கள் கூட்டாளியைக் காப்பாற்ற ஒரு விரலையும் தூக்கவில்லை.

உண்மை ஏழு.செப்டம்பர் 17, 1939 இல் போலந்தின் கிழக்குப் பகுதிகளிலும், 1940 கோடையில் பால்டிக் நாடுகளிலும் செஞ்சிலுவைச் சங்கங்களின் அறிமுகம் யாரும் கண்டிராத சில பயங்கரமான "ரகசிய ஒப்பந்தத்தின்" படி அல்ல, மாறாக. ஜெர்மனி இந்தப் பகுதிகளை ஆக்கிரமிப்பதைத் தடுக்கிறது. கூடுதலாக, இந்த நடவடிக்கைகள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பாதுகாப்பை பலப்படுத்தியது. சோவியத் மற்றும் ஜேர்மன் துருப்புக்களின் புகழ்பெற்ற கூட்டு "அணிவகுப்பு" பிரெஸ்ட்-லிட்டோவ்ஸ்கை செம்படையின் பிரிவுகளுக்கு மாற்றுவதற்கான ஒரு செயல்முறையாகும். சோவியத் வரவேற்புக் குழுவின் வருகையையும், எஞ்சியிருக்கும் புகைப்படங்களுக்கு நன்றி கோட்டையை மாற்றுவதற்கான சில வேலை தருணங்களையும் நாம் காணலாம். இங்கே ஜெர்மன் உபகரணங்களின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட புறப்பாடு உள்ளது, சோவியத் உபகரணங்களின் வருகையின் புகைப்படங்கள் உள்ளன, ஆனால் அவற்றின் கூட்டுப் பாதையைப் பிடிக்கும் ஒரு புகைப்படம் கூட இல்லை.

உண்மை எட்டு.போரின் முதல் நாட்களில், போலந்து அரசாங்கமும் ஜனாதிபதியும் தங்கள் மக்களை, இன்னும் போராடும் இராணுவத்தை, தங்கள் நாட்டைக் கைவிட்டு வெளிநாட்டிற்கு ஓடிவிட்டனர். எனவே போலந்து வீழவில்லை, போலந்து தன்னைத்தானே அழித்துக்கொண்டது. தப்பித்தவர்கள், நிச்சயமாக, "நாடுகடத்தப்பட்ட அரசாங்கத்தை" ஏற்பாடு செய்து, பாரிஸ் மற்றும் லண்டனில் தங்கள் பேண்ட்களை உலர்த்துவதில் நீண்ட காலம் செலவிட்டனர். சோவியத் துருப்புக்கள் போலந்திற்குள் நுழைந்தபோது, ​​அத்தகைய அரசு இனி இல்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. சோவியத்துகளின் போலந்து ஆக்கிரமிப்பு பற்றி கேட்கும் அனைவரையும் நான் கேட்க விரும்புகிறேன்: நாஜிக்கள் இந்த பிரதேசங்களுக்கு வர விரும்புகிறீர்களா? அங்குள்ள யூதர்களைக் கொல்வதா? எனவே ஜெர்மனியுடனான எல்லை சோவியத் யூனியனுக்கு அருகில் செல்கிறதா? இப்படிப்பட்ட முடிவின் பின்னால் எத்தனை ஆயிரம் பேர் இறந்திருப்பார்கள் என்று உங்களால் கற்பனை செய்ய முடிகிறதா?

உண்மை ஒன்பது.காலனிகளைப் பற்றிய போலந்தின் கனவுகள் நிச்சயமாக நிறைவேறவில்லை, ஆனால் சோவியத் யூனியனுடனான இருதரப்பு ஒப்பந்தங்களின் விளைவாக, போருக்குப் பிந்தைய இழப்பீடாக, போலந்து ஜெர்மனியின் கிழக்குப் பகுதிகளைப் பெற்றது, இது ஒரு ஸ்லாவிக் கடந்த காலத்தைக் கொண்டிருந்தது. போலந்தின் தற்போதைய நிலப்பரப்பில் மூன்றாவது. 100 ஆயிரம் சதுர கிலோமீட்டர்!

ஜேர்மன் பொருளாதார வல்லுனர்களின் கூற்றுப்படி, போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் போலந்து வரவு செலவுத் திட்டம் இந்த பகுதிகளில் மட்டும் கனிம வைப்புகளிலிருந்து $130 பில்லியனுக்கும் அதிகமாகப் பெற்றது. ஜெர்மனி போலந்திற்கு வழங்கிய அனைத்து இழப்பீடுகள் மற்றும் இழப்பீட்டை விட இது தோராயமாக இரண்டு மடங்கு அதிகம். போலந்து கடினமான மற்றும் பழுப்பு நிலக்கரி, செப்பு தாதுக்கள், துத்தநாகம் மற்றும் தகரம் ஆகியவற்றின் வைப்புகளைப் பெற்றது, இது இந்த இயற்கை வளங்களை உலகின் முக்கிய உற்பத்தியாளர்களுடன் இணையாக வைத்தது.

பால்டிக் கடல் கடற்கரையை வார்சா கையகப்படுத்தியது இன்னும் முக்கியமானது. 1939 இல் போலந்தில் 71 கி.மீ. கடல் கடற்கரை, பின்னர் போருக்குப் பிறகு அது 526 கி.மீ. துருவங்கள் மற்றும் போலந்து இந்த செல்வம் அனைத்தையும் தனிப்பட்ட முறையில் ஸ்டாலினுக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் கடன்பட்டுள்ளன.

உண்மை பத்து.இன்று போலந்தில், சோவியத் விடுதலை வீரர்களின் நினைவுச்சின்னங்கள் பெருமளவில் இடிக்கப்படுகின்றன மற்றும் நாஜிகளிடமிருந்து போலந்தின் விடுதலைக்கான போர்களில் இறந்த சோவியத் வீரர்களின் கல்லறைகள் இழிவுபடுத்தப்படுகின்றன. நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன், அவர்களில் 660,000 பேர் அங்கு இறந்தனர், போலந்து குடிமக்கள் முதல் சோவியத் வீரர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் கல்வெட்டுகள் கூட இடிக்கப்படுகின்றன. 1945 இல் ஜெர்மன் வெடிமருந்துகளின் உலோகத்திலிருந்து போடப்பட்டவை கூட, விழுந்த பெர்லினிலிருந்து சிறப்பாக கொண்டு வரப்பட்டன.

நான் ஏன் இதைச் சொல்கிறேன்? ஒரு வேளை, புலி அமுரைப் போல, யதார்த்தத்துடனான தொடர்பை முற்றிலுமாக இழந்துவிட்ட எரிச்சலூட்டும் மற்றும் திமிர்பிடித்த அண்டை வீட்டாரை சகித்துக்கொள்வது போதுமானதாக இருக்குமா?

எகோர் இவனோவ்

.

பிப்ரவரி 4 முதல் 11, 1945 வரை நடந்த யால்டாவில் நடந்த பேச்சுவார்த்தைகளின் மிகவும் கடினமான தலைப்பாக மாறியது போலந்தின் எதிர்காலம்.

செம்படையால் விடுவிக்கப்பட்ட நாட்டில், சோவியத் சார்பு போலந்து தேசிய விடுதலைக் குழுவிற்கு ("லுப்ளின் குழு") அதிகாரம் வழங்கப்பட வேண்டும் என்று ஸ்டாலின் வலியுறுத்தினார்.

1939 முதல் லண்டனில் இருந்த நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கத்தின் அதிகாரங்களை அங்கீகரிக்க சர்ச்சில் கோரினார்.

ரூஸ்வெல்ட்டுக்கு, தனிப்பட்ட உரையாடல்களில் இந்த சர்ச்சை சிறிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக தோன்றியது, அவர் போலந்தை "ஐரோப்பாவின் நித்திய ஒற்றைத் தலைவலி" என்று அழைத்தார்.போலந்து பிரச்சினையில், அவர் ஸ்டாலினை ஆதரித்தார்;

சோவியத் தலைவர் தனது கடினமான நிலைப்பாட்டை நியாயப்படுத்தினார், சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு நட்பு போலந்து இருப்பது மூலோபாய ரீதியாக முக்கியமானது, இது பழங்காலத்திலிருந்தே மேற்கில் இருந்து ரஷ்யா மீதான தாக்குதலுக்கு ஊக்கமளிக்கிறது.

ஒரு வலுவான, சுதந்திரமான, சுதந்திரமான மற்றும் ஜனநாயக போலந்தின் ஸ்தாபனத்தைக் காணும் எங்கள் பொதுவான விருப்பத்தை நாங்கள் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினோம், மேலும் எங்கள் பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாக, தேசிய ஒற்றுமைக்கான புதிய தற்காலிக போலந்து அரசாங்கம் உருவாக்கப்படும் விதிமுறைகளை நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம். மூன்று பெரிய சக்திகளிடமிருந்து அங்கீகாரம் பெற.

மூன்று அரசாங்கங்களின் தலைவர்கள் போலந்தின் கிழக்கு எல்லையானது போலந்திற்கு ஆதரவாக ஐந்து முதல் எட்டு கிலோமீட்டர் வரையிலான சில பகுதிகளில் இருந்து விலகல்களுடன் கர்சன் கோடு வழியாக ஓட வேண்டும் என்று நம்புகிறார்கள்.

மூன்று அரசாங்கங்களின் தலைவர்கள் போலந்து வடக்கு மற்றும் மேற்கில் நிலப்பரப்பில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பைப் பெற வேண்டும் என்பதை அங்கீகரிக்கிறது. இந்த அதிகரிப்புகளின் அளவு குறித்த கேள்வியில், தேசிய ஒற்றுமைக்கான புதிய போலந்து அரசாங்கத்தின் கருத்து சரியான நேரத்தில் தேடப்படும் என்றும், அதன் பிறகு, போலந்தின் மேற்கு எல்லையின் இறுதி நிர்ணயம் அமைதி மாநாடு வரை ஒத்திவைக்கப்படும் என்றும் அவர்கள் நம்புகிறார்கள்.


1919 ஆம் ஆண்டில் பிரித்தானியரால் முன்மொழியப்பட்ட "கர்சன் கோடு" வழியாக நாட்டின் கிழக்கு எல்லையை வரைவதற்கு நேச நாடுகள் ஒப்புக்கொண்டன, "போலந்துக்கு ஆதரவாக சில பகுதிகளில் அதிலிருந்து சிறிய விலகல்களுடன்." மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸின் இழப்புக்கு ஒரு வகையான இழப்பீடாக, ஸ்டாலின் போலந்திற்கு ஓடர் மற்றும் நீஸ்ஸுக்கு கிழக்கே ஜெர்மன் பிரதேசங்களையும், சிலேசியா, பொமரேனியா மற்றும் கிழக்கு பிரஷியாவின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியையும் வழங்க முன்மொழிந்தார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு போலந்து இராஜதந்திரி ஜான் கார்ஸ்கி நினைவு கூர்ந்தபடி, “ஸ்டாலினின் அருளால்தான் நாங்கள் ஓடர்-நெய்ஸ் எல்லையைப் பெற்றோம். அவர் அடிபணியவில்லை மற்றும் வலியுறுத்தினார்: துருவங்களுக்கு இதற்கு உரிமை உண்டு... சர்ச்சிலும் ரூஸ்வெல்ட்டும் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர்: "போலந்துக்கு நீஸ்ஸில் ஒரு எல்லையை வழங்குவது வெறுமனே அபத்தமானது!" சர்ச்சில் கூச்சலிட்டார்: "நான் இந்த போலந்து வாத்துக்கு உணவளிக்கப் போவதில்லை, அவர் இந்த பிரதேசங்களில் மூச்சுத் திணறுவார்!" ஸ்டாலின் மீண்டும் கூறினார்: "துருவங்கள் இதற்கு தகுதியானவர்கள், அவர்கள் துன்பப்பட்டனர், அவர்கள் போராடினார்கள்."

போலந்து பிரச்சினையில் சோவியத் திட்டங்களின் உரை தயாராக இருப்பதாகவும், அதை பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க பிரதிநிதிகளுக்கு வழங்க விரும்புவதாகவும் மொலோடோவ் அறிவிக்கிறார். சோவியத் தூதுக்குழு பின்வரும் முன்மொழிவை முன்வைக்கிறது:

3. போலந்து புலம்பெயர்ந்த வட்டங்களில் இருந்து சில ஜனநாயக பிரமுகர்களுடன் தற்காலிக போலந்து அரசாங்கத்தை நிரப்புவது விரும்பத்தக்கது என்பதை அங்கீகரிக்கவும்.

5. தற்காலிக போலந்து அரசாங்கம், பத்தி 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதத்தில் நிரப்பப்பட்டு, போலந்தில் நிரந்தர அரசாங்க அமைப்புகளை ஒழுங்கமைக்க போலந்தின் மக்களைப் பொதுத் தேர்தல்களுக்கு விரைவில் அழைக்க வேண்டும் என்பது விரும்பத்தக்கது.

6. தற்காலிக போலந்து அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதிகளுடன் சேர்ந்து தற்காலிக போலந்து அரசாங்கத்தை நிரப்புவது குறித்து விவாதிக்க மற்றும் மூன்று அரசாங்கங்களின் பரிசீலனைக்கு முன்வைக்க V.M. மோலோடோவ், திரு. ஹாரிமன் மற்றும் திரு. கெர் ஆகியோருக்கு அறிவுறுத்துங்கள்."

ரூஸ்வெல்ட் சோவியத் முன்மொழிவுகள் சில முன்னேற்றங்களைக் குறிக்கின்றன என்று அறிவிக்கிறார். ஸ்டெட்டினியஸுடன் அவற்றைப் படிக்க அவர் விரும்புகிறார். இப்போதைக்கு, சோவியத் திட்டங்களில் அவர் "புலம்பெயர்ந்த போலந்து வட்டங்கள்" என்ற வெளிப்பாட்டை விரும்பவில்லை என்பதை மட்டுமே கவனிக்க முடியும். ரூஸ்வெல்ட் நேற்று கூறியது போல், மைக்கோலாஜ்சிக்கைத் தவிர வேறு எவரையும் அவருக்குத் தெரியாது. போலந்து அரசாங்கத்தில் புலம்பெயர்ந்தவர்களை ஈடுபடுத்துவது அவசியமில்லை என்று அவர் மேலும் நம்புகிறார். போலந்திலேயே பொருத்தமானவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியும்.

இது உண்மைதான் என்று ஸ்டாலின் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

"குடியேறுபவர்கள்" என்ற வார்த்தையைப் பற்றி ரூஸ்வெல்ட்டின் முன்பதிவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதாக சர்ச்சில் கூறுகிறார். உண்மை என்னவென்றால், இந்த வார்த்தை முதன்முதலில் பிரெஞ்சு புரட்சியின் போது பயன்படுத்தப்பட்டது, இது பிரெஞ்சு மக்களால் பிரான்சிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட மக்களுக்கான பதவியாக இருந்தது. இப்போது வெளிநாட்டில் இருக்கும் போலந்துக்காரர்கள் போலந்து மக்களால் வெளியேற்றப்படவில்லை, அவர்கள் ஹிட்லரால் வெளியேற்றப்பட்டனர் .

"குடியேறுபவர்கள்" என்ற வார்த்தைக்கு பதிலாக "வெளிநாட்டில் உள்ள துருவங்கள்" என்ற வார்த்தைகளை சர்ச்சில் முன்மொழிகிறார்.

சர்ச்சிலின் முன்மொழிவுடன் ஸ்டாலின் உடன்படுகிறார்.

சர்ச்சில், தொடர்ந்து, முன்மொழிவுகளின் இரண்டாவது பத்தி ப. நீஸ்ஸே. போலந்து எல்லையை மேற்கு நோக்கி நகர்த்துவது குறித்த கேள்வியில், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் பின்வரும் இடஒதுக்கீட்டை செய்ய விரும்புகிறது: போலந்துக்கு அது விரும்பும் மற்றும் அது ஆட்சி செய்யக்கூடிய பிரதேசத்தை தனக்குத்தானே எடுத்துக்கொள்ளும் உரிமை இருக்க வேண்டும். ஒரு போலந்து வாத்து அஜீரணத்தால் இறக்கும் அளவுக்கு ஜெர்மன் சுவையான உணவுகளை நிரப்புவது நல்லது. கூடுதலாக, இங்கிலாந்தில் அதிக எண்ணிக்கையிலான ஜேர்மனியர்கள் வெளியேற்றப்படுவதை நினைத்து பயந்த வட்டாரங்கள் உள்ளன. சர்ச்சில் இந்த வாய்ப்பைப் பற்றி பயப்படவில்லை. கடந்த உலகப் போருக்குப் பிறகு கிரேக்கர்கள் மற்றும் துருக்கியர்களின் மீள்குடியேற்றத்தின் முடிவுகள் மிகவும் திருப்திகரமாக இருந்தன.

சோவியத் திட்டத்தின் 3வது பத்தியில் "மற்றும் போலந்தில் இருந்தே" என்ற வார்த்தைகள் சேர்க்கப்பட வேண்டும் என்று சர்ச்சில் முன்மொழிகிறார்.

இதை ஏற்கலாம் என ஸ்டாலின் பதிலளித்துள்ளார்.

சோவியத் முன்மொழிவுகள் பரிசீலிக்கப்பட்டு அடுத்த கூட்டத்தில் விவாதிக்கப்பட வேண்டும் என்று சர்ச்சில் கூறுகிறார். இந்த முன்மொழிவுகள் ஒரு படி முன்னேற்றம் என்று அவர் நம்புகிறார்.

ஆஷ்விட்ஸ் வதை முகாம் பற்றிய விமர்சன வெளியீட்டிற்காக.

ரஷ்யாவுக்கான போலந்தின் துணை தூதர் திரு. ஜரோஸ்லாவ் க்சிகெக், கட்டுரையில் உள்ள இரண்டு புள்ளிகள் குறித்து புகார்களை எழுப்பினார். முதலாவதாக, ஆசிரியர், ஆஷ்விட்ஸ்-பிர்கெனாவ் வதை முகாமைப் பற்றி பேசுகையில், "ஆஷ்விட்ஸ்" என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தினார், இது ரஷ்ய வரலாற்று வரலாற்றில் நன்கு நிறுவப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவதாக, வார்சாவின் கூற்றுப்படி, 1920-1921 இல் செம்படை கைதிகள் வைக்கப்பட்டிருந்த போலந்து பிரதேசத்தில் உள்ள முகாம்களைப் பற்றி பேசும்போது "போலந்து வதை முகாம்கள்" என்ற வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்துவது தவறானது. போலந்தின் பிரதிநிதிகள் பயன்படுத்திய சொற்கள் மற்றும் ஒரு கடிதத்தில் மறுப்பை வெளியிடுவதற்கான அவர்களின் கோரிக்கை பற்றிய புரிதலை கோடிட்டுக் காட்டியுள்ளனர்.

கியேவில் உள்ள போலந்து தூதரகத்தில் எனக்கு ஏற்பட்ட இதேபோன்ற சூழ்நிலையை இது எனக்கு நினைவூட்டியது. நான் ஒருமுறை “2000” “கிழக்கு ஐரோப்பாவின் ஹைனா” வார இதழில் ஒரு கட்டுரை எழுதினேன் - இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாற்றை துணை மனநிலையில் புனரமைக்க போலந்து தேசியவாதிகள் தீவிர முயற்சிகளுக்குப் பிறகு போலந்து “ஷாகுவில் எலும்புக்கூடுகளை” நினைவு கூர்ந்தேன்.

2000 க்கு போலந்து தூதரகத்திலிருந்து அழைப்பு வந்தது மற்றும் இறுதி எச்சரிக்கையில் எனது தொலைபேசி எண்ணைக் கோரும் போது ஒரு வாரத்திற்கும் குறைவான காலம் கடந்துவிட்டது. ஆசிரியர்களின் தொலைபேசி எண்கள் கொடுக்கப்படவில்லை என்பதைக் குறிக்கும் வகையில், அவற்றை அவற்றின் இடத்தில் வைத்தனர். ஆனால் சில நாட்களுக்குப் பிறகு தூதரகம் எனது தனிப்பட்ட தரவைக் கண்டுபிடிக்க வேறு வழிகளைத் தேடியது மற்றும் அழைப்பு ஒலித்தது.

அழைப்பாளர் தன்னை போலந்து தூதரகத்தின் பத்திரிகை சேவையின் தலைவர் என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார். போலந்து வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் சார்பாக நான் அழைப்பு விடுப்பதாக அவர் கூறினார், இது நான் கட்டுரைக்கு மறுப்பை எழுத வேண்டும் மற்றும் அவதூறுக்காக பகிரங்கமாக மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும். கூடுதலாக, அழைப்பாளர், தனது வீட்டுப்பாடத்தை மோசமான தரத்திற்கு முடித்துவிட்டு, ஆசிரியரின் "கிரெடிட் வரலாறு" பற்றி கூட விசாரிக்காமல், மற்ற ரஷ்யர்களைப் போலவே "ஐந்தாவது பத்தியில்" நான் நடித்ததாகக் குற்றம் சாட்டத் தொடங்கினார், மேலும் உக்ரைனைப் பிடுங்க முயற்சித்தார். போலந்து ஒன்றுக்கொன்று எதிராக.

நான் முரட்டுத்தனத்தை தாங்க முடியவில்லை மற்றும் "விரலை இயக்க" கட்டாயப்படுத்தப்பட்டேன். நான் அவளது ருஸ்ஸோபோபிக் நனவைக் குறுக்கிட்டு கேட்டேன்: “உக்ரேனிய ஹெல்சின்கி குழுமத்தின் ஸ்தாபக உறுப்பினரான உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் ஒரு உன்னதமானவரின் மகள் நான் யாருடன் பேசுகிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? போலந்து ஐசோரிக் தேசியவாதிகளை மேற்கோள் காட்டியதற்காகவும் மற்றும் வரலாற்று ஆதாரங்களை மேற்கோள் காட்டுவதற்காகவும் என்னிடமிருந்து?" நீங்கள் நியாயமான உரிமைகோரல்களை வைத்திருந்தால், என்னையும் வெளியீட்டையும் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்."

அந்த இளம் பெண் உடனடியாக தன் பின்னங்கால்களில் அமர்ந்து, மன்னிப்பு கேட்க ஆரம்பித்தாள், நான் யார் என்று தனக்குத் தெரியாது, ஆனால் நான் ஒரு ரஷ்யன் என்று நினைத்தேன், அதிக எண்ணிக்கையில் வந்தேன், அவளும் போலந்து வெளியுறவு அமைச்சகமும் எப்படியும் நான் தவறு செய்துவிட்டேன் என்றும், எதிர்காலத்தில் போலந்து தூதரகத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பல்வேறு கலாச்சார நிகழ்வுகள் குறித்து எனக்கு தொடர்ந்து தெரிவிக்கப்படும் என்றும் விளக்கி, சிக்கலைத் தீர்க்கவும். நட்பில் பிரிந்தோம். ஆனால் கலாச்சார நிகழ்வுகள் பற்றி அறிவிப்பதாக அவள் வாக்குறுதி அளித்ததை பொய்யாக்கினாள்.

தற்போது “2000” இணையதளத்தில் தொழில்நுட்ப பணிகள் நடைபெற்று வருவதாலும், போலந்து வெளியுறவு அமைச்சகத்தால் விமர்சிக்கப்பட்ட கட்டுரை இன்னும் கிடைக்காததாலும் அதை மீண்டும் இங்கு வெளியிடுகிறேன். அப்போதுதான், போலந்தில் முதன்முறையாக, உயர் மட்டத்தில் - அதிகாரப்பூர்வ செய்தித்தாள் Rzeczpospolita இல், சோவியத் யூனியன் ஹோலோகாஸ்டுக்கு காரணம் என்று ஒரு குற்றச்சாட்டு முன்வைக்கப்பட்டது, இது ஹிட்லரின் கம்பீரமான திட்டங்களில் ஒரு சிறிய தவறான புரிதல் மட்டுமே. போலந்து அவருக்கு உதவியிருந்தால் நிறைவேற்றப்பட்டது:

"கிழக்கு ஐரோப்பாவின் ஹைனா -

பிரித்தானியப் பிரதமர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் போலந்தை இப்படித்தான் விவரித்தார்.

"பெரிய சக்திகள் எப்போதும் இருக்கும்
கொள்ளைக்காரர்கள் போல் நடந்து கொண்டார்கள்
மேலும் சிறியவர்கள் விபச்சாரிகளைப் போன்றவர்கள்.

ஸ்டான்லி குப்ரிக், அமெரிக்க திரைப்பட இயக்குனர்

உக்ரேனிய அரசியல் மற்றும் கலாச்சார உயரடுக்கு "மென்ஷோவார்டோஸ்டி" வைரஸால் பெருகிய முறையில் பாதிக்கப்பட்டு வருகிறது, எனவே சமீபத்தில் அதே நோய்வாய்ப்பட்ட "தேசிய கால்சஸ்" உடன் நண்பர்களையும் மூலோபாய கூட்டாளர்களையும் தேர்வு செய்யத் தொடங்கியது. மற்றும் சில காரணங்களால் உக்ரைன் - போலந்து, ருமேனியா நீண்டகால வரலாற்று பிராந்திய மற்றும் பிற உரிமைகோரல்களுடன்.

முனிச் ஒப்பந்தம் மற்றும் போலந்தின் பசி

இன்று, போலந்தில் உள்ள தேசியவாதிகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாற்றை துணை மனநிலையில் மறுகட்டமைக்க முயற்சிக்கின்றனர். எனவே, செப்டம்பர் 28, 2005 அன்று, பேராசிரியர் பாவெல் வைசோர்கிவிச் உடனான நேர்காணல் அதிகாரப்பூர்வ செய்தித்தாள் Rzeczpospolita இல் வெளிவந்தது, இது பலரை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. அதில், ஐரோப்பிய நாகரிகத்திற்கான தவறவிட்ட வாய்ப்புகளுக்கு பேராசிரியர் வருந்தினார், இது ஜேர்மன் மற்றும் போலந்து படைகளால் மாஸ்கோவிற்கு எதிராக ஒரு கூட்டு பிரச்சாரத்தின் போது நடந்திருக்கும் என்பது அவரது கருத்து. " ஹங்கேரி அல்லது ருமேனியாவை விட, ரீச் பக்கத்தில் கிட்டத்தட்ட இத்தாலி போன்ற ஒரு இடத்தை நாம் காணலாம். இதன் விளைவாக, நாங்கள் மாஸ்கோவில் இருப்போம், அங்கு அடால்ஃப் ஹிட்லர், ரைட்ஸ்-ஸ்மிக்லியுடன் சேர்ந்து வெற்றி பெற்ற போலந்து-ஜெர்மன் துருப்புக்களின் அணிவகுப்பை நடத்துவார். ஒரு சோகமான சங்கம், நிச்சயமாக, ஹோலோகாஸ்ட். இருப்பினும், நீங்கள் கவனமாக சிந்தித்துப் பார்த்தால், ஒரு விரைவான ஜேர்மன் வெற்றி, அது நடந்திருக்காது என்ற முடிவுக்கு வரலாம், ஏனெனில் ஹோலோகாஸ்ட் பெரும்பாலும் ஜேர்மன் இராணுவ தோல்விகளின் விளைவாகும். " அதாவது, சோவியத் யூனியன் படுகொலைக்குக் காரணம்! மாஸ்கோவின் சாவியை ஜெர்மனியிடம் ஒப்படைப்பதற்குப் பதிலாக, "அடால்ஃப் ஹிட்லர், ரைட்ஸ்-ஸ்மிக்லியுடன் சேர்ந்து, வெற்றிகரமான போலந்து-ஜெர்மன் துருப்புக்களின் அணிவகுப்பை நடத்தியிருப்பார்," செம்படை ஜேர்மனியர்களைத் தோற்கடித்தது, இது இயற்கையான எதிர்வினையை ஏற்படுத்தியது. போலந்து "இளம் ஐரோப்பியர்கள்" கருத்து - ஹோலோகாஸ்ட்.

தங்கள் சொந்த தேசிய நலன்களை மறந்து, சில உக்ரேனிய வரலாற்றாசிரியர்கள் அவற்றை எதிரொலிக்கின்றனர். எனவே, ஸ்டானிஸ்லாவ் குல்சிட்ஸ்கி, "மக்கள் விருப்பத்தின் வெளிப்பாடு" என்று குறிப்பிடப்பட்ட உக்ரேனிய SSR உடன் மேற்கு உக்ரைனை மீண்டும் ஒன்றிணைப்பதற்கான மக்கள் மன்றத்தின் மனு போலந்து அரசின் பாதி நிலப்பரப்பைக் கைப்பற்றுவதை நியாயப்படுத்த முடியாது என்று நம்புகிறார். சோவியத் யூனியனால்... சோவியத் ஒன்றியம் ஜேர்மன் நாஜிகளுடன் கூட்டு சேர்ந்து என்ன செய்தது என்பதுதான் முக்கியம், அது சாதாரண இராஜதந்திர உறவுகளைப் பேணி வந்த ஒரு நாட்டின் மீது தூண்டுதலின்றி ஆயுதம் ஏந்திய தாக்குதல்,” எனவே “மீண்டும் ஒன்றிணைவதை தொடர்புபடுத்துவது சாத்தியமில்லை. ரிப்பன்ட்ராப்-மொலோடோவ் ஒப்பந்தத்துடன்” (ZN, எண். 2 (377), 19 - 25.01.02). அத்தகைய அறிக்கைகளால் வழிநடத்தப்பட்ட போலந்து, கலீசியா மற்றும் வெஸ்டர்ன் வோலின் மீது உரிமை கோரினால், அத்தகைய நிலை உக்ரைனுக்கு மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும் என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்ட விரும்புகிறேன்.

நடந்த நிகழ்வுகளைக் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளாமல், வரலாற்றுச் சூழல் இல்லாமல் கடந்த காலத்தைப் பற்றிய சரியான மதிப்பீடு சாத்தியமற்றது என்பதை அத்தகைய ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு நினைவூட்டுவது மதிப்பு. எனவே, இரண்டாம் உலகப் போரின் காரணங்களை நினைவில் கொள்வது மதிப்பு - முனிச் ஒப்பந்தம். அதே நேரத்தில், போலந்தின் பங்கைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையின் அதிகாரப்பூர்வ வெளியீட்டில் “போர் மற்றும் அமைதி. அமெரிக்காவின் வெளியுறவுக் கொள்கை", "ஜப்பான், ஜெர்மனி மற்றும் இத்தாலியின் தரப்பில் உலக ஆதிக்கத்திற்காக பாடுபடும் கொள்கையின் நிலையான வளர்ச்சியின் அடையாளத்தின் கீழ் முழு தசாப்தமும் (1931-1941) கடந்து சென்றது" என்று குறிப்பிடப்பட்டது. மேற்கத்திய ஜனநாயக நாடுகள், கம்யூனிச அச்சுறுத்தலில் இருந்து உலகைக் காப்பாற்றும் போலிக்காரணத்தின் கீழ், ஜெர்மனியை "அமைதிப்படுத்தும்" கொள்கையை பின்பற்றின. அதன் மன்னிப்பு முனிச் ஒப்பந்தம்.

அந்த நேரத்தில் போலந்து எப்படி இருந்தது? வெர்சாய்ஸ் உடன்படிக்கைக்குப் பிறகு, Piłsudski இன் போலந்து அதன் அனைத்து அண்டை நாடுகளுடனும் ஆயுத மோதல்களைத் தொடங்கியது, முடிந்தவரை அதன் எல்லைகளை விரிவுபடுத்த முயன்றது. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல, இது ஒரு பிராந்திய தகராறு, இது சிசிஸின் முன்னாள் அதிபர் மீது வெடித்தது. பின்னர் துருவங்களுக்கு எதுவும் பலனளிக்கவில்லை. ஜூலை 28, 1920 இல், வார்சா மீதான செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் தாக்குதலின் போது, ​​பாரிஸில் ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, அதன் படி போலந்து-சோவியத் போரில் நடுநிலைமைக்கு ஈடாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கு சிசிசின் பகுதியை போலந்து கொடுத்தது. ஆனால் துருவங்கள் இதைப் பற்றி மறக்கவில்லை, ஜேர்மனியர்கள் ப்ராக்கிலிருந்து சுடெடென்லாண்டைக் கோரியபோது, ​​​​தங்கள் இலக்கை அடைய நேரம் வந்துவிட்டது என்று அவர்கள் முடிவு செய்தனர். ஜனவரி 14, 1938 இல், போலந்து வெளியுறவு மந்திரி ஜோசப் பெக்கை ஹிட்லர் வரவேற்றார். செக்கோஸ்லோவாக்கியா தொடர்பான போலந்து-ஜெர்மன் ஆலோசனைகளின் தொடக்கத்தை பார்வையாளர்கள் குறித்தனர். சுடெடென் நெருக்கடியின் உச்சத்தில், செப்டம்பர் 21, 1938 இல், போலந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கு சிசிசின் பிராந்தியத்தை "திரும்ப" வழங்குவதற்கான இறுதி எச்சரிக்கையை வழங்கியது. செப்டம்பர் 27 அன்று, மீண்டும் மீண்டும் கோரிக்கை வந்தது. செக் எதிர்ப்பு வெறி நாட்டில் கிளப்பப்பட்டது. "சிலேசிய கிளர்ச்சியாளர்களின் ஒன்றியம்" என்று அழைக்கப்படுபவரின் சார்பாக, வார்சாவில் "Cieszyn Volunteer Corps" இல் ஆட்சேர்ப்பு தொடங்கியது. "தன்னார்வலர்களின்" பிரிவுகள் உருவாக்கப்பட்டு செக்கோஸ்லோவாக் எல்லைக்குச் சென்றன, அங்கு அவர்கள் ஆயுதமேந்திய ஆத்திரமூட்டல்களையும் நாசவேலைகளையும் மேற்கொண்டனர். துருவங்கள் ஜெர்மானியர்களுடன் தங்கள் நடவடிக்கைகளை ஒருங்கிணைத்தன. லண்டன் மற்றும் பாரிஸில் உள்ள போலந்து இராஜதந்திரிகள் சுடெடென் மற்றும் சிசிஸின் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதில் சமமான அணுகுமுறையை வலியுறுத்தினார்கள், அதே நேரத்தில் போலந்து மற்றும் ஜெர்மன் இராணுவம் செக்கோஸ்லோவாக்கியா மீது படையெடுப்பு ஏற்பட்டால் துருப்புக்களின் எல்லைக் கோட்டில் உடன்பட்டன.

அப்போது சோவியத் யூனியன் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் உதவிக்கு வரத் தயாராக இருந்தது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, செப்டம்பர் 8-11 அன்று, புத்துயிர் பெற்ற போலந்து அரசின் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய இராணுவ சூழ்ச்சிகள் போலந்து-சோவியத் எல்லையில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன, இதில் 5 காலாட்படை மற்றும் 1 குதிரைப்படை பிரிவுகள், 1 மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட படைப்பிரிவு மற்றும் விமானப் போக்குவரத்து ஆகியவை பங்கேற்றன. "புராணக்கதையின்" படி, ஒருவர் எதிர்பார்ப்பது போல், கிழக்கிலிருந்து முன்னேறும் "சிவப்பு" "புளூஸ்" மூலம் முற்றிலும் தோற்கடிக்கப்பட்டது. சூழ்ச்சிகள் லுட்ஸ்கில் ஒரு பிரமாண்டமான ஏழு மணி நேர அணிவகுப்புடன் முடிவடைந்தது, இது தனிப்பட்ட முறையில் "உச்ச தலைவர்" மார்ஷல் ரைட்ஸ்-ஸ்மிக்லியால் நடத்தப்பட்டது. இதையொட்டி, சோவியத் யூனியன் செப்டம்பர் 23 அன்று போலந்து துருப்புக்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்குள் நுழைந்தால், சோவியத் ஒன்றியம் 1932 இல் போலந்துடன் செய்து கொண்ட ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தை கண்டிக்கும் என்று அறிவித்தது.

செப்டம்பர் 29-30, 1938 இரவு, பிரபலமற்ற மியூனிக் ஒப்பந்தம் முடிவுக்கு வந்தது. எப்படியும் ஹிட்லரை "அமைதியாக்கும்" முயற்சியில் இங்கிலாந்தும் பிரான்சும் தங்கள் நட்பு நாடான செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை அவரிடம் ஒப்படைத்தன. அதே நாளில், செப்டம்பர் 30 அன்று, வார்சா ப்ராக் ஒரு புதிய இறுதி எச்சரிக்கையை முன்வைத்தார், அதன் கோரிக்கைகளை உடனடியாக திருப்திப்படுத்த வேண்டும் என்று கோரினார். இதன் விளைவாக, அக்டோபர் 1 அன்று, செக்கோஸ்லோவாக்கியா 80 ஆயிரம் போலந்துகளும் 120 ஆயிரம் செக் மக்களும் வாழ்ந்த ஒரு பகுதியை போலந்திற்குக் கொடுத்தது. இருப்பினும், துருவங்களின் முக்கிய கையகப்படுத்தல் கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசத்தின் தொழில்துறை திறன் ஆகும். 1938 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அங்கு அமைந்துள்ள நிறுவனங்கள் போலந்தில் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட பன்றி இரும்பில் கிட்டத்தட்ட 41% மற்றும் எஃகு கிட்டத்தட்ட 47% உற்பத்தி செய்தன. சர்ச்சில் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் இதைப் பற்றி எழுதியது போல், போலந்து "ஒரு ஹைனாவின் பேராசையுடன் செக்கோஸ்லோவாக் அரசின் கொள்ளை மற்றும் அழிவில் பங்கேற்றது." Cieszyn பிராந்தியத்தை கைப்பற்றியது போலந்தின் தேசிய வெற்றியாக கருதப்பட்டது. ஜோசப் பெக்கிற்கு ஒயிட் ஈகிள் ஆணை வழங்கப்பட்டது, நன்றியுள்ள போலந்து அறிவுஜீவிகள் அவருக்கு வார்சா மற்றும் லிவிவ் பல்கலைக்கழகங்களின் கெளரவ மருத்துவர் என்ற பட்டத்தை வழங்கினர், மேலும் போலந்து செய்தித்தாள்களின் பிரச்சார தலையங்கங்கள் இன்றைய போலந்து அரசு சார்பு வெளியீடுகளின் கட்டுரைகளை மிகவும் நினைவூட்டுகின்றன. பொதுவாக கிழக்கு ஐரோப்பாவில் நவீன போலந்தின் பங்கு மற்றும் குறிப்பாக உக்ரைனின் தலைவிதி பற்றி. எனவே, அக்டோபர் 9, 1938 இல், கெஸெட்டா போல்ஸ்கா எழுதினார்: "... ஐரோப்பாவின் எங்கள் பகுதியில் ஒரு இறையாண்மை, முன்னணி பாத்திரத்திற்கு எங்களுக்கு திறந்திருக்கும் பாதை, எதிர்காலத்தில் மகத்தான முயற்சிகள் மற்றும் நம்பமுடியாத கடினமான பணிகளைத் தீர்க்க வேண்டும்."

மொலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ராப் ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடும் தினத்தன்று

மியூனிக் ஒப்பந்தம் சோவியத் ஒன்றியத்தை கூட்டாளிகள் இல்லாமல் விட்டுச் சென்றது. ஐரோப்பாவில் கூட்டுப் பாதுகாப்பின் அடிப்படைக் கல்லான பிராங்கோ-சோவியத் ஒப்பந்தம் புதைக்கப்பட்டது. செக் சுடெட்ஸ் நாஜி ஜெர்மனியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. மார்ச் 15, 1939 இல், செக்கோஸ்லோவாக்கியா ஒரு சுதந்திர நாடாக இருப்பதை நிறுத்தியது.

செக்கோஸ்லோவாக்கியா மீது ஹிட்லரின் துருப்புக்கள் அணிவகுத்துச் சென்றபோது, ​​சோவியத் எதிர்ப்புக் கொள்கைகள் தங்களுக்குத் துரதிர்ஷ்டத்தைத் தரும் என்று பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு "அபிமானம் செய்பவர்களை" ஸ்டாலின் எச்சரித்தார். மார்ச் 10, 1939 அன்று, போல்ஷிவிக்குகளின் அனைத்து யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் XVIII காங்கிரஸில், அச்சு சக்திகள் ஐரோப்பாவிலும் ஆசியாவிலும் கம்யூனிஸ்ட் எதிர்ப்பு ஒப்பந்தம் என்ற போர்வையில் நடத்தும் அறிவிக்கப்படாத போருக்கு எதிராக மட்டுமல்ல. சோவியத் ரஷ்யா, ஆனால் இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு எதிராகவும்: “போர் ஆக்கிரமிப்பு நாடுகளால் நடத்தப்படுகிறது, சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத நாடுகளின் நலன்களை மீறுகிறது, முதன்மையாக இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் அமெரிக்கா மற்றும் பிந்தையது பின்வாங்கி பின்வாங்க, ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு சலுகைகளுக்குப் பின் சலுகைகள்.

மேற்கத்திய நாடுகளின் போலியான கொள்கைகள் இருந்தபோதிலும், சோவியத் யூனியன் அச்சு சக்திகளுக்கு எதிராக ஒரு கூட்டணியை உருவாக்குவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்ந்தது. எனவே, ஆகஸ்ட் 14-15, 1939 இல், சோவியத் ஒன்றியம், பிரான்ஸ் மற்றும் கிரேட் பிரிட்டனின் பிரதிநிதிகளின் கூட்டம் மாஸ்கோவில் நடைபெற்றது. சோவியத் யூனியனின் உதவியை விரும்பாத போலந்தின் நிலை எப்போதும் போல் முட்டுக்கட்டையாக இருந்தது. மேலும், வரவிருக்கும் ஜெர்மன்-சோவியத் மோதலில் அதிக நிலங்களை "வளர்க்க" அவர் எதிர்பார்த்தார். டிசம்பர் 28, 1938 அன்று நடந்த சம்பவத்தின் ஒரு பகுதி இங்கே. போலந்தில் உள்ள ஜேர்மன் தூதரகத்தின் ஆலோசகர் ருடால்ஃப் வான் ஷெலியா மற்றும் ஈரானுக்கு புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட போலந்து தூதர் ஜே. கர்ஷோ-செட்லெவ்ஸ்கி ஆகியோருக்கு இடையேயான உரையாடல்கள்: "ஐரோப்பிய கிழக்கிற்கான அரசியல் முன்னோக்கு தெளிவாக உள்ளது.

சில ஆண்டுகளில், ஜெர்மனி சோவியத் யூனியனுடன் போரில் ஈடுபடும், இந்த போரில் போலந்து ஜெர்மனியை (தன்னிச்சையாக அல்லது கட்டாயமாக) ஆதரிக்கும். மேற்கில் போலந்தின் பிராந்திய நலன்கள் மற்றும் கிழக்கில் போலந்தின் அரசியல் இலக்குகள், குறிப்பாக உக்ரைனில், முன்னர் எட்டப்பட்ட போலந்து-ஜெர்மன் மூலம் மட்டுமே உறுதிப்படுத்தப்பட முடியும் என்பதால், மோதலுக்கு முன் போலந்து நிச்சயமாக ஜெர்மனியின் பக்கம் செல்வது நல்லது. ஒப்பந்தம்."

இதன் விளைவாக, சோவியத் யூனியனுக்கு ஜெர்மனியுடன் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தம் செய்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. சோவியத் ஒன்றியத்தின் முன்னாள் தூதரான ஜோசப் டேவிஸ், ஜூலை 18, 1941 அன்று ஜனாதிபதி ரூஸ்வெல்ட்டின் ஆலோசகரான ஹாரி ஹாப்கின்ஸ்க்கு எழுதிய கடிதத்தில் சோவியத் யூனியன் எதிர்கொள்ளும் இக்கட்டான நிலையை சுருக்கமாகக் கூறினார்: “1936 முதல் எனது அனைத்து தொடர்புகளும் அவதானிப்புகளும் இதைத் தெரிவிக்கின்றன. ஜனாதிபதி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ், அமைதிக்கான காரணத்திற்காக ஹிட்லரின் அச்சுறுத்தலை சோவியத் அரசாங்கத்தை விட எந்த அரசாங்கமும் தெளிவாகக் காணவில்லை, கூட்டுப் பாதுகாப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத நாடுகளுக்கு இடையிலான கூட்டணிகளின் அவசியத்தைக் காணவில்லை.

சோவியத் அரசாங்கம் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கு ஆதரவாக நிற்கத் தயாராக இருந்தது, முனிச்சிற்கு முன்பே, போலந்துடனான ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத உடன்படிக்கையை ரத்து செய்தது, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கு அதன் கடமைகளை நிறைவேற்றுவது அவசியமானால், போலந்து பிரதேசத்தின் வழியாக அதன் துருப்புக்களுக்கு வழி திறக்கும். ஒப்பந்தம். 1939 வசந்த காலத்தில் முனிச்சிற்குப் பிறகும், ஜெர்மனி போலந்து மற்றும் ருமேனியாவைத் தாக்கினால், சோவியத் அரசாங்கம் இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்சுடன் ஒன்றிணைக்க ஒப்புக்கொண்டது, ஆனால் அவை ஒவ்வொன்றின் திறன்களையும் புறநிலையாக தீர்மானிக்க ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத நாடுகளின் சர்வதேச மாநாட்டைக் கூட்ட வேண்டும் என்று கோரியது. மற்றும் ஹிட்லருக்கு ஒரு ஒருங்கிணைந்த பதிலளிப்பு அமைப்பு பற்றி அறிவிக்கவும்...

போலந்தும் ருமேனியாவும் ரஷ்ய பங்கேற்பை எதிர்த்ததன் காரணமாக இந்த முன்மொழிவு சேம்பர்லெய்னால் நிராகரிக்கப்பட்டது... 1939 வசந்த காலம் முழுவதும், சோவியத்துகள் ஒரு தெளிவான மற்றும் உறுதியான உடன்படிக்கையை நாடினர், இது ஹிட்லரை நிறுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட இராணுவத் திட்டங்களை ஒருங்கிணைக்கும் நடவடிக்கை மற்றும் ஒருங்கிணைப்பை வழங்கும். . பெல்ஜியம் அல்லது ஹாலந்து மீதான தாக்குதலின் போது பிரான்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்துக்கு ரஷ்யா வழங்கிய அதே நடுநிலைமையை பாதுகாக்கும் அதே உத்தரவாதத்தை பால்டிக் நாடுகளுக்கு வழங்க இங்கிலாந்து மறுத்தது.

பிரான்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்துடன் நேரடியான, பயனுள்ள மற்றும் நடைமுறைச் சாத்தியமான உடன்பாடு சாத்தியமற்றது என்று சோவியத்துகள் இறுதியாகவும் நல்ல காரணத்துடனும் உறுதியாக நம்பினர். அவர்களுக்கு ஒரே ஒரு விஷயம் மட்டுமே இருந்தது: ஹிட்லருடன் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தை முடிக்க.

ஜெர்மனிக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்திற்கு மேற்கு நாடுகளின் எதிர்வினை

ஆகஸ்ட் 23, 1939 இல், சோவியத் யூனியனுக்கும் நாஜி ஜெர்மனிக்கும் இடையே ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. செப்டம்பர் 1, 1939 நாஜி இராணுவத்தின் இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட பிரிவுகள் போலந்து மீது படையெடுத்தன. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, இங்கிலாந்தும் பிரான்சும் ஜெர்மனி மீது போரை அறிவித்தன. நாசிசத்தால் முற்றுகையிடப்பட்ட போலந்து அரசு, சோவியத் உதவியை மறுத்து, கூட்டுப் பாதுகாப்புக் கொள்கையை எதிர்த்து, சரிந்து, நாஜிக்கள் தங்களின் முன்னாள் கூட்டாளியின் பரிதாபகரமான எச்சங்களைத் தங்கள் வழியில் சிதறடித்து இரண்டு வாரங்களுக்குள் ஆகவில்லை. செப்டம்பர் 17 அன்று, போலந்து அரசாங்கம் பீதியில் நாட்டை விட்டு வெளியேறியதால், செஞ்சிலுவைச் சங்கம் போலந்தின் போருக்கு முந்தைய கிழக்கு எல்லையைக் கடந்து, 1920 இல் சோவியத் ஒன்றியத்திடம் இருந்து போலந்து இணைத்துக் கொண்ட பிரதேசத்தை ஆக்கிரமித்தது.

இந்த நிகழ்வைப் பற்றி கருத்து தெரிவித்த வின்ஸ்டன் சர்ச்சில், அக்டோபர் 1, 1939 அன்று ஒரு வானொலி உரையில் கூறினார்: "நாஜி அச்சுறுத்தலில் இருந்து ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்காக ரஷ்ய இராணுவங்கள் இந்த வரிசையில் நிற்க வேண்டும் என்பது முற்றிலும் வெளிப்படையானது. ஒரு கிழக்கு முன்னணி உருவாக்கப்பட்டது, அதில் நாஜி ஜெர்மனி தாக்கத் துணியாது. Herr von Ribbentrop கடந்த வாரம் மாஸ்கோவிற்கு சிறப்பு அழைப்பின் பேரில் வந்தபோது, ​​பால்டிக் மற்றும் உக்ரைனில் நாஜி திட்டங்கள் நிறைவேறவில்லை என்ற உண்மையை அவர் எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்தது.

அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் வில்லியம் ஷிரர் எழுதினார்: "சேம்பர்லைன் நேர்மையாகவும், உன்னதமாகவும் செயல்பட்டு, ஹிட்லரை சமாதானப்படுத்தி, 1938 இல் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை அவருக்குக் கொடுத்தால், ஸ்டாலின் ஏன் நேர்மையற்ற மற்றும் இழிவான முறையில் நடந்து கொண்டார், ஒரு வருடம் கழித்து, சோவியத் உதவியை மறுத்த போலந்துடன் சமாதானப்படுத்தினார்?"

போலந்து குடியேறிய அரசாங்கம் மற்றும் ஆண்டர்ஸ் இராணுவம்

போலந்து புலம்பெயர்ந்த அரசாங்கம் செப்டம்பர் 30, 1939 அன்று ஆங்கர்ஸில் (பிரான்ஸ்) உருவாக்கப்பட்டது. இது முக்கியமாக அரசியல் பிரமுகர்களைக் கொண்டிருந்தது, அவர்கள் போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில், ஹிட்லருடன் தீவிரமாக ஒத்துழைத்தனர், அண்டை மாநிலங்களின் பிரதேசங்களின் இழப்பில் "கிரேட்டர் போலந்தை" உருவாக்க அவரது உதவியுடன் எண்ணினர். ஜூன் 1940 இல் அது இங்கிலாந்துக்கு மாறியது. ஜூலை 30, 1941 இல், சோவியத் ஒன்றியம் புலம்பெயர்ந்த போலந்து அரசாங்கத்துடன் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தத்தை முடித்தது, அதன்படி சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் போலந்து இராணுவப் பிரிவுகள் உருவாக்கப்பட்டன. போலந்து அரசாங்கத்தின் சோவியத் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் தொடர்பாக, ஏப்ரல் 25, 1943 அன்று, சோவியத் ஒன்றிய அரசாங்கம் அதனுடனான உறவை முறித்துக் கொண்டது.

கேம்பிரிட்ஜ் ஐந்திலிருந்து, சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போருக்குப் பிந்தைய போலந்தின் அரசியல் பிரமுகர்களை அதிகாரத்திற்குக் கொண்டுவருவதற்கான பிரிட்டிஷ் திட்டங்களைப் பற்றிய தகவலை சோவியத் தலைமை பெற்றது.

டிசம்பர் 23, 1943 இல், உளவுத்துறை நாட்டின் தலைமைக்கு லண்டனில் உள்ள போலந்து நாடுகடத்தப்பட்ட அரசாங்கத்தின் மந்திரி மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய புனரமைப்புக்கான போலந்து ஆணையத்தின் தலைவரிடமிருந்து ஒரு ரகசிய அறிக்கையை வழங்கியது, இது செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் ஜனாதிபதி பெனெஸுக்கு அதிகாரப்பூர்வ ஆவணமாக அனுப்பப்பட்டது. போருக்குப் பிந்தைய தீர்வு பிரச்சினைகளில் போலந்து அரசாங்கத்தின். இது "போலந்து மற்றும் ஜெர்மனி மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய ஐரோப்பாவின் மறுசீரமைப்பு" என்ற தலைப்பில் இருந்தது. அதன் பொருள் பின்வருவனவற்றில் கொதித்தது: ஜெர்மனியை மேற்கில் இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவும், கிழக்கில் போலந்து மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவும் ஆக்கிரமிக்க வேண்டும். போலந்து ஓடர் மற்றும் நெய்ஸ்ஸுடன் நிலத்தைப் பெற வேண்டும். 1921 உடன்படிக்கையின்படி சோவியத் யூனியனுடனான எல்லை மீட்டமைக்கப்பட வேண்டும், ஜெர்மனியின் கிழக்கில் - மத்திய மற்றும் தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில், போலந்து, லிதுவேனியா, செக்கோஸ்லோவாக்கியா, ஹங்கேரி மற்றும் ருமேனியா மற்றும் பால்கன் ஆகிய நாடுகளில். - யூகோஸ்லாவியா, அல்பேனியா, பல்கேரியா, கிரீஸ் மற்றும் துருக்கியில். ஒரு கூட்டமைப்பில் ஒன்றிணைவதன் முக்கிய குறிக்கோள், சோவியத் ஒன்றியத்தின் எந்தவொரு செல்வாக்கையும் அவர்கள் மீது விலக்குவதாகும்.

போலந்து குடியேற்ற அரசாங்கத்தின் திட்டங்களுக்கு நட்பு நாடுகளின் அணுகுமுறையை சோவியத் தலைமை அறிந்து கொள்வது முக்கியமானது. சர்ச்சில் அவருடன் உடன்பட்டாலும், துருவங்களின் திட்டங்களின் உண்மையற்ற தன்மையை அவர் புரிந்துகொண்டார். ரூஸ்வெல்ட் அவர்களை "தீங்கு விளைவிக்கும் மற்றும் முட்டாள்" என்று அழைத்தார். "கர்சன் கோடு" வழியாக போலந்து-சோவியத் எல்லையை நிறுவுவதற்கு ஆதரவாக அவர் பேசினார். ஐரோப்பாவில் முகாம்கள் மற்றும் கூட்டமைப்புகளை உருவாக்கும் திட்டங்களையும் அவர் கண்டித்தார்.

பிப்ரவரி 1945 இல் நடந்த யால்டா மாநாட்டில், ரூஸ்வெல்ட், சர்ச்சில் மற்றும் ஸ்டாலின் போலந்தின் தலைவிதியைப் பற்றி விவாதித்தனர் மற்றும் வார்சா அரசாங்கம் "வெளிநாட்டில் இருந்து போலந்து மற்றும் துருவங்களைச் சேர்ந்த ஜனநாயக நபர்களைச் சேர்த்து ஒரு பரந்த ஜனநாயக அடிப்படையில் மறுசீரமைக்கப்பட வேண்டும்" என்று ஒப்புக்கொண்டனர். அது நாட்டின் சட்டபூர்வமான இடைக்கால அரசாங்கமாக அங்கீகரிக்கப்படும்.

லண்டனில் உள்ள போலந்து குடியேறியவர்கள் யால்டா முடிவை விரோதத்துடன் வரவேற்றனர், நேச நாடுகள் "போலந்துக்கு துரோகம் செய்துவிட்டன" என்று அறிவித்தனர். அவர்கள் போலந்தில் அதிகாரத்திற்கான தங்கள் உரிமைகோரல்களை அரசியல் ரீதியாக அல்ல, வலிமையான முறைகளால் பாதுகாத்தனர். உள்நாட்டு இராணுவத்தின் (ஏகே) அடிப்படையில், சோவியத் துருப்புக்களால் போலந்து விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர், நாசவேலை மற்றும் பயங்கரவாத அமைப்பு "லிபர்ட்டி அண்ட் ஃப்ரீடம்" ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, இது போலந்தில் 1947 வரை செயல்பட்டது.

போலந்து நாடுகடத்தப்பட்ட அரசாங்கம் நம்பியிருந்த மற்றொரு அமைப்பு ஜெனரல் ஆண்டர்ஸின் இராணுவம். செம்படையுடன் சேர்ந்து ஜேர்மனியர்களுக்கு எதிராக போரிடுவதற்காக 1941 இல் சோவியத் மற்றும் போலந்து அதிகாரிகளுக்கு இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் மூலம் இது சோவியத் மண்ணில் உருவாக்கப்பட்டது. ஜெர்மனியுடனான போருக்கான தயாரிப்பில் அதைப் பயிற்றுவிப்பதற்கும் சித்தப்படுத்துவதற்கும், சோவியத் அரசாங்கம் போலந்திற்கு 300 மில்லியன் ரூபிள் வட்டி இல்லாத கடனை வழங்கியது மற்றும் ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் முகாம் பயிற்சிகளை நடத்துவதற்கான அனைத்து நிபந்தனைகளையும் உருவாக்கியது.

ஆனால் துருவங்கள் சண்டையிட அவசரப்படவில்லை. பின்னர் வார்சா அரசாங்கத்தின் ஆயுதப் படைகளின் தலைவரான லெப்டினன்ட் கர்னல் பெர்லிங்கின் அறிக்கையிலிருந்து, 1941 இல், சோவியத் பிரதேசத்தில் முதல் போலந்து பிரிவுகள் உருவாக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, ஜெனரல் ஆண்டர்ஸ் தனது அதிகாரிகளிடம் கூறினார்: “விரைவில் ஜேர்மனியர்களின் தாக்குதலின் கீழ் செம்படை விளைகிறது, சில மாதங்களில் நடக்கும், காஸ்பியன் கடல் வழியாக ஈரானுக்கு நாம் செல்ல முடியும். இந்த பிரதேசத்தில் நாங்கள் மட்டுமே ஆயுதம் ஏந்திய படையாக இருப்போம் என்பதால், நாங்கள் விரும்பியதைச் செய்ய சுதந்திரமாக இருப்போம்.

லெப்டினன்ட் கர்னல் பெர்லிங்கின் கூற்றுப்படி, ஆண்டர்ஸும் அவரது அதிகாரிகளும் "பயிற்சியின் காலத்தை தாமதப்படுத்தவும், தங்கள் பிரிவுகளுக்கு ஆயுதம் வழங்கவும் அனைத்தையும் செய்தனர்", இதனால் அவர்கள் ஜெர்மனிக்கு எதிராக செயல்பட வேண்டியதில்லை, சோவியத் அரசாங்கத்தின் உதவியை ஏற்க விரும்பிய போலந்து அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்களை பயமுறுத்தினர். உங்கள் தாயகத்தின் ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு எதிராக ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். அவர்களின் பெயர்கள் சோவியத் அனுதாபிகளாக "கார்டு கோப்பு பி" என்ற சிறப்பு குறியீட்டில் உள்ளிடப்பட்டன.

"இரண்டு" என்று அழைக்கப்படும், ஆண்டர்ஸின் இராணுவத்தின் உளவுத்துறை, சோவியத் இராணுவ தொழிற்சாலைகள், மாநில பண்ணைகள், ரயில்வே, களக் கிடங்குகள் மற்றும் செம்படை துருப்புக்களின் இருப்பிடம் பற்றிய தகவல்களை சேகரித்தது. எனவே, ஆகஸ்ட் 1942 இல், ஆண்டர்ஸின் இராணுவம் மற்றும் இராணுவ வீரர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஆங்கிலேயர்களின் அனுசரணையில் ஈரானுக்கு வெளியேற்றப்பட்டனர்.

மார்ச் 13, 1944 அன்று, ஆஸ்திரேலிய பத்திரிகையாளர் ஜேம்ஸ் ஆல்ட்ரிட்ஜ், இராணுவ தணிக்கையைத் தவிர்த்து, ஈரானில் போலந்து புலம்பெயர்ந்த இராணுவத்தின் தலைவர்களின் முறைகள் குறித்து நியூயார்க் டைம்ஸுக்கு கடிதங்களை அனுப்பினார். போலந்து குடியேறியவர்களின் நடத்தை பற்றிய உண்மைகளை பகிரங்கப்படுத்த ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக முயற்சித்து வருவதாக ஆல்ட்ரிட்ஜ் தெரிவித்தார், ஆனால் யூனியன் தணிக்கை அவரை அவ்வாறு செய்வதிலிருந்து தடுத்தது. தணிக்கையாளர்களில் ஒருவர் ஆல்ட்ரிட்ஜிடம் கூறினார்: "இது எல்லாம் உண்மை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் என்ன செய்ய முடியும்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாங்கள் போலந்து அரசாங்கத்தை அங்கீகரித்தோம்.

ஆல்ட்ரிட்ஜ் மேற்கோள் காட்டிய சில உண்மைகள் இங்கே: “போலந்து முகாமில் சாதிகளாகப் பிரிவினை இருந்தது. ஒரு நபரின் நிலை தாழ்ந்த நிலையில், அவர் வாழ வேண்டிய சூழ்நிலைகள் மோசமாக இருக்கும். யூதர்கள் ஒரு சிறப்பு கெட்டோவாக பிரிக்கப்பட்டனர். முகாமின் நிர்வாகம் சர்வாதிகார அடிப்படையில் மேற்கொள்ளப்பட்டது... பிற்போக்குக் குழுக்கள் சோவியத் ரஷ்யாவிற்கு எதிராக இடைவிடாத பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டன... முன்னூறுக்கும் மேற்பட்ட யூதக் குழந்தைகளை பாலஸ்தீனத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் போது, ​​போலந்து உயரடுக்கு, யூத எதிர்ப்பு செழித்து, ஈரானிய அதிகாரிகளுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தது, அதனால் யூதக் குழந்தைகளுக்கு போக்குவரத்து மறுக்கப்பட்டது... துருவங்களைப் பற்றிய முழு உண்மையையும் அவர்கள் விருப்பத்துடன் கூறுவார்கள் என்று பல அமெரிக்கர்களிடமிருந்து நான் கேள்விப்பட்டேன், ஆனால் துருவங்கள் வலிமையானவை என்பதால் இது ஒன்றும் செய்யாது. வாஷிங்டனில் "கை" திரைக்குப் பின்னால்..."

போர் முடிவுக்கு வந்தபோது, ​​​​போலாந்தின் பிரதேசம் பெரும்பாலும் சோவியத் துருப்புக்களால் விடுவிக்கப்பட்டது, நாடுகடத்தப்பட்ட போலந்து அரசாங்கம் அதன் பாதுகாப்புப் படைகளின் திறனை அதிகரிக்கத் தொடங்கியது, அத்துடன் சோவியத் பின்புறத்தில் ஒரு உளவு வலையமைப்பை உருவாக்கத் தொடங்கியது. 1944 இலையுதிர்-குளிர்காலம் மற்றும் 1945 வசந்த மாதங்கள் முழுவதும், செஞ்சிலுவைச் சங்கம் தனது தாக்குதலைத் தொடங்கியது, ஜெனரல் ஒகுலிக்கியின் தலைமையின் கீழ் கிழக்கு முன்னணியில் ஜேர்மன் இராணுவ இயந்திரத்தின் இறுதி தோல்விக்காக பாடுபட்டது. ஆண்டர்ஸ் இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதி, சோவியத் கோடுகளுக்குப் பின்னால் பயங்கரவாத செயல்கள், நாசவேலை, உளவு மற்றும் ஆயுதமேந்திய தாக்குதல்களில் தீவிரமாக ஈடுபட்டார்.

நவம்பர் 11, 1944 தேதியிட்ட லண்டன் போலந்து அரசாங்க உத்தரவு எண். 7201-1-777 இல் இருந்து ஜெனரல் ஒகுலிட்ஸ்கிக்கு உரையாற்றிய பகுதிகள் இங்கே உள்ளன: “இராணுவ நோக்கங்கள் மற்றும் திறன்களைப் பற்றிய அறிவு ... கிழக்கில் சோவியத்துகளின் அடிப்படை முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. மேலும் முன்னேற்றங்களை எதிர்பார்த்து திட்டமிட்டு, நீங்கள் போலந்துக்கு... உளவுத்துறை அறிக்கைகளை தலைமையகத்தின் உளவுத்துறையின் அறிவுறுத்தல்களின்படி அனுப்ப வேண்டும். மேலும், இந்த உத்தரவு சோவியத் இராணுவப் பிரிவுகள், போக்குவரத்து, கோட்டைகள், விமானநிலையங்கள், ஆயுதங்கள், இராணுவத் தொழில் பற்றிய தரவுகள் போன்றவற்றைப் பற்றிய விரிவான தகவல்களைக் கோரியது.

மார்ச் 22, 1945 அன்று, ஜெனரல் ஒகுலிக்கி தனது லண்டன் மேலதிகாரிகளின் நேசத்துக்குரிய அபிலாஷைகளை உள்நாட்டு இராணுவத்தின் மேற்கு மாவட்டத் தளபதி கர்னல் "ஸ்லாவ்போர்" க்கு ஒரு இரகசிய உத்தரவில் வெளிப்படுத்தினார். Okulitsky இன் அவசரகால உத்தரவு பின்வருமாறு: “USSR ஜேர்மனியை வென்றால், இது ஐரோப்பாவில் இங்கிலாந்தின் நலன்களை மட்டும் அச்சுறுத்தும், ஆனால் ஐரோப்பா முழுவதும் அச்சத்தில் இருக்கும்... ஐரோப்பாவில் அவர்களின் நலன்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, பிரிட்டிஷ் தொடங்க வேண்டும். சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிராக ஐரோப்பாவின் படைகளை அணிதிரட்டுவது, இந்த ஐரோப்பிய சோவியத் எதிர்ப்பு முகாமில் நாம் முன்னணியில் இருப்போம் என்பது தெளிவாகிறது. ஜெர்மனியின் பங்கேற்பு இல்லாமல் இந்த முகாமை கற்பனை செய்வதும் சாத்தியமற்றது, இது ஆங்கிலேயர்களால் கட்டுப்படுத்தப்படும்.

போலந்து குடியேறியவர்களின் இந்த திட்டங்களும் நம்பிக்கைகளும் குறுகிய காலமாக மாறியது. 1945 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், சோவியத் இராணுவ உளவுத்துறை சோவியத் எல்லைகளுக்குப் பின்னால் செயல்படும் போலந்து உளவாளிகளைக் கைது செய்தது. 1945 கோடையில், அவர்களில் பதினாறு பேர், ஜெனரல் ஒகுலிட்ஸ்கி உட்பட, சோவியத் ஒன்றியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் இராணுவக் கல்லூரியில் ஆஜராகி பல்வேறு சிறைத் தண்டனைகளைப் பெற்றனர்.

மேற்கூறியவற்றின் அடிப்படையில், போலந்து குலதெய்வங்களுக்கு அடுத்தபடியாக "பாட்பங்க்ஸ்" போல தோற்றமளிக்கும் நமது சக்திகளை நான் நினைவுபடுத்த விரும்புகிறேன், புத்திசாலி சர்ச்சில் துருவங்களுக்கு வழங்கிய பண்பு: "வீர குணநலன்கள் பல நூற்றாண்டுகளாக அவருக்கு அளவிட முடியாத துன்பத்தை ஏற்படுத்திய அவர்களின் பொறுப்பற்ற தன்மை மற்றும் நன்றியின்மைக்கு கண்மூடித்தனமாக இருக்கும்படி போலந்து மக்கள் நம்மை வற்புறுத்தக்கூடாது. எந்தவொரு வீரமும், சில பிரதிநிதிகள் திறமையானவர்கள், வீரம் மிக்கவர்கள், வசீகரமானவர்கள், அவர்களின் பொது வாழ்க்கையின் கிட்டத்தட்ட எல்லா அம்சங்களிலும் இதுபோன்ற குறைபாடுகளை தொடர்ந்து வெளிப்படுத்துகிறார்கள். கிளர்ச்சி மற்றும் துக்க காலங்களில் மகிமை; வெற்றிக் காலங்களில் அவமானம் மற்றும் அவமானம். துணிச்சலான துணிச்சலானவர்கள் பெரும்பாலும் தவறானவர்களின் மோசமானவர்களால் வழிநடத்தப்படுகிறார்கள்! இன்னும் இரண்டு போலந்துகள் எப்பொழுதும் இருந்திருக்கின்றன: ஒன்று சத்தியத்திற்காகப் போராடியது, மற்றொன்று கேவலமாகப் போராடியது" (வின்ஸ்டன் சர்ச்சில். இரண்டாம் உலகப் போர். புத்தகம் 1. எம்., 1991).

அமெரிக்க துருவம் Zbigniew Brzezinski இன் திட்டங்களின்படி, உக்ரைன் இல்லாமல் சோவியத் யூனியனை மீண்டும் உருவாக்குவது சாத்தியமில்லை என்றால், நாம் வரலாற்றின் படிப்பினைகளை மறந்துவிடக் கூடாது, அதே வழியில் உக்ரைனின் மேற்கு நிலங்கள் இல்லாமல், கட்டுமானம் IV போலந்து-லிதுவேனியன் காமன்வெல்த் சாத்தியமற்றது."

சோவியத் யூனியன், ஜெர்மனியுடன் சேர்ந்து, இரண்டாம் உலகப் போர் வெடிப்பதற்கு "குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை" வழங்கியது. இதனை போலந்து வெளியுறவு அமைச்சர் விட்டோல்ட் வாஸ்கிகோவ்ஸ்கி தெரிவித்தார். "இரண்டாம் உலகப் போர் வெடிப்பதற்கு சோவியத் யூனியன் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கியது மற்றும் ஜெர்மனியுடன் போலந்து மீது படையெடுத்தது என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும். இதனால், இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்திற்கும் அவர்தான் காரணம்” என்று வாஸ்கிகோவ்ஸ்கி கூறினார். அவரைப் பொறுத்தவரை, சோவியத் ஒன்றியம் இரண்டாம் உலகப் போரில் "அதன் சொந்த நலன்களுக்காக" பங்கேற்றது, ஏனெனில் அது ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்புக்கு பலியாகிறது.

அழியாத வரிகள் உடனடியாக நினைவுக்கு வருகின்றன: “... செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் சடலத்தை துன்புறுத்திய ஒரே வேட்டையாடுபவர்கள் ஜெர்மானியர்கள் அல்ல. செப்டம்பர் 30 அன்று முனிச் ஒப்பந்தம் முடிவடைந்த உடனேயே, போலந்து அரசாங்கம் செக் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை அனுப்பியது, அதற்கு 24 மணி நேரத்திற்குள் பதிலளிக்க வேண்டும். போலந்து அரசு டெஷின் எல்லைப் பகுதியை அவருக்கு உடனடியாக மாற்ற வேண்டும் என்று கோரினார்.இந்த கொடூரமான கோரிக்கையை எதிர்க்க வழி இல்லை.

போலந்து மக்களின் வீர குணங்கள், அவர்களின் பொறுப்பற்ற தன்மை மற்றும் நன்றியின்மைக்கு கண்களை மூடிக்கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்தக்கூடாது, இது பல நூற்றாண்டுகளாக அவர்களுக்கு அளவிட முடியாத துன்பத்தை ஏற்படுத்தியது. 1919 இல் அது ஒரு நாடு பல தலைமுறை பிரிவினை மற்றும் அடிமைத்தனத்திற்குப் பிறகு கூட்டாளிகளின் வெற்றி ஒரு சுதந்திர குடியரசாக மாறியதுமற்றும் முக்கிய ஐரோப்பிய சக்திகளில் ஒன்று.

இப்போது, ​​1938 ஆம் ஆண்டில், டெஷின் போன்ற ஒரு முக்கியமற்ற பிரச்சினை காரணமாக, போலந்துகள் பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள தங்கள் நண்பர்கள் அனைவருடனும் முறித்துக் கொண்டனர், இது அவர்களை மீண்டும் ஒரு ஐக்கிய தேசிய வாழ்க்கைக்கு கொண்டு வந்தது, யாருடைய உதவி அவர்களுக்கு விரைவில் தேவைப்பட்டது. மோசமாக. ஜேர்மனியின் சக்தியின் பிரதிபலிப்பு அவர்கள் மீது விழுந்து கொண்டிருக்கும் வேளையில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கொள்ளை மற்றும் அழிவுகளில் தங்கள் பங்கைக் கைப்பற்றுவதற்கு அவர்கள் விரைந்ததை நாம் இப்போது பார்த்தோம். நெருக்கடியான நேரத்தில், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு தூதர்களுக்கு அனைத்து கதவுகளும் மூடப்பட்டன. போலந்து வெளியுறவுத்துறை அமைச்சரை பார்க்க கூட அவர்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை. எந்தவொரு வீரத்திற்கும் திறமையான மக்கள், சில பிரதிநிதிகள் திறமையானவர்கள், வீரம் மற்றும் வசீகரம் கொண்டவர்கள், அவர்களின் பொது வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் இதுபோன்ற பெரிய குறைபாடுகளை தொடர்ந்து வெளிப்படுத்துவது ஐரோப்பிய வரலாற்றின் ஒரு மர்மமாகவும் சோகமாகவும் கருதப்பட வேண்டும். கிளர்ச்சி மற்றும் துக்க காலங்களில் மகிமை; வெற்றிக் காலங்களில் அவமானம் மற்றும் அவமானம். துணிச்சலான துணிச்சலானவர்கள் பெரும்பாலும் தவறானவர்களின் மோசமானவர்களால் வழிநடத்தப்படுகிறார்கள்! இன்னும் இரண்டு போலந்துகள் எப்பொழுதும் இருந்திருக்கின்றன: அவர்களில் ஒருவர் சத்தியத்திற்காக போராடினார், மற்றொன்று அற்பத்தனமாக போராடினார்.

சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் செம்படையின் சார்பாக முழு மனந்திரும்புதலை ஆதரிப்பவர்களிடையே இப்போது வழக்கமாக உள்ளதைப் போல, இந்த வரிகளின் ஆசிரியரை "கம்யூனிஸ்ட் பொய்யர்", "ஸ்டாலினிஸ்ட்", "குற்றவாளி" என்று அழைக்கலாம். ஸ்கூப்” ஏகாதிபத்திய சிந்தனை, முதலியன. அது இருந்தால்... வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் அல்ல. சோவியத் ஒன்றியத்துடன் அனுதாபம் கொண்ட இந்த அரசியல் நபரை சந்தேகிப்பது கடினம்.

கேள்வி எழலாம்: ஏன் ஹிட்லர் போலந்துக்கு சிசிசின் பகுதியைக் கொடுக்க வேண்டும்? உண்மை என்னவென்றால், ஜேர்மனியர்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கு ஜேர்மனியர்கள் வசிக்கும் சுடெடென்லாந்தை மாற்ற வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை ஜெர்மனி முன்வைத்தபோது, ​​​​போலந்து அதனுடன் விளையாடியது. Sudetenland நெருக்கடியின் உச்சத்தில், செப்டம்பர் 21, 1938 இல், போலந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கு Cieszyn பிராந்தியத்தை "திரும்ப" வழங்குவதற்கான இறுதி எச்சரிக்கையை வழங்கியது. செப்டம்பர் 27 அன்று, மீண்டும் மீண்டும் கோரிக்கை வந்தது. படையெடுப்புப் படைக்கு தன்னார்வலர்களை நியமிக்க ஒரு குழு உருவாக்கப்பட்டது. ஆயுதமேந்திய ஆத்திரமூட்டல்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன: ஒரு போலந்துப் பிரிவினர் எல்லையைத் தாண்டி செக்கோஸ்லோவாக் பிரதேசத்தில் இரண்டு மணி நேரப் போரில் ஈடுபட்டனர். செப்டம்பர் 26 இரவு, துருவங்கள் ஃப்ரிஷ்டாட் நிலையத்தை சோதனையிட்டன. போலந்து விமானங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் செக்கோஸ்லோவாக் எல்லையை மீறுகின்றன.

இதற்கு ஜேர்மனியர்கள் போலந்துக்கு வெகுமதி அளிக்க வேண்டியிருந்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரிவினையில் கூட்டாளிகள். கூட்டாளிகளின் முறை சில மாதங்களுக்குப் பிறகு வந்தது ...

இதற்குப் பிறகு, துருவங்கள், ஒப்பிடமுடியாத நேர்மையுடன், 1919-1920 இல் போலந்து கைப்பற்றிய பிரதேசத்தை ஆக்கிரமிக்க 1939 இல் சோவியத் ஒன்றியம் துணிந்தது என்று கோபமடைந்தனர். அதே நேரத்தில், "பேராசை கொண்ட ஹைனா", "செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் சடலத்தை துன்புறுத்திய வேட்டையாடுபவர்களில்" இவரும் ஒருவர் (இந்த வரையறையின் தோராயமான துல்லியம் பற்றிய அனைத்து புகார்களும் பயங்கரமான சகிப்புத்தன்மையற்ற மற்றும் அரசியல் ரீதியாக தவறான வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலுக்குத் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும்) இரண்டாம் உலகப் போரில் அதன் பயனாளியான சோவியத் ஒன்றியத்தின் பங்கைக் கண்டு கோபமடைய வேண்டும் என்ற எண்ணத்துடன்.

நீங்கள் அவர்களுக்கு பதில் பிரிட்டிஷ் பிரதமரின் நினைவுக் குறிப்புகளை அனுப்பலாம், போலந்து தூதர்கள் அதைப் படிக்கட்டும் மற்றும் ஆங்கிலேயர்களுக்கு கோபமான அறிக்கையைத் தயாரிக்கட்டும்.

பொருட்கள் அடிப்படையில்:

போலந்து துருப்புக்கள் சிசிசின் சிலேசியாவிற்குள் நுழைந்தது, 1938

இது ஜெர்மனியுடனான கூட்டு நடவடிக்கையாகும்.
ஜேர்மன் தரைப்படைகளின் தலைமைத் தளபதி கர்னல் ஜெனரல் வால்டர் வான் ப்ராச்சிட்ச், செக் சுடெடென்லேண்ட் ஜெர்மனியுடன் இணைக்கப்பட்டதை முன்னிட்டு நடந்த அணிவகுப்பில் ஜெர்மன் தொட்டி அலகுகளை (PzKw I டாங்கிகள்) வரவேற்கிறார். செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் சுடெடென்லாந்தை ஜெர்மனியுடன் இணைக்கும் நடவடிக்கைக்கு சற்று முன்பு கர்னல் ஜெனரல் பதவியுடன் தரைப்படைகளின் தளபதி பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார், வால்டர் வான் ப்ராச்சிட்ச் இந்த நடவடிக்கையின் அமைப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.

நவம்பர் 11, 1938 அன்று வார்சாவில் நடந்த சுதந்திர தின அணிவகுப்பில் போலந்து மார்ஷல் எட்வர்ட் ரைட்ஸ்-ஸ்மிக்லா மற்றும் ஜெர்மன் இணைப்பு கர்னல் போகிஸ்லாவ் வான் ஸ்டட்னிட்ஸ் இடையே கைகுலுக்கல். இந்த புகைப்படம் குறிப்பிடத்தக்கது, ஏனெனில் போலந்து அணிவகுப்பு குறிப்பாக ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு சிசிசின் செலேசியாவை கைப்பற்றியதுடன் இணைக்கப்பட்டது.

ஹிட்லரின் ஜெர்மனி, 1938 இல் முனிச் ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிலிருந்து சுடெடென்லாந்தை எடுத்துக் கொண்டது (ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு முழு செக் குடியரசையும் கைப்பற்றியது). 1938 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரியும் போலந்தும் கூட செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் "துண்டாக்கப்பட்டதில்" பங்கு பெற்றன என்பதும், சகோதர மக்களுக்கு இடையிலான பிராந்திய தகராறு 1958 இல் மட்டுமே தீர்க்கப்பட்டது என்பதும் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை.

பொலோனோபோபியா, அல்லது பொலோனிசம் எதிர்ப்பு என்பது போலந்து மக்கள் மற்றும் போலந்து வரலாற்றின் மீதான விரோத மனப்பான்மையின் வெளிப்பாடாகும். பொலோனோபோப்ஸின் புத்தகங்கள் ரஷ்யாவில் உடனடியாக வெளியிடப்படுகின்றன என்பதையும், இணையத்தில் பல ரஷ்ய மொழி கட்டுரைகள் மற்றும் துருவங்களின் வெறுப்புடன் கூடிய அறிக்கைகள் இருப்பதால், ரஷ்யாவில் போலோனிசம் எதிர்ப்பு என்பது பலருக்கு வழக்கமாகிவிட்டது ...
இந்த நிகழ்வை "சாதாரணமாக" கருத முடியுமா?
ஒவ்வொரு தேசமும், ஒவ்வொரு நபரைப் போலவே, அதன் சொந்த எதிர்மறையான பண்புகளைக் கொண்டுள்ளது. பெரும்பாலான நாடுகளின் வரலாறு வெட்கக்கேடான உண்மைகளையும் குற்றங்களையும் கொண்டுள்ளது. முக்கியமாக குறைபாடுகள் மற்றும் தீமைகளுக்கு கவனம் செலுத்துபவர்கள் மற்றும் வரலாற்று கடந்த காலத்திலோ அல்லது நிகழ்காலத்திலோ நல்லதை கவனிக்காதவர்கள் உள்ளனர். நான் அந்த நபர்களில் ஒருவன் அல்ல, ஆனால் இறுதியில், ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் குறைபாடுகள் உள்ளன.
ஆனால் பெரும்பாலான ரஷ்ய இலக்கிய பொலோனோபோப்கள் வரலாற்றில் தீவிரமாக ஆர்வம் காட்டவில்லை. அவர்கள் தங்களை "ரஷ்ய தேசபக்தர்கள்" என்று அழைக்கிறார்கள், மேலும் அவர்களின் அறிவை முக்கியமாக ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட புத்தகங்களிலிருந்து பெறுகிறார்கள். உதாரணமாக, 1938 இல் போலந்து "செக்கோஸ்லோவாக் அரசின் கொள்ளை மற்றும் அழிவில் ஒரு ஹைனாவின் பேராசையுடன் பங்கேற்றது" என்ற சர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் வார்த்தைகளை அவர்கள் எரிச்சலூட்டும் வகையில் மீண்டும் மீண்டும் செய்கிறார்கள், ஆனால் எதிர்கால சட்டம் எப்படி இருக்கும் என்பதைப் பற்றி அவர்கள் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை. 1918-1920 ஆண்டுகளில் ஜனநாயக செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் குடிமக்கள் ரஷ்யாவில் பெரிய அளவில் கொள்ளையடித்தனர்.
வெள்ளை இராணுவத்தின் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் கிரிகோரி செமனோவ் இதை இவ்வாறு நினைவு கூர்ந்தார்:
"செக் துருப்புக்களின் தளபதி ஜெனரல் சிரோவின் கூற்றுப்படி, செக் படைப்பிரிவுகளில் ஒழுக்கம் மிகவும் அசைந்தது, கட்டளை அலகுகளைக் கட்டுப்படுத்துவதில் சிரமம் இருந்தது. செக் வழித்தடத்தில் பொதுமக்கள் மற்றும் அரசு நிறுவனங்களின் கொள்ளை முற்றிலும் நம்பமுடியாத நிலைகளை எட்டியது. கொள்ளையடிக்கப்பட்ட சொத்து ஹார்பினுக்கு இராணுவ ரயில்களில் வழங்கப்பட்டது, அங்கு அது செக்ஸால் முற்றிலும் பகிரங்கமாக விற்கப்பட்டது, இதற்காக உள்ளூர் சர்க்கஸ் கட்டிடத்தை வாடகைக்கு எடுத்து அதிலிருந்து ஒரு கடையை அமைத்தது, இது சைபீரியாவிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட வீட்டுப் பொருட்களை விற்றது: சமோவர்கள், தையல் இயந்திரங்கள், சின்னங்கள், வெள்ளிப் பொருட்கள், பணியாளர்கள், விவசாயக் கருவிகள், யூரல்ஸ் தொழிற்சாலைகளில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட செப்பு இங்காட்கள் மற்றும் கார்கள்.
திறந்த கொள்ளைக்கு கூடுதலாக, ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட, முந்தைய விளக்கக்காட்சியில் இருந்து பார்க்க முடியும், பரந்த, முற்றிலும் வணிக அடிப்படையில், செக், தண்டனையின்மையைப் பயன்படுத்தி, கள்ள சைபீரிய பணத்தை சந்தையில் பெரிய அளவில் வெளியிட்டு, அவற்றை தங்கள் நிலைகளில் அச்சிட்டனர். செக் கட்டளையால் இந்தத் தீமையை எதிர்த்துப் போராட முடியவில்லை அல்லது விரும்பவில்லை, மேலும் அத்தகைய இணக்கம் செக் துருப்புக்களின் படைப்பிரிவுகளில் ஒழுக்கத்தில் மிகவும் மோசமான விளைவை ஏற்படுத்தியது.
கோல்காக்கை போல்ஷிவிக்குகளுக்கு ஒப்படைப்பதற்காக, "சிட்டாவில், ரஷ்ய அதிகாரிகள் ஜெனரல் சிரோவ் 30 வெள்ளி இரண்டு-கோபெக் துண்டுகளை ரசீதில் ஒப்படைத்தனர் - துரோகத்திற்கான அடையாளக் கட்டணம்" என்றும் செமனோவ் கூறினார். பெரும்பாலும், இது ஒரு கதை, ஆனால் கதை மிகவும் சொற்பொழிவு.
ஆனால் இதே ஜெனரல் ஜான் சிரோவோய், போலந்து சிசிசின் பகுதியை ஆக்கிரமித்த போது, ​​செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் பிரதமராகவும், தேசிய பாதுகாப்பு அமைச்சராகவும் பதவி வகித்து, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை பாதுகாக்க எதுவும் செய்யவில்லை என்பது நேர்மையான உண்மை...
சர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் இதைப் பற்றி வருத்தத்துடன் எழுதுகிறார்: “செப்டம்பர் 30 அன்று முனிச் ஒப்பந்தம் முடிவடைந்த உடனேயே, போலந்து அரசாங்கம் செக் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை அனுப்பியது, அதற்கு 24 மணி நேரத்திற்குள் பதில் அளிக்கப்பட வேண்டும். போலந்து அரசாங்கம் Cieszyn எல்லைப் பகுதியை உடனடியாக மாற்றுமாறு கோரியது. இந்த முரட்டுத்தனமான கோரிக்கையை எதிர்க்க எந்த வழியும் இல்லை."
சர் வின்ஸ்டன் கருத்துக்கு உரிய மரியாதையுடன், செக்கோஸ்லோவாக்கியா இராணுவ எதிர்ப்பிற்கான வாய்ப்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதை நான் சந்தேகிக்கிறேன். 1939 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், பின்லாந்து - செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை விட நான்கு மடங்கு சிறிய மக்கள்தொகையுடன் - சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிராந்திய உரிமைகோரல்களுக்கு "இல்லை" என்று பதிலளித்தது, மூன்று மாதங்கள் போராடி அதன் சுதந்திரத்தை பாதுகாத்தது.
செக்கோஸ்லோவாக்கியா துருவங்களுக்கு "இல்லை" என்று சொல்வதைத் தடுத்தது எது?
இந்தக் கேள்விக்குப் பதிலளிப்பதற்கு முன், 1938 ஆம் ஆண்டு முனிச் ஒப்பந்தம் என்று அழைக்கப்படுவது ஏன் நடந்தது என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். நவீன ரஷ்யாவில் இரண்டு முக்கிய பதிப்புகள் உள்ளன: "சோவியத்" மற்றும் "ஹிட்லர்".
"சோவியத்" பதிப்பின் படி, கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிராக ஜெர்மனியை அமைப்பதற்காக காட்டிக் கொடுத்தன. இந்த பதிப்பின் முக்கிய குறைபாடு என்னவென்றால், ஆங்கிலேயர்களும் பிரெஞ்சுக்காரர்களும் ஏன் ஒரு வருடத்திற்குள் போலந்திற்கு உத்தரவாதம் அளித்து ஜெர்மனியுடன் போரில் ஈடுபட்டனர் என்பது முற்றிலும் தெளிவாக இல்லை.
1938 ஆம் ஆண்டு "ஹிட்லர்" பதிப்பு - சமகால ரஷ்ய நவ-நாஜிகளால் விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது - மேற்கத்திய நாடுகள் 1919 இல் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஜெர்மன் சுடெடென்லாந்தை இணைத்து "தவறு செய்தன" என்று கூறுகிறது, மேலும் 1938 இல் "தவறை சரிசெய்து திரும்பியது » ஜெர்மனி ஜெர்மன் மாநிலங்கள். ரஷ்ய ஜெனரல் அன்டன் டெனிகின் இந்த "ஆழமான சிந்தனை" பற்றி 1939 இல் கருத்துரைத்தார்:
"1919 இன் பொது மனநிலையை நாம் கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டால், ஒரு பைத்தியக்காரனால் மட்டுமே தோற்கடிக்கப்பட்ட ரீச்சிற்கு சுடெடென்லாண்டிலிருந்து பரிசு வழங்க முடியும், உலகப் போரின் குற்றவாளியாக உலகம் முழுவதும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது - மேலும், ஒருபோதும் சொந்தமில்லாத பகுதிகளிலிருந்து. ரீச்சிற்கு...”
இதெல்லாம் உண்மை. சுடெடென்லாந்து ஜெர்மனியின் ஒரு பகுதியாக இல்லை, அது "செக்கோஸ்லோவாக்கியன்" ஆவதற்கு முன்பு, அது ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. சுடெடென் ஜேர்மனியர்கள் பொதுவாக அவ்வளவு மோசமாக வாழவில்லை. 1930 களில் ஜெர்மனியில் பத்திரிகையாளராகப் பணிபுரிந்த பிரபல அமெரிக்க வரலாற்றாசிரியர் வில்லியம் ஷிரர் எழுதுகிறார்:
"சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, மேற்கத்திய நாடுகளில் உள்ள தேசிய சிறுபான்மையினரின் நிலைமையுடன் ஒப்பிடுகையில், அமெரிக்காவில் கூட, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் அவர்களின் நிலைமை அவ்வளவு மோசமாக இல்லை. அவர்களுக்கு வாக்குரிமை உட்பட முழு ஜனநாயக மற்றும் சிவில் உரிமைகள் இருந்தன, அவர்களுக்கு சொந்த பள்ளிகள், சொந்த கலாச்சார நிறுவனங்கள் இருந்தன. அவர்களின் அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்கள் மத்திய அரசில் அடிக்கடி அமைச்சர் பதவிகளை வகித்து வந்தனர்.
செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் சொந்த சுடெடென்-ஜெர்மன் கட்சியைக் கொண்டிருந்தனர், இது ஜேர்மன் மக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாத்தது. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் உள்ள உத்தரவை விரும்பாத ஜேர்மனியர்கள் சுதந்திரமாக நாட்டை விட்டு வெளியேறி ஜெர்மனியில் நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு செல்லலாம் ...
செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் அரசியல் தலைவர்கள் சர்வதேச பொதுக் கருத்தின் பார்வையில் தங்கள் நாட்டின் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டிற்கான உரிமைகளைப் பாதுகாக்க போதுமான வாதங்களைக் கொண்டிருந்தனர். ஒரே ஒரு விஷயம் மட்டும் காணவில்லை: கையில் ஆயுதங்களுடன் எல்லைகளைப் பாதுகாப்பதில் பெரும்பான்மையான மக்களின் உறுதிப்பாடு.
வில்லியம் ஷைரர் 1938 இல் "35 செக்கோஸ்லோவாக் நன்கு பயிற்சி பெற்ற மற்றும் ஆயுதமேந்திய பிரிவுகள் ஊடுருவ முடியாத மலைக் கோட்டைகளுக்குப் பின்னால் நிறுத்தப்பட்டிருப்பதை" அப்பாவியாக நம்பினார்.
...ஆயுதங்கள் பெரும்பாலும் நன்றாக இருந்தன. பயிற்சியைப் பொறுத்தவரை, இது ஒரு கடினமான கேள்வி. ஜெனரல் சிரோவாய் மற்றும் அவரது தோழர்கள் தங்கள் "சைபீரிய இராணுவ அனுபவத்துடன்" தங்கள் துணை அதிகாரிகளுக்கு நிறைய கற்பிக்க முடியும் என்பது உண்மையல்ல. எதிரிகளை எதிர்த்துப் போராடத் தயாராக இருக்கும் விடாமுயற்சி மற்றும் தைரியமான மக்களால் கோட்டைகள் "அசைக்க முடியாதவை" செய்யப்படுகின்றன. அந்த நேரத்தில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் அத்தகையவர்கள் மிகக் குறைவு. இது செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கும் பின்லாந்துக்கும் உள்ள அடிப்படை வேறுபாடு.
"அப்பீசர்கள்" சேம்பர்லைன் மற்றும் டலாடியர் மிகவும் சாதாரணமானவர்கள் மற்றும் ரஷ்யாவை நோக்கி எந்த நயவஞ்சகமான திட்டங்களையும் கொண்டிருக்கவில்லை. செப்டம்பர் 27, 1938 அன்று சேம்பர்லேனின் பிரதிநிதி ஹோரேஸ் வில்சனிடம் ஹிட்லர் பேசிய வார்த்தைகளுக்கு அவர்களால் பதில் எதுவும் இல்லை: "பிரான்ஸும் இங்கிலாந்தும் எங்களைத் தாக்க விரும்பினால், அவர்கள் தாக்கட்டும்!" நான் கவலைப்படவே இல்லை! இன்று செவ்வாய், அடுத்த திங்கட்கிழமை நாம் போரில் ஈடுபடுவோம்! கிரேட் பிரிட்டனும் பிரான்சும் சண்டையிட விரும்பவில்லை, மேலும் கிரேட் பிரிட்டனுக்கு கண்டத்தில் சண்டையிட ஒரு ஒழுக்கமான தரைப்படை கூட இல்லை. ஆனால் முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், செக்கோஸ்லோவாக்கியா எந்த வகையிலும் போராடப் போவதில்லை. திரு. ஜனாதிபதி எட்வர்ட் பெனெஸ் "அவர்கள் தாக்கட்டும்..." என்று சொல்லத் துணிந்திருக்க மாட்டார்.
இதன் விளைவாக, ஜெர்மனிக்கு ஆதரவாக செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எல்லைகளை திருத்துவதற்கு இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்சின் ஒப்புதலை ஹிட்லர் பெற்றார். சர்ச்சிலின் கூற்றுப்படி, "அமைப்பாளர்கள்" பின்வருவனவற்றை அடைந்தனர்: "முனிச்சில் வெற்றி பெற்றதாகக் கூறப்படும் ஓய்வு ஆண்டு, ஹிட்லரின் ஜெர்மனியுடன் ஒப்பிடுகையில், இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்சை அவர்கள் இருந்த நிலையை விட மிகவும் மோசமான நிலையில் வைத்தது. முனிச் நெருக்கடியின் நேரம்."
மேலும் போலந்து தனது சொந்த பலனைப் பெற முனிச் ஒப்பந்தத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டது. நிச்சயமாக, இது மிகவும் அசிங்கமாக இருந்தது, "அருவருப்பானது" என்று கூட சொல்லலாம்.
ஒரே கேள்வி, இதை யார் மனசாட்சியுடன் சொல்ல முடியும்?
நேர்மையாக, போலந்தை ஒரு "பேராசை கொண்ட ஹைனா" உடன் ஒப்பிட சர்ச்சிலுக்கு தார்மீக உரிமை இல்லை ... இப்போது, ​​​​சர் வின்ஸ்டன் கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸை "முட்டாள் கழுதைகள்" என்றும், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை "கோழைத்தனமான ஃபெரெட்" என்றும் ஒப்பிட்டிருந்தால் - அது வேறு விஷயமாக இருக்கும்...
ஆனால் போலந்து மட்டுமே பெரிய பிரிட்டனிடமிருந்து "விலங்கியல் அடைமொழியை" "சம்பாதித்தது".
ஏன்?
அக்டோபர் 5, 1938 அன்று பிரிட்டிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் பேசிய சர்ச்சில் கோபமடைந்தார்:
“வார்சாவில் என்ன நடந்தது? பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு தூதர்கள் வெளியுறவு மந்திரி கர்னல் பெக்கைச் சந்தித்தனர் அல்லது டெஷென் பிராந்தியத்தின் பிரச்சனை தொடர்பாக செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கு எதிராகப் பயன்படுத்தப்படும் கொடூரமான நடவடிக்கைகளைத் தணிக்கக் கோருவதற்காக குறைந்தபட்சம் அவரைச் சந்திக்க முயன்றனர். அவர்களுக்கு முன்னால் கதவு தட்டப்பட்டது. பிரெஞ்சு தூதர் பார்வையாளர்களைப் பெறவில்லை, ஆனால் ஆங்கிலத் தூதர் அமைச்சக அதிகாரி ஒருவரிடமிருந்து மிகவும் கடுமையான பதிலைப் பெற்றார். இந்த முழு விஷயமும் போலந்து பத்திரிக்கைகளால் இரு சக்திகளின் அரசியல் தந்திரோபாயமாக சித்தரிக்கப்படுகிறது...”
சர்ச்சிலின் கோபத்தைப் புரிந்துகொள்வது கடினம் அல்ல. பிரிட்டிஷ் தூதரின் முகத்தில் அறைந்த கதவு அனைத்து மரியாதைக்குரிய பிரித்தானியர்களின் தேசிய பெருமையை புண்படுத்தியது. இங்கே நீங்கள் அவரை "ஹைனா" என்று மட்டும் அழைக்கத் தொடங்க மாட்டீர்கள்... நிச்சயமாக, நீங்கள் ஒரு பிரிட்டிஷ் தேசபக்தராக இருந்தால்.
ஆனால் ரஷ்யா உட்பட பிற நாடுகளின் தேசபக்தர்கள் இந்த இராஜதந்திர சம்பவத்திற்காக துருவங்களை ஒருபோதும் புண்படுத்த மாட்டார்கள். "முனிச் கொள்கை" மற்றும் பல நல்ல செயல்களுக்காக பிரிட்டன் அத்தகைய அவமானத்திற்கு முற்றிலும் தகுதியானது. மேலும் சர்ச்சிலை விகாரமாகப் பின்பற்றுபவர்கள் போலந்து பற்றிய "ஐரோப்பாவின் ஹைனா" என்ற வார்த்தைகளை சிந்தனையின்றி மீண்டும் கூறுகிறார்கள்! ஐரோப்பாவின் ஹைனா! அவர்கள் ரஷ்ய தேசபக்தர்களைப் போல அல்ல, ரஷ்ய மொழி பேசும் கிளிகளைப் போல இருக்கிறார்கள்.

குறிப்புகள்:

சர்ச்சில் டபிள்யூ., இரண்டாம் உலகப் போர். (3 புத்தகங்களில்). - எம்.: அல்பினா அல்லாத புனைகதை, 2013. - புத்தகம். 1. பி. 159e
செமனோவ் ஜி.எம்., என்னைப் பற்றி: நினைவுகள், எண்ணங்கள் மற்றும் முடிவுகள் - எம்.: ஏஎஸ்டி, 2002. - பி. 234-235.
அங்கேயே. பி. 233.
சர்ச்சில் டபிள்யூ., ஆணை. ஒப். - நூல் 1. பி. 149.
டெனிகின் ஏ.ஐ., உலக நிகழ்வுகள் மற்றும் ரஷ்ய கேள்வி // டெனிகின் ஏ.ஐ., ரஷ்ய அதிகாரியின் பாதை. வரலாற்று மற்றும் புவிசார் அரசியல் தலைப்புகளில் கட்டுரைகள் மற்றும் கட்டுரைகள் - எம்.: ஐரிஸ்-பிரஸ், 2006. - பி. 470.
வெட்டுபவர். யு., தி ரைஸ் அண்ட் ஃபால் ஆஃப் தி தேர்ட் ரீச் - எம்: ஆஸ்ட்ரல், 2012. - பி. 404.
அங்கேயே. பி. 509.
அங்கேயே. பி. 441.
சர்ச்சில் டபிள்யூ., ஆணை. ஒப். - நூல் 1. பி. 155.
சர்ச்சில் டபிள்யூ., உலகின் தசைகள். - எம்.: எக்ஸ்மோ, 2009. - பி. 81.